Чет и Пиона резко вскочили и, выхватив бластеры, стали напряженно оглядываться. Но никакой опасности видно не было. Чет достал из кармана небольшой экранчик – сканер, на который защитная система передавала информацию о состоянии охраняемого периметра. Тот показывал, что граница была нарушена со стороны скалистой бухты.
– Что там? – не переставая оглядываться, спросила Пиона.
– Сигнал идет с той стороны, – Чет показал на скалу.
И тут защитная система снова дала сигнал. Неужели не один, а целых два динозавра пожаловали на этот раз?
Но не успели Чет и Пиона испугаться, как раздался новый сигнал о нарушении периметра. А потом еще и еще один.
– Это что, поезд из динозавров? – мрачно произнесла Пиона.
Чет напряженно смотрел в сторону, откуда шел сигнал, и потом вдруг рассмеялся.
– А, все понятно, – весело произнес он.
– Что понятно? – хмурилась Пиона.
– Это просто дерево, – улыбался Чет.
– Дерево?
– Ну да. Похоже, оно стоит на самой границе охраняемой зоны. Ветер дует – дерево качается, а защитная система сканирует движение и считает его нарушением периметра.
– Н-да? – недоверчиво произнесла Пиона.
– Конечно. Смотри, – Чет показал в ту сторону. – Видишь ветви?
Действительно, там у скалы была видна крона дерева, которая чуть покачивалась от вечернего ветра. Пиона немного успокоилась, видя это.
– Похоже, ты прав, – проговорила она.
– Иначе у нас тут была бы уже целая толпа динозавров, – кивнул Чет. – Я поставил систему на сканирование крупных объектов. Дерево – достаточно крупный объект.
– Дерево-нарушитель? – все же улыбнулась Пиона. – Но это еще надо проверить.
– Конечно, – ответил Чет, собираясь сходить туда.
– Надеюсь, ты не станешь уничтожать ни в чем не повинное дерево? – остановила его Пиона.
– Нет, просто дам системе защиты команду, чтобы она перевела объект «дерево» из разряда «чужой» в «свой» – и все.
– Угу, – кивнула Пиона.
– Ладно, пойду посмотрю, что там. Ты пока оставайся здесь, – Чет направился к дереву-нарушителю.
– Только не вздумай класть бластер в кобуру, – вслед ему сурово произнесла Пиона.
– Хорошо, – с улыбкой отозвался он.
Пройдя немного, Чет подошел к скале. Все же он напряженно оглядывался, сжимая в руке бластер. На границе охраняемой зоны действительно стояло дерево и покачивалось на ветру. Так-так. Чет вынул из кармана сканер защитной системы и, понажимав на нем кнопки, отдал системе необходимые команды. Когда все было закончено, он сунул сканер обратно в карман.
Сумерки сгущались. Чет постоял немного, слушая тишину вокруг. Потом подошел к скале и лучом из бластера стал выжигать буквы на камне.
Работа была в самом разгаре, когда сзади послышались шаги и подошла Пиона.
– Ты что делаешь?! – возмущенно произнесла она, увидев, чем занимается Чет.
– Так, решил оставить отметку, – улыбнулся он.
– Перестань сейчас же. Ты что? Портить такую природу! А я думаю, почему он так долго не идет?
– Ничего этой природе не будет, – улыбался Чет. Но все же опустил бластер, хотя и не дописал до конца.
– Как же не будет? Это ведь теперь так и останется навсегда.
– Ага, – весело кивнул Чет. – Представляешь, исследовательская группа прилетит сюда, думая, что они первые люди на этой планете, и увидит эту надпись. Будет еще одна загадка вселенной.
Пиона укоризненно покачала головой.
– Если б ты не был полицейским, я б тебя арестовала за такие проделки. Ладно, пойдем к кораблю, а то уже темнеет.
– Пойдем, – улыбаясь ответил Чет.
И они ушли. А на скале осталась недописанная выжженная лучом бластера надпись: «Чет Пиона».

* * *
Ну конечно! Надпись! Надпись на скале! И как он сразу не вспомнил об этом! Загадка вселенной? Ха! Всякая загадка имеет свою разгадку. А эта – очень даже вовремя.
Ворвуд повернулся и быстро зашагал к своему особняку.
Когда пираты только прилетели на планету, собираясь основать здесь базу, и Ворвуд выбрал эту бухту для своей резиденции, была обнаружена эта надпись: «Чет Пиона». Буквы были выжжены на камне, похоже, лучом бластера. Поначалу решили, что это дело рук исследовательской группы. Но Гинзл сказал, что этой надписи несколько тысяч лет. Вообще, надпись действительно выглядела довольно старой, но несколько тысяч лет ей никак не дашь… Ворвуд, конечно, доверял мнению Гинзла, но, с другой стороны, откуда мог взяться бластер несколько тысяч лет назад? Да и вообще, как люди попали сюда, на эту планету?
Впрочем, никто не стал ломать голову над этой загадкой. Пираты тогда только начинали строить свою базу, и было не до того, не до каких-то там надписей. Неважно. Есть и есть, а откуда – какая разница? Просто еще одна загадка вселенной – только и всего. Сколько их уже! Одной больше, одной меньше – подумаешь. Но сейчас… Послание из глубины веков? Нет! Это то, что происходит здесь и сейчас.
Зайдя в свой кабинет, Ворвуд сразу связался с Гинзлом.
– Профессор, – сказал он, – я знаю, как зовут копов, которые провалились во времени.
– Н-да? – безразлично отозвался Гинзл.
– Да. Их зовут Чет и Пиона.
– Ну и что? – не испытывая интереса, проговорил Гинзл. – Зачем нам это знать? И тем более мне. Нужно выяснить, в каком они времени. А имена… – он пренебрежительно махнул рукой.
Ворвуд хитро улыбался, глядя на него.
– Нет, профессор, это как раз то, что нужно. Их зовут Чет и Пиона. Понимаете? Чет плюс Пиона.
– Ну и что? – высокомерно повторил Гинзл. – Ну Чет, ну Пи… – он вдруг переменился в лице. – Так ведь это… – расширив глаза, произнес он.
– Да-да, – улыбался Ворвуд. – Именно так, профессор. А мы тут с ног сбились – где эти копы? Когда? Линка, можно сказать, загубили из-за этого.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147