ÒÎÏ àâòîðîâ è êíèã     ÈÑÊÀÒÜ ÊÍÈÃÓ Â ÁÈÁËÈÎÒÅÊÅ

À  Á  Â  Ã  Ä  Å  Æ  Ç  È  É  Ê  Ë  Ì  Í  Î  Ï  Ð  Ñ  Ò  Ó  Ô  Õ  Ö  ×  Ø  Ù  Ý  Þ  ß  AZ

 

Âîò ïîñëàíèå äëÿ êîðîëÿ Ãåíðèõà î òîì, ÷òî ÷åðåç äâà äíÿ øêîëà èç Âåðàóñõàóçåíà âûåçæàåò åìó íàâñòðå÷ó â Òåðñó ïî ïðèêàçó åãî âåëè÷åñòâà. Âû âñå ïîíÿëè?— Äà.— Òàê. — Åïèñêîï Ìîíèêà êèâêîì ïîäîçâàëà ê ñåáå êðîõîòíóþ äèàêîíèñó, òàêóþ æå ñòàðóþ, êàê è ñàìà ãîñïîæà åïèñêîï. — Ãîñïîæà Àíñôðèäà!Õðóïêàÿ è ïî÷òè ïðîçðà÷íàÿ äèàêîíèñà äåðæàëàñü ñ äîñòîèíñòâîì çíàòíîé äàìû, ÷òî â ñî÷åòàíèè ñ òèõèì ãîëîñîì ïðèäàâàëî åé íåñêîëüêî íåçäåøíèé âèä.— ×åðåç ëåñ ïîñòðîåíà íîâàÿ äîðîãà. Åñëè âû ïîåäåòå ïî íåé, òî áóäåòå â Òåðñå íà ÷åòûðå äíÿ ðàíüøå.— Äîðîãà ÷åðåç ëåñ áåçîïàñíà?Êàçàëîñü, íèêòî íå óäèâèëñÿ òàêîìó âîïðîñó. Ëåñ äî ñèõ ïîð îñòàâàëñÿ äèêîé òåððèòîðèåé, íåïîäâëàñòíîé öåðêâè è åå çàêîíàì.— Ëþäè, ñòðîèâøèå äîðîãó, íå ãîâîðèëè, ÷òî ñòàëêèâàëèñü ñ êàêèìè-ëèáî òðóäíîñòÿìè. Åñëè íå ñ÷èòàòü ïðîøëîãîäíåãî íàáåãà ýéêà, íèêàêèå áàíäèòû íàñ íå òðåâîæèëè.— À êàê íàñ÷åò äèêèõ òâàðåé?Åïèñêîï Ìîíèêà ñëåãêà âçäîõíóëà, òèõîå àõàíüå îñòàëüíûõ òîò÷àñ çàãëóøèëè ñêðèï ïåðüåâ è øàðêàíüå íîã. Äèàêîíèñà êèíóëà íà Ëèàò ñòðàííûé âçãëÿä.— Êîíå÷íî, âîëêîâ íàäî îñòåðåãàòüñÿ, — ñêàçàëà îíà. — Âåäü âû ýòî èìåëè â âèäó?Ëèàò ïîíÿëà, ÷òî ëó÷øå çàäàòü ýòîò âîïðîñ òåì, êòî æèâåò ðÿäîì ñ ëåñîì, à íå ñëóæèòåëüíèöàì öåðêâè.— Äà, ÿ èìåííî îá ýòîì è ñïðàøèâàëà, — îòîçâàëàñü îíà.— Âû ìîæåòå èäòè, — ñêàçàëà åïèñêîï Ìîíèêà. — Ñëóãà äàñò âàì ñâåæóþ ëîøàäü.Ëèàò ñ îáëåã÷åíèåì ðåòèðîâàëàñü — íàõîäèòüñÿ ïîä áäèòåëüíûì îêîì åïèñêîïà Ìîíèêè áûëî íå î÷åíü-òî ïðèÿòíî. Âûéäÿ èç äâîðöà, îíà óñåëàñü íà ñêàìüþ è ñíîâà ïðèíÿëàñü æäàòü. Íóæíî ñêàçàòü, ÷òî çäàíèå äâîðöà áûëî ñîñòàâëåíî èç äâóõ ÷àñòåé — î÷åâèäíî, ïðè ïîñòðîéêå íîâîãî ñîîðóæåíèÿ èñïîëüçîâàëè îñòàòêè ñòàðîãî. Òÿæåëàÿ êàìåííàÿ êëàäêà, óçêèå îêíà âûñîêî íàâåðõó è øåñòü ñòîðîæåâûõ áàøåí äåëàëè äâîðåö áîëüøå ïîõîæèì íà êðåïîñòü. Äà åùå ñîõðàíèâøèåñÿ ñ äàâíèõ âðåìåí òîëñòûå êðåïîñòíûå ñòåíû, êîãäà-òî çàùèùàâøèå ôîðò, è ñåé÷àñ ñëóæèëè îòëè÷íûì óêðûòèåì íà ñëó÷àé îñàäû. Âíóòðè ýòîãî êîëüöà ñòåí íàõîäèëèñü è õîçÿéñòâåííûå ïîñòðîéêè: Ëèàò âèäåëà, êàê, âûéäÿ èç êóõíè, êóõàðêà êîïòèò ìÿñî íà íåáîëüøîì êîñòåðêå, à â áóéíî ðàçðîñøåéñÿ òðàâå çàñíóë ìàëü÷èøêà-ãðóì.Êîãäà â ðåçèäåíöèè íå áûëî êîðîëÿ, Âåðàóñõàóçåí ñòàíîâèëñÿ òèõèì è ñîííûì ìåñòîì. Èç ÷àñîâíè ïëûëè ïåñíîïåíèÿ — òàì øëà ñëóæáà, à ñ ïîëåé äîíîñèëàñü ïåñíÿ êðåñòüÿí. Ñòðåêîòàëè êóçíå÷èêè, è ñêðèïåëè öèêàäû. Çà ðåêîé âèäíåëèñü çåëåíûå êóïû äåðåâüåâ — òàì íà÷èíàëñÿ ëåñ.Êàêîâî ýòî — æèòü â òàêîì òèõîì ìåñòå?Ëèàò îòêðûëà ñåäåëüíóþ ñóìêó. Âñå ïèñüìà áûëè çàïå÷àòàíû âîñêîì è ïðîíóìåðîâàíû. Îíà òîò÷àñ óçíàëà ïå÷àòü ìîíàñòûðÿ ñâÿòîé Âàëåðèè ïî èçîáðàæåíèþ ïëàíåòàðèÿ — ñèìâîëó ïîáåäû ñâÿòîé Âàëåðèè íàä ÿçû÷íèêàìè-àñòðîëîãàìè â ãîðîäå Ñàéå. Ðàçóìååòñÿ, Ëèàò íè çà ÷òî íà ñâåòå íå îñìåëèëàñü áû îòêðûòü ïèñüìî. Èíòåðåñíî, ÷òî òàì ãîâîðèòñÿ î ïðèíöåññå Òåîôàíó? Îíà óæå âûçäîðîâåëà èëè ïèñüìî ñîîáùàåò î åå ñìåðòè? À ìîæåò, ìàòü Ðîòãàðä ïèøåò ñåñòðå Ðîñâèòå, ÷òî â îêðóæåíèè êîðîëÿ åñòü êòî-òî, ñâÿçàííûé ñ êîëäîâñòâîì? Ñòàíåò ëè Ðîñâèòà ïîäîçðåâàòü åå, Ëèàò, èëè ñî÷òåò, ÷òî ðå÷ü èäåò î Õüþ?Ëèàò áûñòðî ïðîñìîòðåëà êàïèòóëû: êîðîëü Ãåíðèõ äàðîâàë ìîíàõèíÿì èç Ðåãåíñáàõà ïîìåñòüå Ôåëüøòàò, çà ÷òî îíè îáÿçàëèñü ïîñòàâëÿòü ïðîäóêòû äëÿ êîðîëåâñêîãî äâîðà è êîðì äëÿ ëîøàäåé, åæåëè êîðîëþ çàõî÷åòñÿ ïðîåõàòü ïî òîé äîðîãå; êîðîëü Ãåíðèõ ïîâåëåâàåò îñíîâàòü â Ãåíòå ìîíàñòûðü ñâÿòîé Ïåðïåòóè â ÷åñòü îñâîáîæäåíèÿ ãîðîäà è ñïàñåíèÿ åãî ñûíà Ñàíãëàíòà; êîðîëü Ãåíðèõ îñâîáîæäàåò îò ñëóæáû âñåõ æèòåëåé Áðåòâàëüäñêîãî ëåñà, âçàìåí ÷åãî îíè îáÿçàíû ñëåäèòü çà êîðîëåâñêîé äîðîãîé è ñîäåðæàòü åå â íàäëåæàùåì ñîñòîÿíèè; êîðîëü Ãåíðèõ ïðèçûâàåò ñòàðåéøèí öåðêâè íà ñîâåò â Îòóíå â ïåðâûé äåíü ìåñÿöà ñåòåíòðèÿ, êîòîðûé â öåðêîâíîì êàëåíäàðå íàçûâàåòñÿ ìàòòèàñìàññ.Ïî âû÷èñëåíèÿì ìàòåìàòèêîâ ýòî áûë äåíü îñåííåãî ðàâíîäåíñòâèÿ.Ãîñïîäè! Åñëè áû îíà âåðíóëà ñåáå Êíèãó Òàéí, ñìîãëà áû îíà ñïîêîéíî îòêðûòü åå? Ñóìååò ëè îíà êîãäà-íèáóäü íàéòè ìåñòî, ãäå íèêòî íå îñóäèò åå, ãäå áóäóò öàðèòü ïîêîé è òèøèíà, êàê â ýòîì äâîðöå? Ñìîæåò ëè îíà èçó÷àòü çàïðåòíîå èñêóññòâî, ðåøèòñÿ ëè âîéòè â Ãîðîä Ïàìÿòè, óçíàòü î çàêëÿòèè îãíÿ è äðóãèõ âåùàõ?Ëèàò òèõîíüêî ðàññìåÿëàñü.  ýòîì ñìåõå ñìåøàëèñü è ñîæàëåíèå, è ãíåâ, è íàäåæäà. Åé ïðåäëîæèëè óéòè â òàêîå ìåñòî, êîãäà îíà ìåíüøå âñåãî ýòîãî îæèäàëà, íî îíà îòêàçàëàñü, æåëàÿ îáðåñòè ìå÷òó, êîòîðóþ èíà÷å êàê íåñáûòî÷íîé è íàçâàòü-òî íåâîçìîæíî.Èç âîðîò ïîêàçàëñÿ ñëóãà, âåäóùèé â ïîâîäó ëîøàäü — êðåïêóþ ñåðóþ êîáûëó ñ áåëîé ïðîòî÷èíîé è áåëûìè íîñêàìè. Ëèàò âåæëèâî ïîáëàãîäàðèëà ãðóìà, ñåëà âåðõîì è ïóñòèëàñü â ïóòü. 5 Êàê è ãîâîðèëà äèàêîíèññà, äîðîãà ïðîëåãàëà ïðÿìî ÷åðåç Áðåòâàëüäñêèé ëåñ è âåëà íà âîñòîê.  âåòâÿõ ùåáåòàëè ïòèöû. Ëèàò çàìåòèëà ïðèõîðàøèâàþùóþñÿ íà äåðåâå ãîëóáêó è åå âîñõèùåííî êóðëûêàâøåãî êàâàëåðà. Íà ïîëÿíå ïîêàçàëèñü äâà îëåíåíêà è òîò÷àñ èñïóãàííî ñïðÿòàëèñü â êóñòàõ — òîëüêî âåòêè çàêà÷àëèñü. Ñëûøàëîñü äîâîëüíîå ïîõðþêèâàíèå êàáàíà. Íàâåðíîå, ñ âûñîòû ïòè÷üåãî ïîëåòà äîðîãà ÷åðåç ëåñ áîëüøå íàïîìèíàåò øðàì íà åãî çåëåíîì òåëå. Ñ îáåèõ ñòîðîí ê íåé ïîäñòóïàëè äåðåâüÿ, êîòîðûå ÷óòü äàëüøå ñïëåòàëèñü â íåïðîõîäèìóþ ÷àùó. Ïàõëî ïðåëûìè ëèñòüÿìè è ñâåæåé òðàâîé, ýòîò çàïàõ áûë íåîòúåìëåìîé ÷àñòüþ ëåñà, êàê çàïàõ ñïåöèé íà êîðîëåâñêîì ñòîëå. È Ëèàò ñ íàñëàæäåíèåì âäûõàëà ýòîò âîñõèòèòåëüíûé àðîìàò.Íî îíà íå ìîãëà åõàòü ñïîêîéíî, íå îãëÿäûâàÿñü â îæèäàíèè êàêîé-íèáóäü ïàêîñòè. Åé íå óäàâàëîñü âûáðîñèòü èç ãîëîâû ïðåñëåäîâàâøèõ åå äýéìîíîâ èëè òåõ òóìàííûõ ñóùåñòâ, îò êîòîðûõ îíà åäâà ñïàñëàñü. Îíà âñïîìíèëà è ýëüôà, óáèâøåãî ïîä íåé ëîøàäü, õîòÿ ýòî è ïðîèçîøëî â ëåñó, ñîâñåì íå ïîõîæåì íà çäåøíèé. Âïðî÷åì, âñå ëåñà áûëè ÷àñòüþ îäíîãî è òîãî æå îãðîìíîãî äðåâíåãî ëåñà. Ëèàò çà ñâîþ æèçíü âèäåëà óæå äîñòàòî÷íî, ÷òîáû ïîíèìàòü, ÷òî íà çåìëå ñóùåñòâóåò ãîðàçäî áîëüøå çåìåëü, íå èññëåäîâàííûõ ÷åëîâåêîì, ÷åì óæå çàñåëåííûõ èì.Âîò è çäåñü.Èç-çà äàëüíèõ äåðåâüåâ ïîêàçàëîñü ñòàäî çóáðîâ. Íàöåëèâ ðîãà íà ÷òî-òî, âèäèìîå òîëüêî èì, îíè ïðîì÷àëèñü ìèìî. Èõ òîïîò ñìîëê â îòäàëåíèè, è ñíîâà íàñòóïèëà òèøèíà. Íà ñàìîì äåëå ýòà òèøèíà áûëà îáìàí÷èâîé, ïðèñëóøàâøèñü, ìîæíî ðàçëè÷èòü ñîòíè çâóêîâ. ×åëîâåê ïðèâûêàåò ê íèì è ïåðåñòàåò çàìå÷àòü èëè ïîïðîñòó íå îáðàùàåò âíèìàíèÿ íè íà ÷òî, êðîìå ñîáñòâåííîé áîëòîâíè.Ëèàò ïðèñëóøàëàñü è ÿâñòâåííî ðàçëè÷èëà ñòóê êîïûò ïî äîðîãå — êòî-òî íàãîíÿë åå. Îíà îãëÿíóëàñü, íî íèêîãî íå óâèäåëà — äîëæíî áûòü, âñàäíèê åùå äàëåêî. À ÷òî åñëè ýòî Õüþ?Âëàäû÷èöà! Ó ýòîãî ìåðçàâöà íåò íèêàêèõ ïðè÷èí ïðåñëåäîâàòü åå. Îí íàâåðíÿêà ñèäèò â áåçîïàñíîñòè â ñâèòå êîðîëÿ, ïîòîìó ÷òî çíàåò, ÷òî åé âñå ðàâíî ïðèäåòñÿ âîçâðàòèòüñÿ êî äâîðó. Òåïåðü îíà íå ìîæåò âûáèðàòü, êóäà èäòè è êàê æèòü, âåäü îíà ñòàëà «Êîðîëåâñêèì îðëîì», è ýòîò îðäåí — çàëîã åå áåçîïàñíîñòè, åäèíñòâåííûå áëèçêèå åé ëþäè.— Êðîìå Ñàíãëàíòà, — øåïíóëà îíà è èñïóãàëàñü. Åé êàçàëîñü, ÷òî, åñëè ïðîèçíåñòè åãî èìÿ âñëóõ, ñîí ðàçâååòñÿ è îêàæåòñÿ, ÷òî ïðèíö ëåæèò ìåðòâûé â ñîáîðå Ãåíòà, à îíà ñìîòðèò íà ýòî ÷åðåç îãîíü è ïëà÷åò.Ïîðûâ âåòðà ñîðâàë ñ âåòîê äåñÿòîê ëåñíûõ ãîëóáåé, îíè ñóìàòîøíî õëîïàëè êðûëüÿìè, íåäîâîëüíûå âíåçàïíûì ïðîáóæäåíèåì. Ñòóê êîïûò ó íåå çà ñïèíîé çàòèõ. Âíåçàïíî Ëèàò óâèäåëà âñïûøêó êðàñíîãî öâåòà âïåðåäè. Ñåé÷àñ äîðîãà áîëüøå âñåãî ïîõîäèëà íà äëèííûé òåìíûé êîðèäîð, â ñàìîì êîíöå êîòîðîãî çàòàèëàñü îïàñíîñòü. Ëèàò äîñòàëà ëóê è ïðèãîòîâèëà ñòðåëó.Ïî ëåâîé ùåêå õëåñòíóëà âåòêà, äåâóøêà ìãíîâåííî îáåðíóëàñü, íî òàì íèêîãî íå áûëî, ÷àùà îñòàâàëàñü òåìíîé è ìîë÷àëèâîé. Êàêîé ñìûñë áåæàòü? Îíè ñ îòöîì áåæàëè îò êàæäîé òåíè, íî â êîíöå êîíöîâ âðàã âñå ðàâíî íàñòèã èõ.Ëèàò îòïóñòèëà ïîâîäüÿ, è ëîøàäü çàìåäëèëà øàã. Äåâóøêà âñìàòðèâàëàñü â êàæäûé êóñò, â êàæäîå äåðåâî, òåìíåþùåå âîçëå äîðîãè. Òîëñòûå ñòâîëû îáðàçîâûâàëè íå÷òî âðîäå êîëîííàäû, êàê â ñîáîðå, è â äðóãîå âðåìÿ îíà áû ñ óäîâîëüñòâèåì ïîëþáîâàëàñü ýòîé êðàñîòîé. Íèêîãî. Êòî-òî èëè ÷òî-òî ïðèáëèæàëîñü ê íåé ïî äîðîãå, íî íà ýòîò ðàç êîëîêîëüíîãî çâîíà îíà íå ñëûøàëà.Ëèàò ñòèñíóëà çóáû, ïîëîæèëà ñòðåëó íà òåòèâó è íàïðÿãëàñü. «Îðëîâ», ñîñòîÿùèõ íà êîðîëåâñêîé ñëóæáå, óâàæàþò, è îíè áåñïðåïÿòñòâåííî ìîãóò åçäèòü ïî âñåì äîðîãàì, íèêòî íå îñìåëèâàåòñÿ ïðåñëåäîâàòü èõ. Íî îíà óæå äâàæäû áûëà âûíóæäåíà áåæàòü îò Õüþ.Òåïåðü îíà âñòðåòèò âðàãà ëèöîì ê ëèöó.Íà äîðîãå íàêîíåö ïîêàçàëñÿ âñàäíèê. Îí ïðèáëèæàëñÿ, è ïîñòåïåííî Ëèàò ñìîãëà ðàçëè÷èòü åãî îäåæäó: ñåðûé ïëàù ñ àëîé îêàíòîâêîé, ñòÿíóòûé íà ãðóäè çíàêîìûì ìåäíûì çíà÷êîì.— Âóëôåð!Îí ðàññìåÿëñÿ è, ïîäúåõàâ áëèæå, ñêàçàë:— Äîëæåí ïðèçíàòüñÿ, âèä ñòðåëû, íàöåëåííîé ïðÿìî â ñåðäöå, çàñòàâëÿåò ìåíÿ íåðâíè÷àòü.Ëèàò îïóñòèëà ëóê.— Âóëôåð! — ïîâòîðèëà îíà, íå â ñèëàõ âûäàâèòü ÷òî-íèáóäü áîëåå ïîäõîäÿùåå ñëó÷àþ.— ß ðàññ÷èòûâàë, ÷òî ñóìåþ íàãíàòü òåáÿ äî çàêàòà. — Îí ïîðàâíÿëñÿ ñ íåé. — ×åðåç ýòîò ëåñ îáû÷íî ñòàðàþòñÿ íå åçäèòü â îäèíî÷êó.Îí åõàë íà ìîùíîì æåðåáöå, è êîáûëå Ëèàò òàêîå ñîñåäñòâî ïðèøëîñü ÿâíî íå ïî âêóñó. Ãíåäîé âûðâàëñÿ âïåðåä, è îíà òîò÷àñ óêóñèëà íåïðîøåíîãî ñîñåäà, ïîêàçûâàÿ, êòî òóò èäåò ïåðâûì.— Òû ñêàêàë çà ìíîé âñþ äîðîãó, îò ñàìîãî Äàððà? — ñïðîñèëà Ëèàò, âñå åùå íå ïðèäÿ â ñåáÿ îò ïîòðÿñåíèÿ.— Ðàçóìååòñÿ, — ìÿãêî îòâåòèë Âóëôåð. Îí ïðèäåðæàë ñâîåãî æåðåáöà, è òîò ïåðåøåë íà ðàçìåðåííûé øàã, òåïåðü îíè åõàëè áîê î áîê.— Íî Õàííå ìîæåò ïîòðåáîâàòüñÿ ìåñÿö, à òî è íå îäèí, ÷òîáû äîáðàòüñÿ äî êîðîëÿ. À ñåé÷àñ òîëüêî äâàäöàòü ïÿòîå êâàäðèëÿ.— Íó äà, Äåíü ñâÿòîé Ïëàñèäàíû, êîòîðàÿ ïðèíåñëà âåðó Åäèíñòâà ïëåìåíàì ãîáëèíîâ â Õàðåíñêèõ ãîðàõ. — Ëèàò óâèäåëà, êàê îí ñòàðàåòñÿ ñêðûòü óëûáêó.— Íî òû îòëè÷íî çíàåøü, ÷òî äî ñàìîãî ëåòà âñå ïóòè ÷åðåç Àëàðñêèå ãîðû çàêðûòû. Êàê æå òû ñóìåë âåðíóòüñÿ â Âåðàóñõàóçåí òàê áûñòðî?Îí áðîñèë íà íåå áûñòðûé âçãëÿä:— Ïðîñòî ÿ òî÷íî çíàë, ãäå êîðîëü.— Òû óâèäåë åãî ÷åðåç îãîíü?— Êîíå÷íî. Çèìà áûëà ìÿãêîé, è ÿ ñóìåë ïåðåáðàòüñÿ ÷åðåç ïåðåâàë Äæóëèåð ðàíüøå, ÷åì íàäåÿëñÿ. ×åðåç îãîíü ÿ óâèäåë, ÷òî ñìîãó ýòî ñäåëàòü. Ê òîìó æå ÿ õîðîøî çíàþ Âåíäàð, Ëèàò. Êàê òîëüêî ÿ óâèäåë, ÷òî Ãåíðèõ îñòàâèë øêîëó â Âåðàóñõàóçåíå, ñðàçó ïîíÿë, ÷òî åìó ïðèäåòñÿ âîçâðàùàòüñÿ ïî ýòîé ñàìîé äîðîãå èëè ïî êðàéíåé ìåðå îí ïîøëåò ïèñüìî ñ îäíèì èç «îðëîâ», êîòîðûé â ñâîþ î÷åðåäü áóäåò òî÷íî çíàòü, ïî êàêîìó ïóòè ñîáèðàåòñÿ åõàòü ñàì Ãåíðèõ. ß íàäåÿëñÿ, ÷òî ýòèì ïîñëàííèêîì îêàæåøüñÿ òû, Ëèàò.Èíòåðåñíî, äàâíî ëè îí íàáëþäàë çà íåé è ìíîãîå ëè óñïåë óâèäåòü?
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65

çàãðóçêà...

ÒÎÏ àâòîðîâ è êíèã     ÈÑÊÀÒÜ ÊÍÈÃÓ Â ÁÈÁËÈÎÒÅÊÅ    

Ðóáðèêè

Ðóáðèêè