Кандида еще успела сказать ему несколько фраз с интонацией, которой он у нее еще не слышал.— Клянусь памятью моей матери, что ты мне заплатишь за все зло, которое причинил мне.И, не дожидаясь его, пошла к выходу.— Рикардо мне угрожает, Кандида мне угрожает. Не хватает еще, чтобы мне угрожала Дульсина, — криво усмехнулся лиценциат ей вслед.— А, это ты… Каким это ветром тебя сюда занесло, — довольно мрачно приветствовала Рикардо Сорайда, с удивлением увидев его в зале своей таверны.— Хочу повидать Розу, — Ответил он.Сорайда сообщила ему, что Роза не работает в таверне с того самого момента, как Рикардо объявился здесь в прошлый раз.— Долго она у тебя работала?— Совсем недолго. Но знал бы ты, насколько меньше народу стало здесь бывать после ее ухода! Красивая у тебя жена, многие на нее заглядывались.— Представляю, как она тут кокетничала со всеми…— Роза-то? Да она близко никого не подпускала!.. Нашел кокетку…— Да ведь в таких местах, как это, кокетничать — обязанность официанток.— У Розы такой обязанности не было. Если кто здесь и ставил на место наглецов, так это она.— Ладно, — сказал Рикардо. — Поищу ее в другом месте.— Помириться хочешь? — предположила Сорайда.— Нет. Вручить уведомление о разводе, — ответил он. Сидевший рядом за столиком спиной к ним Эрнесто срадостью услышал эту фразу.«Может быть, — подумал он, — это сделает Розу моей…»Томаса то ли спала, то ли пребывала в бессознательном состоянии. Приехавший врач не велел тревожить ее, пока она сама не придет в себя. Когда это случилось, он попросил оставить их вдвоем…Выйдя через некоторое время к Паулетте, врач сообщил, что больная назвала ему свое имя — «Томаса», но когда он объяснил ей, что она находится в доме сеньоры Паулетты, она с недоумением спросила, кто такая Паулетта. По мнению врача, Томаса скорее всего угодила в аварию. Сказать что-либо точнее он не мог.Во всяком случае, диагноз он поставил со всей определенностью: амнезия, потеря памяти. Она не помнит, что с ней произошло, не помнит, где живет, не помнит, как сюда попала. Единственное, что она помнит, это свое имя и еще имя какой-то Розы.— Вы не знаете, сеньора, кто такая эта Роза?— По-моему, знаю, — возбужденно ответила Паулетта. — Но если она спросила у вас, где Роза, не означает ли это, что она обретает память?Врач неопределенно пожал плечами.Рикардо с трудом нашел Розу на новом месте. Он предполагал, как она встретит его, и не ошибся. Зато попугай радостно вопил, как бы вспоминая прошлые счастливые посещения своего тезки:— Р-рикар-до! Р-рикар-до!Рикардо заметил, что глаза у Розы на мокром месте. Он отнес это на счет их ссоры и сказал примирительно:— Мне кажется, что в момент расставания мы бы могли простить друг друга.— Тебе не за что меня прощать. Это я могла бы простить тебя. Но не стану этого делать. Теперь ты и мою работу в таверне за преступление считаешь…Рикардо перебил ее:— Я там был, в таверне.— Представляю, что тебе там наговорили…— Наоборот. Мне сказали, что ты вела себя как королева. Он сказал это так, что Розе вдруг показалось, будто он передумал разводиться с ней.— Это ты к чему? Чтобы нам… не разводиться? — спросила она с прежним своим простодушием.— Нет, Роза, развод — дело решенное.— Хорошо, — согласно кивнула она.Он собрался уже уходить. И вдруг сказал:— А все-таки ты не станешь отрицать, что любила меня. И мы были мужем и женой.Слезы на Розиных глазах высохли.— От этого моего замужества была польза, — сказала она. — Я научилась мыться и теперь каждый день мою голову, чтобы промыть ее от воспоминаний.Он зло усмехнулся:— Надо говорить: промыть мозги, а не голову.— Ты свою жабу склизкую поправляй, а не меня!— Ее зовут Леонела. Кстати, чтобы ты сказала, если бы после нашего с тобой развода я женился на ней?— Да я только рада буду. Вы с ней похожи как две капли воды. Только долго вы вместе не протянете: зла в вас много.Рикардо решил прекратить этот бессмысленный разговор.— Я привез бумаги. Я оставлю тебе их для ознакомления.— Чего мне с ними знакомиться? Давай ручку, и дело с концом.— Как, не читая? Не зная, какая тебе причитается компенсация?— Мне ничего не причитается. Я тебе не прислуга, как дон Себастьян или Леопарда. Со мной не надо рассчитываться.Рикардо разозлился:— Дикарка! Пусть мой адвокат с тобой беседует… Дело кончилось тем, что он довольно грубо схватил ееза руку, а она вырвалась и, к восторгу попугая, окатила тезку газированной водой из сифона.Подъехавший к дому Розы Эрнесто увидел Рикардо Линареса мокрым и злым.— Р-р-рикар-рдо! — победно вопил попугай. ХОРОШАЯ НОВОСТЬ ДУЛЬСИНЫ Кандида где-то задержалась. Рикардо тоже не было дома. Дульсина и Леонела коротали время вдвоем. Леонела поинтересовалась, почему Рикардо и Рохелио не занимаются делами семейства Линаресов.— Этим всегда занималась я, — объяснила ей Дульсина. — Так уж повелось. Конечно, с помощью Феде… то есть лиценциата Роблеса. Он талантлив и энергичен. Да что я тебе рассказываю: ты же сама наняла его управляющим.Леонела пристально разглядывала ее, вертя в руках соломинку, через которую тянула поданный Руфино коктейль.— А скажи-ка мне, что ты испытываешь по отношению к лиценциату: доверие к его профессиональным качествам или самую обыкновенную личную симпатию как к мужчине?Дульсина слегка порозовела.— Откровенно скажу: он мне очень нравится!Она явно не прочь была развить эту тему, но в гостиную вошла Кандида.— Канди, где ты пропадаешь? Почему ты не сказала мне, куда пошла?— Я уже совершеннолетняя. Ты должна была бы это знать, — ответила Кандида неожиданно резко и пошла к себе.— Что за тон! — возмутилась Дульсина.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194 195 196 197