- Продолжай, Руфь, - сказал он, возвращаясь к своим наблюдениям.
- Но Мартин не видел его лица, - продолжала она. - А я хотела бы его
забыть. Белое, как и у меня, Уолтер, но жестокое, такое жестокое; глаза
сверкали, и он смотрел на меня, как... работорговец. Мне стало стыдно, я
хотела укрыться.
- Я закричала, и Мартин проснулся. Когда он пошевелился, человек
отступил с освещенного места и исчез. Я думаю, он не видел Мартина,
считал, что я одна.
- Мы подбросили дров в костер, передвинулись в глубь деревьев. Но я
не могла уснуть... сидела час за часом, держа в руке пистолет, - она
похлопала по автоматическому пистолету у себя на поясе, - ружье держала
рядом.
- Часы тянулись... ужасно медленно. Наконец я задремала. А когда
проснулась, наступил рассвет и... - она прикрыла глаза рукой, - два
человека смотрели на меня. Один из них тот, которого я видела раньше.
- Они говорили, - снова прервал ее Вентнор, - на древнеперсидском.
- Древнеперсидский? - недоверчиво переспросил я.
- Да, - он кивнул. - Я хорошо знаю современный персидский и неплохо
владею арабским. Современный персидский, как вы знаете, происходит
непосредственно от языка Ксеркса, Кира, Дария, которого победил Александр
Македонский. Он изменился, главным образом благодаря заимствованию
большого количества арабских слов. Ну так вот... в языке, на котором они
говорили, не было ни следа арабского влияния.
- Звучит, конечно, странно, но я легко все понимал. Они говорили о
Руфи. Если говорить точнее, они обсуждали ее с большой откровенностью...
- Мартин! - гневно воскликнула она.
- Ну, ладно, - полувиновато продолжал он. - Кстати, я видел, как
подбиралась эта парочка. Ружье у меня было под рукой. Поэтому я лежал
спокойно и слушал.
- Вы понимаете, Уолтер, что когда я увидел этих двоих, будто
материализовавшихся из призрачных орд Дария, мое научное любопытство было
возбуждено... чрезвычайно. Поэтому я не очень обращал внимание на то, что
они говорили; не только потому, что считал, что Руфь спит; я понимал, что
понятия о вежливости и о допустимости выражений со временем меняются... а
эти джентльмены, совершенно очевидно, принадлежали к ушедшим тысячелетиям.
Ну, во всяком случае меня сжигало любопытство.
- Они говорили о том удовольствии, какое получит при виде Руфи некая
загадочная личность. К этой личности они относились со страхом и
почтением. Я уже подумал, сколько еще любопытство антрополога будет
удерживать меня, но тут проснулась Руфь.
- Она вскочила, как маленькая фурия. Выстрелила прямо в них. Их
удивление было... смехотворным. Я понимаю, это звучит невероятно, но
похоже, они понятия не имеют об огнестрельном оружии. Во всяком случае так
они себя вели.
- Просто побежали в заросли. Я выстрелил в них, но промахнулся. Но
Руфь не промахнулась; одного из них она ранила, он оставил кровавый след.
- Но мы по нему не пошли. Пошли в противоположном направлении - и как
можно быстрее.
- Ни днем, ни ночью ничего не произошло. На следующее утро,
поднимаясь по склону, мы заметили впереди, в нескольких милях, в том
направлении, куда мы двигались, какой-то блеск. Немного погодя показалось
примерно двести человек.
- Действительно, люди Дария. Жители Персии, которой уже несколько
тысячелетий не существует. Невозможно не узнать их большие, крытые кожей
щиты, огромные луки, копья, их доспехи.
- Они прошли мимо; мы начали отступать, путая следы. Ночью не
разводили костер; следовало бы отпустить нашего пони, но мы этого не
сделали. На нем были мои инструменты и оружие, и я чувствовал, что все это
нам пригодится.
- На следующее утро мы увидели другой отряд - а может, тот же самый.
Снова повернули. Пробирались поросшей деревьями равниной и наткнулись на
древнюю дорогу. Она вела на юг, снова в горы. Мы двинулись по ней. И она
привела нас сюда.
- Как вы видите, это не самое удобное место. Направились мы через
долину к тому ущелью, о вашем входе мы ничего не знали. В долине было не
очень приятно. Но мы смогли тогда пройти.
- Прошли. Но когда собрались углубиться в ущелье, оттуда послышался
страшный рев и треск.
Я вздрогнул и бросил взгляд на Дрейка; тот внимательно слушал каждое
слово Вентнора.
- Звуки такие необычные, такие... обескураживающие. Мы не решились
туда идти. А неприятное ощущение в долине быстро усиливалось.
- Мы как можно быстрее вернулись в крепость. А когда в следующий раз
попытались спуститься в долину, поискать другой выход - не смогли. Вы
знаете почему, - резко закончил он.
- Но люди в древнем вооружении. Люди из времен Дария, - Дрейк нарушил
молчание после этого поразительного рассказа. - Это невероятно!
- Да, - согласился Вентнор. - Но они были. Конечно, я не утверждаю,
что это остатки армии Дария. Может, еще от Ксеркса... или Артаксеркса. Но
они, несомненно, были, Дрейк, это точное повторение жителей древней
Персии.
- Похоже на ожившее настенное изображение с могилы Хосровов. Я
упомянул Дария, потому что это кажется мне наиболее вероятным. Когда
Александр Великий разгромил его империю, он проделал это очень тщательно.
К побежденным тогда не проявляли снисхождения. И вполне вероятно, что
население одного или двух городов на пути Александра решило не дожидаться
его прихода, а поискать убежища.
- Естественно, они ушли в почти недоступные горные хребты. И ничего
невероятного нет в предположении, что здесь они нашли убежище.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79