У неё были густые, спадающие на плечи волосы, карие, как у Элизабет, глаза, поджарый, хорошей формы живот и плотные, красиво очерченные бедра. Думаю, если бы она продавалась на аукционе отдельно, за неё выложили бы более высокую цену, чем за первую девушку. Однако обе они были — хотя и каждая по-своему — в высшей степени привлекательны.Фламиниус повернулся к нам.— Я им только что сказал, — пояснил он на языке Гора, — что они рабыни.Тут заговорила девушка из клетки слева.— Я не рабыня, — сказала она.— Она утверждает, что она не рабыня, — перевел Фламиниус слова девушки.Охранник рассмеялся.Из глаз девушки побежали слезы.— Перестаньте, пожалуйста, — сказала она.— Вы сумасшедшие! — воскликнула её соседка. — Вы все сумасшедшие!— Как твое имя? — спросил Фламиниус у первой девушки.— Вирджиния, — ответила она. — Вирджиния Кент.— Где мы находимся? — настойчиво заговорила вторая девушка. — Я требую, чтобы вы освободили нас! Я требую объяснений! Выпустите нас немедленно! Вы слышите? Я говорю — немедленно!Фламиниус не обращал на крики никакого внимания.— Ешь свою кашу, Вирджиния, — успокаивающим тоном произнес он.— Что вы собираетесь с нами сделать? — спросила первая девушка.— Не думай пока об этом, — в голосе Фламиниуса звучала доброта и сердечность. — Ешь.— Выпустите нас! — не унималась вторая девушка, барабаня кулачками по металлическим прутьям. — Я требую, чтобы нас немедленно выпустили отсюда!Вирджиния Кент подняла с пола миску и коркой лежащего в ней хлеба набрала немного каши и отправила её в рот.— Запей её водой, — посоветовал медик.Вирджиния сделала глоток из миски с водой.— А ну выпускайте меня отсюда! — срываясь на хрип, повторяла вторая девушка.— Как тебя зовут? — со всей возможной мягкостью спросил у неё Фламиниус.— Вы все сумасшедшие! Просто сумасшедшие! — девушка принялась дергать за прутья. — Выпустите меня немедленно!— Как твое имя? — снова обратился к ней Фламиниус.— Филлис Робертсон, — раздраженно ответила девушка.— Поешь каши, — предложил ей медик. — Это придаст тебе сил.— Ничего я не хочу! — ещё громче закричала девушка. — Выпустите меня отсюда!Фламиниус дал знак стоящему рядом с ним охраннику, и тот, резко выбросив руку, звучно ударил небольшой дубинкой по металлическим прутьям прямо перед лицом девушки. Та с воплем отскочила к задней стенке клетки и прижалась к ней спиной, размазывая по щекам слезы.— Поешь немного овсянки, — посоветовал ей Фламиниус. — Тебе нужно подкрепиться.— Нет, нет, нет, нет! — замотала она головой.— Филлис хорошо помнит плеть, которой её угостили? — спросил Фламиниус.Взгляд девушки наполнился ужасом.— Да, — прошептала она.— Тогда повтори это сама, — потребовал Фламиниус.— О чем он там с ними говорит? — вполголоса обратился я к Хо-Ту, продолжая делать вид, будто не понимаю по-английски.Хо-Ту пожал плечами.— Приучает их к мысли, что они — рабыни, — ответил он.— Я хорошо помню плеть, — едва слышно произнесла Филлис.— Нужно отвечать: Филлис хорошо помнит плеть, — поправил её Фламиниус.— Я не ребенок! — воскликнула девушка.— Ты не ребенок, — согласился Фламиниус. — Ты рабыня.— Нет! — воскликнула девушка. — Нет! Никогда!— Я вижу, плеть ты все же успела забыть, — грустно заметил Фламиниус. — Придется тебе напомнить.— Филлис хорошо помнит плеть, — моментально одеревеневшими губами произнесла девушка.— Отлично, — подытожил Фламиниус. — Ты будешь послушной. Ты будешь есть кашу. И будешь запивать её водой.В глазах девушки вспыхнула ненависть.Их взгляды встретились.Через мгновение она опустила голову.— Филлис будет послушной, — едва слышно произнесла она. — Филлис будет есть кашу. И запивать её водой.— Отлично, — снова произнес медик.Девушка отломила кусок хлеба от лежащего в миске ломтя, подобрала им немного каши и, поморщившись, отправила его в рот. Какое-то время она вяло пережевывала безвкусное месиво и наконец запила его водой.После этого она подняла на нас наполненные слезами глаза.— Что вы собираетесь с нами сделать? — спросила первая девушка.— Как вы, наверное, уже догадались по разнице в силе тяжести, — сказал Фламиниус, — вы находитесь не на Земле. — Он окинул девушек спокойным взглядом. — Вы находитесь на Противоземле. Эта планета называется Гор.— Такой планеты не существует! — тут же заявила Филлис.— Вот как? — рассмеялся Фламиниус.— Все это — выдумки, — уверенно продолжала Филлис.— Эта планета — Гор, — повторил медик.Вирджиния невольно отшатнулась, прижав руки к груди.— Тебе, наверное, приходилось слышать о существовании Противоземли? — спросил Фламиниус.— Только из книжек, — призналась она.Фламиниус рассмеялся.— Да, я читала об этой планете, — продолжала девушка. — Тогда все описанное показалось мне весьма реальным.— Наверное, это были книги о Тэрле Кэботе, — предположил медик.— Все это выдумки, — с непоколебимой уверенностью повторила Филлис.— Больше таких историй появляться не будет, — с грустью произнес Фламиниус.Вирджиния смотрела на него широко раскрытыми от удивления глазами.— Тэрл Кэбот убит, — сообщил Фламиниус. — Это случилось в Ко-Ро-Ба. Куурус, — он указал на меня, — разыскивает его убийцу.— На нем черная одежда, — с удивлением отметила Вирджиния.— Конечно, — подтвердил Фламиниус.— Вы все здесь сумасшедшие, — в очередной раз укрепилась в своей мысли Филлис.— Он из касты убийц, — пояснил Фламиниус.Филлис застонала и обхватила голову руками.— Все это один большой сумасшедший дом, — раскачиваясь из стороны в сторону, пробормотала она.— Нет, это Гор, — с растущей уверенностью заявила Вирджиния.— Но какого же черта нас притащили сюда?
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144