Все уложено, «Чероки» набит до от каза. И как ей только в голову могла при
йти такая глупость Ч ехать в грозу! Да она бы не проехала и километра, при
шлось бы свернуть На обочину. А сейчас Ч совсем другое дело. Да и голова у
нее прояснилась.
Было достаточно времени обо всем спокойно подумать.
Все решено. Пора в путь.
Гроза лишь краешком задела груду костей. Умытые дождем, они поблескивали
на солнце.
Напоив крону и корни, вода ушла в ноздреватую почву пустыни. Луж не было. В
етра тоже.
А песчинки все шевелились…

Глава 16

Малдер вышел во дворик и несколько раз глубоко вдохнул. Чем именно пахне
т, он не понял (слишком много разных запахов), но определенно чем-то свежим
и приятным. Учитывая решительный настрой Скалли, спорить Малдер не стал:
после грозы, умывшей все вокруг, настроение поднялось, и он уже почти вери
л в успех.
«Рано радуешься!» Ч подумал он вдруг, но поскорее отогнал неприятную мы
сль. На улице такая благодать! Почему бы не насладиться маленькими радос
тями жизни?
Захлопнув дверь, Скалли вышла за ним. Они заскочили к портье уточнить, ест
ь ли у него номер радиотелефона Малдера, и попросили, если будут звонить, с
разу же связаться с ними.
Они уже собрались уходить, как вдруг Скалли, кивнув в сторону бокового вх
ода, заметила:
Ч Кажется, у нас появился попутчик. Снимая на ходу шляпу, к ним направлял
ся высокий худощавый мужчина в джинсовом костюме, с длинными стянутыми в
хвост волосами.
Ч Агент Малдер? Агент Скалли?
Малдер кивнул. Мужчина протянул руку.
Ч Ник Ланая. Мы должны быяи встретиться чуть позднее. Извините, что прише
л так рано, да так уж получилось: я собирался зайти к приятелю, но из-за гроз
ы…
Ч Знаете, все даже к лучшему, Ч перебила его Скалли, Ч Мы как раз собрал
ись ехать в Месу.
Ч Одни? Ч удивился Ланая.
Ч Нет. Мы надеялись, что нас проводит кто-нибудь с ранчо «Дубль-Эйч». Но р
аз уж вы здесь, Ч Скалли улыбнулась, Ч нам здорово повезло.
Ч Куда как повезло! Ч мрачновато усмехнулся Ланая. Ч Сегодня четверг.
Если вы поедете к ним сегодня, они и пристрелить могут.
Ч Что! Ч не поверил своим ушам Малдер.
Ч Ну пристрелить-то, может, и не пристрелят, но, во всяком случае, не впуст
ят. Сегодня… ну, скажем так, священный день. Что-то вроде воскресенья, толь
ко гораздо серьезнее. Ч Он махнул шляпой в сторону ресторана. Ч Может, п
ойдем перекусим? Чак сказал, у вас ко мне вопросы, а я не люблю отвечать На п
устой желудок.
Вскоре они уже сидели за столом Ч на этот раз недалеко от входа. Время при
ближалось к ужину, и в зале было довольно оживленно и весело Ч не то что в
прошлый раз. Контраст был настолько разителен, что Малдер даже не сразу с
осредоточился на том, что говорит Ланая.
Для начала Ланая рассказал пару анекдотов из жизни своего народа, чтобы
Малдер и Скалли смогли составить представление об этих Людях. Они консер
вативны, трудолюбивы я, как ни странно, совершенно не чувствуют себя угне
тенными.
Ч Они живут на Сангре Вьенто испокон веку. Никому не удавалось выжить их
оттуда. Правда, лет сто назад апачи здорово их потрепали. Так что бледноли
цым ничего не оставалось, как оставить их в покое. Ч Казалось, Ланая был н
есколько смущен. Ч Откровенно говоря, коночины весьма самодовольны.
Вытерев рот салфеткой, Скалли спросила:
Ч Говорят, вы там важная персона. Прищурив глаза, Ланая рассмеялся и пока
чал головой:
Ч Да что вы! Важная персона? Ч И он опять засмеялся. Ч Нет. Во всяком случ
ае, не то, что вы имеете в виду. Авторитет, власть и все такое прочее, да?
Ч Да, и все такое прочее.
Ч Нет. Увы! Я важная персона постольку, поскольку поддерживаю их контакт
ы с внешним миром. Только и всего. Они далеко не глупые люди, агент Скалли. И
ведут отнюдь не примитивный образ жизни. Во всяком случае, по их меркам. Пр
осто из мира белого человека они выбирают для себя именно то, что им нужно
. Только и всего. У некоторых есть телевизоры, ну а радио есть у всех. Они даю
т детям образование. Не я один учился в колледже.
Ч Но ведь вы вернулись?
Ч Да, вернулся. Есть связи настолько прочные, что и разорвать нельзя. Ч Е
го левая рука потянулась к груди и тут же опустилась. Малдер обратил вним
ание, что на шее у Ланаи что-то висит.
«Мешочек самулетами! Ч подумал он. Ч Ланая носит с собой залог своей сил
ы».
Ч Так что именно вы хотели у меня узнеть?
Скалли улыбнулась, а Малдер, пряча улыбку, отвернулся. Ланая явно попал по
д обаяние чар его напарницы и, сам того не сознавая, открыл им, пожалуй, даж
е больше, чем хотел.
Они.
Ланая все время говорил «они», а не «мы».
Малдер знал, о чем спросит Скалли, и, услышав ответ на ее вопрос, почувство
вал некоторое разочарование.
Ч Нет, украшения, которые я выношу из резервации на продажу, не представл
яют особой ценности. Обыкновенные поделки в традиционном стиле. Ч Он ус
мехнулся. Ч Правда, иногда орнамент, как бы это поточнее выразиться, заим
ствуется. Мастерам надоедает делать все время одно и то же.
Ч Вы хотите сказать, они его подделывают? И выдают свою работу за чью-то д
ругую?
Ч Я хочу сказать только то, что сказал, агент Скалли: им надоедает один и т
от же орнамент. А на основе заимствованного они создают свой собственный
.
«Опять „они“, Ч подумал Малдер. Ч Интересно!»
Ланая вдруг застонал и схватился за живот. Скалли тут же вскочила, но он же
стом остановил ее.
Ч Все в порядке, Ч выдохнул он. Глаза у него слезились. Ч Просто она захв
атила меня врасплох.
Ч Кто «захватила»? Ч не поняла Скалли.
Ч Надо думать, моя язва.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50