Ко
времени вечернего привала у каждого болели все мышцы, а на руках
кровоточили мозоли. Сил едва хватило на то, чтобы втащить лодки на берег и
укрыть их в кустах.
- Как ты думаешь, мы оторвались от погони? - устало спросила Лорана у
кузнеца.
- Смотри сама, - Терос указал вниз по течению.
В сгущавшихся сумерках на воде были едва различимы темные точки. Они
были еще далеко, но Лоране сделалось ясно - хорошенько выспаться не
удастся. Между тем один из Каганести тоже подошел к кузнецу и что-то
сказал ему, указывая назад. Терос кивнул.
- Не волнуйся, до утра нам ничто не грозит, - сказал он Лоране. - Им
тоже придется причалить. Никто не дерзает плавать ночью по этой реке, даже
Каганести, наизусть знающие каждую излучину и каждый топляк... Еще он
говорит, что мы заночуем здесь, на берегу, ибо ночами по лесу бродят
странные существа - люди с головами ящериц. Завтра мы постараемся уйти как
можно дальше на лодках, но скоро нам придется расстаться с рекой и идти
пешком...
- Спроси его: не поможет ли нам его племя отделаться от Квалинести,
которые нас преследуют? - обратился к Теросу Стурм. - Мы ведь пойдем по их
землям...
Кузнец говорил на языке Диковатых Эльфов с изрядным акцентом, но,
по-видимому, понятно. Каганести выслушал его и покачал головой. Он
выглядел настоящим дикарем, и Лорана начала понимать, почему ее племя
считало этот народ чем-то вроде животных. Черты лица его изобличали давнюю
примесь человеческой крови, и, хотя борода у него и не росла - для этого
доля человеческого в нем была слишком мала, - этот эльф живо напомнил ей
Таниса. Та же быстрая, решительная речь, такое же сильное, мускулистое
тело, такие же выразительные жесты... Воспоминания нахлынули на нее,
вынудив отвернуться.
- Он говорит, - переводил тем временем Терос, - что Квалинести,
следуя требованиям этикета, должны будут обратиться к старейшинам с
просьбой о позволении войти в их земли, чтобы разыскивать нас. По его
словам, старейшины скорее всего разрешат, а может быть, еще и помощь
предложат. Присутствие на Южном Эрготе людей устраивает их еще меньше, чем
нашествие других эльфийских племен... Более того, - медленно проговорил
Терос, - он ясно дал мне понять: все, что они для нас сейчас делают, они
делают из благодарности за мои прежние заслуги и еще ради того, чтобы
помочь Сильваре.
Лорана немедленно нашла глазами дикарку... Сильвара стояла у края
воды, о чем-то разговаривая с Гилтанасом.
Терос заметил напряжение на лице Лораны и, посмотрев на молодого
вельможу, увлеченно беседовавшего с девушкой, безошибочно угадал чувства
дочери правителя.
- Странно мне видеть ревность той, которая, по слухам, убежала из
дому, чтобы стать возлюбленной моего друга, Таниса Полуэльфа, - заметил
кузнец. - А я-то думал, ты, Лорана, не такая, как остальной твой народ...
- Вот и неправда! - перебила Лорана, чувствуя, как жарко вспыхнули
щеки. - Я не возлюбленная Таниса... хотя дело даже не в том. Ну не доверяю
я этой девчонке, и все тут! Больно уж охотно она вызвалась нам помогать.
Почему бы?
- Может, все дело в твоем брате?
- Он - эльфийский вельможа... - сердито начала было Лорана... и
замолчала, осознав то, что собиралась сказать, и в результате спросила
совсем о другом: - Что тебе известно о ней?
- Немногое, - ответил Терос, глядя на Лорану с непонятным
разочарованием, которое столь же непонятным образом рассердило ее. - Я
знаю только, что Каганести очень уважают и любят ее, и в особенности за ее
искусство целительницы.
- А за шпионское? - ровным голосом спросила Лорана.
- Их народ борется за то, чтобы выжить, и делает то, что для этого
необходимо, - ответил Терос сурово. И добавил, помолчав: - А уж какую речь
ты закатила тогда на берегу, Лорана! Я почти поверил...
Повернулся и ушел помогать Каганести прятать лодки, а Лорана осталась
беспомощно кусать губы: стыд, гнев и досада выжимали слезы из глаз.
Неужели Терос был прав, и она, Лорана, в глубине души попросту считала,
что Сильвара недостойна внимания ее брата?.. Вот так и сам Гилтанас
относился к Танису. В чем разница?
"Прислушивайся к своим чувствам", - однажды посоветовал ей Рейстлин.
Все правильно, но в этих самых чувствах сперва следовало разобраться.
Неужели любовь к Танису так ничему ее и не научила?
Лорана покопалась в себе и наконец решила, что беспокоило ее именно
то, о чем она и сказала Теросу Было что-то в Сильваре, что определенно не
внушало ей доверия, и их с Гилтанасом взаимная склонность была тут ни при
чем. Жаль, что Терос не понял ее. Она последует совету волшебника и
послушается внутреннего голоса.
Она будет внимательнее присматривать за Сильварой.

5. СИЛЬВАРА
Каждая жилка в теле Гилтанаса настоятельно требовала отдыха. Он
только и мечтал скорее залезть под одеяло. Но, добравшись наконец до
постели, молодой эльф обнаружил, что не может уснуть. Он долго лежал с
открытыми глазами, глядя в небо. Штормовые облака еще висели над головой,
но их уже начинал отгонять западный ветер, ощутимо пахнувший морской
солью. Понемногу проглядывали звезды, а один раз появилась даже алая луна:
словно свеча вспыхнула в небе, но облака тотчас же снова ее поглотили.
Юноша попробовал устроиться поудобнее... и крутился с боку на бок,
пока окончательно не разорил свое ложе. Пришлось сесть и выпутываться из
одеяла. После этого он оставил бесплодные попытки уснуть, решив, что,
верно, твердая, прихваченная морозцем земля всему виной.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153