К обоим дворам относятся различные кланы эльфов, каждой кастой
управляет королевский дом. Всего королевских домов четыре. Видимая Коро
лева и избранный ею супруг управляют Светлым Двором. Темными управляют Т
емный Король и его нынешняя любовница.

Я посмотрела на запись в своем блокноте, и покачала головой. Я сидела в чет
ырнадцатом по счету баре, причем не за день, а всего лишь за ранний вечер. Я
перебиралась из паба в паб, в надежде, что «двойное зрение» вернется. До си
х пор мне с этим не везло, и чем дольше я не видела ничего странного, тем нев
ероятнее казались события прошлой ночи. Я как сумасшедшая заполняла стр
аницы дневника.

Тени: одна из низших каст Невидимых. Могут чувствовать, но неразумны
. Они голодны Ц они питаются. Они не выносят прямого попадания света, поэт
ому охотятся только по ночам. Они похищают жизнь тем же способом, каким Се
рый Человек похищает красоту, осушают своих жертв с вампирски
м проворством. Оценка угрозы: смертельны.

Иерихон Бэрронс многое рассказал мне прошлой ночью, после чего затолкал
в такси и отправил в «Кларин-хаус». Я решила все это записать, сильно опас
аясь, что записи будут выглядеть как нечто, увиденное в фантастическом с
ериале с плохим сценарием.

Королевские Охотники: средняя каста Невидимых. Разумны и агрессив
ны, внешне полностью подходят под классическое описание Дьявола: раздво
енные копыта, рога, вытянутые, похожие на козлиные, морды, кожистые крылья
, хвосты, светящиеся оранжевые глаза. Их первоочередная функция: уничтож
ение ши-видящих. Оценка угрозы: смертельны.

Что ведет нас к следующему приколу:

Ши-видящие: люди, на которых не действует магия эльфов, способные ви
деть сквозь иллюзии, или «чары», с помощью которых эльфы скрывают свою ис
тинную сущность. Некоторые ши-видящие способны также видеть Тавры, тайн
ые порталы между реальностями. Некоторые способны чувствовать близост
ь объектов сил, принадлежащих Видимым и Невидимым. Каждый ши-видящий инд
ивидуален, различны степени чувствительности к близости эльфов. Некото
рые ограничены, некоторые наделены несколькими «особыми силами».


Я фыркнула. Особыми силами. Кто-то явно насмотрелся фантастики, и этот кто
-то Ц точно не я. Прикол в том, что я являюсь одной из этих личностей. Согла
сно утверждениям Бэрронса, «Истинное Зрение» передается по наследству.
Он считает, что Алина тоже обладала такой способностью и именно поэтому
ее убил кто-то из замеченных ею эльфов.
Я закрыла блокнот. Он был заполнен ровно на две трети. Скоро придется поку
пать новый. Первая половина записей содержала мои попытки справиться с о
тчаянием вперемешку с бессвязными воспоминаниями об Алине. Следующие т
ридцать или около того страниц пестрели списками и идеями по поводу того
, как выследить ее убийцу.
А последние страницы были заполнены полной ерундой, которую я все же акк
уратно записала. Мама с папой, если когда-нибудь доберутся до меня, запрут
свою дочь в комнате и накачают лекарствами. «Мы не знаем, что случилось, д
октор. Ц Я почти слышала, как папа говорит это, держа в руках мой дневник.
Ц Она уехала в Дублин и сошла с ума». Внезапно я поняла, почему Алина всег
да прятала свои дневники.
Я моргнула и повторила про себя: « Алина всегда прятала свои дневник
и ».
Ну конечно же, как я могла забыть?
Алина всю жизнь вела дневник. С тех пор как мы были детьми, она ни дня не про
вела без того, чтобы не сделать в нем запись. Обычно я заставала ее за этим
занятием перед тем, как мы закрывались на ночь в своих комнатах, Ц она пис
ала, лежа на кровати. «Когда-нибудь я дам тебе это прочитать, Младшая», Ц г
оворила она мне. Когда мы были детьми, она называла меня Маленький Мак (в п
ротивоположность Биг Маку), но когда мы подросли, кличка сменилась на Мла
дшую. «Прочитаешь, когда тебе стукнет восемьдесят и будет слишком поздно
перенимать у меня плохие привычки». Она смеялась, и я смеялась
тоже, поскольку у Алины не было плохих привычек и мы обе об этом знали. Дне
вник был ее главным поверенным, ее самым близким другом. Она доверяла ему
секреты, о которых никогда не говорила мне. Я знала об этом, поскольку нашл
а несколько ее тетрадей. Когда я подросла, я перестала охотиться за дневн
иками сестры, но она не переставала прятать их. Думаю, самые ранние свои за
писи Алина спрятала в закрытом ящике на чердаке, и она все время дразнила
меня, говоря, что я никогда не смогу найти ее последний, самый лучший тайни
к.
Ц О нет, я его найду, Ц поклялась я. Я найду его, даже если для этого мне при
дется разобрать ее квартиру по кирпичику.
Не могу поверить, что я раньше не додумалась до этого Ц ведь где-то в Дубл
ине есть тетрадь, в которой описан каждый день из жизни моей сестры. Алина
наверняка записывала все, начиная с самого приезда, и там уж точно есть вс
е о том таинственном человеке, с которым она встречалась, Ц но я была осле
плена своим желанием договориться с «Гардой», упаковкой вещей и теми стр
анными событиями, которые со мной произошли.
Внезапно я ощутила страх... А что, если квартиру Алины ограбили? Что, если то
т, с кем она встречалась, знал, что она ведет дневник, и тоже искал его? Неуже
ли я опоздала?
У меня и так ушло немало времени на обдумывание сложившейся ситуации. И я
не собиралась терять ни секунды. Я бросила на столик деньги, схватила сво
й дневник и сумочку и рванулась к двери.
Оно стояло там Ц просто стояло в темноте, но мне-то, черт его дери, откуда б
ыло об этом знать? Ц когда я торопливо завернула за угол.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96