ТОП авторов и книг ИСКАТЬ КНИГУ В БИБЛИОТЕКЕ
В программе - произведения Листа.
Лист отдает свой доход от концерта на благотворительные цели.
30 августа. Из письма Листа к Каролине Витгенштейн: «Итак, я подошёл к концу моих маленьких - очень забавных - пештских хлопот... Дважды исполненная „Елизавета", сопровождаемый восторженными аплодисментами и требованиями повторить „Данте", восторженное почтение к моему имени и характеру со стороны всего населения - таковы снопы той жатвы, которые я могу предложить Вам с чувством благодарности и смирения».
2 сентября. В субботу, в 6 часов утра Лист, чета Бюлов, Ремени и Плотени выезжают в Сексард к барону Аугусу.
Восемнадцатилетняя дочь Аугуса Анна в дневнике, который она вела на французском языке, даёт следующее искреннее описание пребывания Листа и его спутников в доме её отца: «... Вечером Лист с величайшей готовностью согласился сыграть в четыре руки с Плотени несколько частей из своей торжественной мессы. Надо было видеть прекрасную и одухотворенную голову Аббата, как хорошо сумел он выразить свою веру в „Credo".. . Его дочь Козима была постоянно возле него. Затем она поднялась в свою комнату, где писала письма и пила чай. Аббат также удалился, а мы поужинали в обществе Рошти, Ремени и Плотени. Так закончился этот счастливый первый день».
3 сентября. Воскресенье. «Аббат после 7 часов завтракал у себя в комнате. Так как наша комната находится напротив, мы слышали, как он играет на рояле. Козима спустилась к отцу только около 10 часов и завтракала у него... После обеда мы совершили экскурсию в небольшое село Деч, находящееся в часе езды от нас, чтобы полюбоваться на одетых в воскресные одежды селян... Прибыв в Деч, мы пошли на сельскую площадь. Сошедшиеся здесь крестьянки, взявшись за руки, образовали круг и, непрерывно кружась, танцевали и пели; все они красовались в чрезвычайно оригинальных нарядах».
Листа пригласили зайти в один из домов, где он смог ближе познакомиться с дечским народным искусством; вероятно, он слышал здесь и настоящие народные песни, но не обратил на них внимания.
Продолжение отчета Анны об этой экскурсии: «Затем мы поехали через Эчень. Здесь Аббат, ехавший с матушкой, Козимой, Тони, Бюловым, Плотени и мною в большом рыдване, попросил остановиться перед группой крестьян, танцевавших в сопровождении музыки... Вечером большую площадь перед нашим домом заполнили люди... Затем приблизилась вереница горящих факелов, извиваясь между деревьями площади. Под наши окна пришла депутация. Когда Аббат появился в окне салона, толпа приветствовала его знаками всеобщего восхищения...»
О дальнейшем из письма Листа: «Вместо того, чтобы обратиться к собравшимся с речью, я попросил пододвинуть рояль к открытому окну, и мы с Ремени сыграли венгерскую рапсодию, а с Гансом - в четыре руки - „Ракоци-марш"».
4 сентября. Понедельник. (Из дневника Анны): «Утром я слышала, что наш милый Аббат играет на рояле, затем он спустился в столовую, чтобы вместе с матушкой составить следующее меню: (Суп), закуски: сардины, икра, дыня, рыба (судак). Говядина с капустой. Жаркое из зайца с салатом. Сладкое тесто. Дессерт. Ремени добавляет: скрипичные струны с пармезаном. Букеты цветов... Буря - приношений от Брейенейера... Вечером в салоне Аббат и Бюлов на двух роялях играли его замечательное произведение „Totentanz" („Dance macabre"'). После ужина Бюлов исполнил его же действительно превосходную испанскую рапсодию...»
5 сентября. Вторник. «Утром Козима, до сих пор не получившая никаких вестей о своих оставшихся в Мюнхене трех маленьких дочерях (Даниэле, Блондине и Изольде), послала телеграмму Вагнеру. Перед обедом Аббат играл отрывки из своей „Missa solemnis". За обедом было сказано много тостов, что очень понравилось Козиме...»;
Фраза в дневнике Анны о том, что Козима телеграфировала Вагнеру, служит признаком разрыва Козимы с Бюловым, но пока они оба ещё тщательно сохраняют видимость брака.
8 сентября. Пятница. «За обедом Аббат и очаровательная Козима были, как всегда, веселы и любезны. Было провозглашено много тостов... Достойный Аббат обещал, что в 1866 году проведет с нами в Сексарде два месяца. За ужином Ремени и Рошти вновь произносили тосты; эта последняя трапеза с нашими дорогими гостями была для нас очень печальной, и мы находили утешение только в мысли об их возвращении. В честь нашего великого Листа перед нашим домом играли цыгане».
9 сентября утром: «Наши дорогие гости покинули нас. Папа проводил Листа до самого Пешта, откуда тот через Венецию поехал в Рим...»
10 сентября. Вагнер, разлученный с Козимой, прямо-таки бушует от ревности к Листу. В предназначенном для Козимы дневнике, так называемой «Коричневой книге» он пишет: «Жизнь твоего отца для меня соответствует вариационной форме. В ней ничего не происходит, только вновь и вновь повторяется тема, слегка измененная, украшенная, затейливо отделанная; то виртуозная, то дипломатическая, то воинственная, то церковная, она всегда артистична, всегда достойна любви; всегда Он сам, в основе своей несравненный, и потому предстающий перед миром всегда только в вариационной форме; на переднем плане всегда его личность, всегда в выгодной для него позе, и хоть под увеличительным стеклом - всегда неповторимый, всегда заново изумляющий, но всегда тот же, и - после каждой вариации, само собой разумеется, аплодисменты. Затем следует речь, апофеоз - кода вариаций».
12 сентября. С прекрасными воспоминаниями о своём пребывании в Венгрии Лист возвращается в Рим, где продолжает работу над ораторией «Христос».
29 сентября. Из Ватикана Лист пишет известному венгерскому пианисту, музыкальному организатору концертов Яношу Н.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84
Лист отдает свой доход от концерта на благотворительные цели.
30 августа. Из письма Листа к Каролине Витгенштейн: «Итак, я подошёл к концу моих маленьких - очень забавных - пештских хлопот... Дважды исполненная „Елизавета", сопровождаемый восторженными аплодисментами и требованиями повторить „Данте", восторженное почтение к моему имени и характеру со стороны всего населения - таковы снопы той жатвы, которые я могу предложить Вам с чувством благодарности и смирения».
2 сентября. В субботу, в 6 часов утра Лист, чета Бюлов, Ремени и Плотени выезжают в Сексард к барону Аугусу.
Восемнадцатилетняя дочь Аугуса Анна в дневнике, который она вела на французском языке, даёт следующее искреннее описание пребывания Листа и его спутников в доме её отца: «... Вечером Лист с величайшей готовностью согласился сыграть в четыре руки с Плотени несколько частей из своей торжественной мессы. Надо было видеть прекрасную и одухотворенную голову Аббата, как хорошо сумел он выразить свою веру в „Credo".. . Его дочь Козима была постоянно возле него. Затем она поднялась в свою комнату, где писала письма и пила чай. Аббат также удалился, а мы поужинали в обществе Рошти, Ремени и Плотени. Так закончился этот счастливый первый день».
3 сентября. Воскресенье. «Аббат после 7 часов завтракал у себя в комнате. Так как наша комната находится напротив, мы слышали, как он играет на рояле. Козима спустилась к отцу только около 10 часов и завтракала у него... После обеда мы совершили экскурсию в небольшое село Деч, находящееся в часе езды от нас, чтобы полюбоваться на одетых в воскресные одежды селян... Прибыв в Деч, мы пошли на сельскую площадь. Сошедшиеся здесь крестьянки, взявшись за руки, образовали круг и, непрерывно кружась, танцевали и пели; все они красовались в чрезвычайно оригинальных нарядах».
Листа пригласили зайти в один из домов, где он смог ближе познакомиться с дечским народным искусством; вероятно, он слышал здесь и настоящие народные песни, но не обратил на них внимания.
Продолжение отчета Анны об этой экскурсии: «Затем мы поехали через Эчень. Здесь Аббат, ехавший с матушкой, Козимой, Тони, Бюловым, Плотени и мною в большом рыдване, попросил остановиться перед группой крестьян, танцевавших в сопровождении музыки... Вечером большую площадь перед нашим домом заполнили люди... Затем приблизилась вереница горящих факелов, извиваясь между деревьями площади. Под наши окна пришла депутация. Когда Аббат появился в окне салона, толпа приветствовала его знаками всеобщего восхищения...»
О дальнейшем из письма Листа: «Вместо того, чтобы обратиться к собравшимся с речью, я попросил пододвинуть рояль к открытому окну, и мы с Ремени сыграли венгерскую рапсодию, а с Гансом - в четыре руки - „Ракоци-марш"».
4 сентября. Понедельник. (Из дневника Анны): «Утром я слышала, что наш милый Аббат играет на рояле, затем он спустился в столовую, чтобы вместе с матушкой составить следующее меню: (Суп), закуски: сардины, икра, дыня, рыба (судак). Говядина с капустой. Жаркое из зайца с салатом. Сладкое тесто. Дессерт. Ремени добавляет: скрипичные струны с пармезаном. Букеты цветов... Буря - приношений от Брейенейера... Вечером в салоне Аббат и Бюлов на двух роялях играли его замечательное произведение „Totentanz" („Dance macabre"'). После ужина Бюлов исполнил его же действительно превосходную испанскую рапсодию...»
5 сентября. Вторник. «Утром Козима, до сих пор не получившая никаких вестей о своих оставшихся в Мюнхене трех маленьких дочерях (Даниэле, Блондине и Изольде), послала телеграмму Вагнеру. Перед обедом Аббат играл отрывки из своей „Missa solemnis". За обедом было сказано много тостов, что очень понравилось Козиме...»;
Фраза в дневнике Анны о том, что Козима телеграфировала Вагнеру, служит признаком разрыва Козимы с Бюловым, но пока они оба ещё тщательно сохраняют видимость брака.
8 сентября. Пятница. «За обедом Аббат и очаровательная Козима были, как всегда, веселы и любезны. Было провозглашено много тостов... Достойный Аббат обещал, что в 1866 году проведет с нами в Сексарде два месяца. За ужином Ремени и Рошти вновь произносили тосты; эта последняя трапеза с нашими дорогими гостями была для нас очень печальной, и мы находили утешение только в мысли об их возвращении. В честь нашего великого Листа перед нашим домом играли цыгане».
9 сентября утром: «Наши дорогие гости покинули нас. Папа проводил Листа до самого Пешта, откуда тот через Венецию поехал в Рим...»
10 сентября. Вагнер, разлученный с Козимой, прямо-таки бушует от ревности к Листу. В предназначенном для Козимы дневнике, так называемой «Коричневой книге» он пишет: «Жизнь твоего отца для меня соответствует вариационной форме. В ней ничего не происходит, только вновь и вновь повторяется тема, слегка измененная, украшенная, затейливо отделанная; то виртуозная, то дипломатическая, то воинственная, то церковная, она всегда артистична, всегда достойна любви; всегда Он сам, в основе своей несравненный, и потому предстающий перед миром всегда только в вариационной форме; на переднем плане всегда его личность, всегда в выгодной для него позе, и хоть под увеличительным стеклом - всегда неповторимый, всегда заново изумляющий, но всегда тот же, и - после каждой вариации, само собой разумеется, аплодисменты. Затем следует речь, апофеоз - кода вариаций».
12 сентября. С прекрасными воспоминаниями о своём пребывании в Венгрии Лист возвращается в Рим, где продолжает работу над ораторией «Христос».
29 сентября. Из Ватикана Лист пишет известному венгерскому пианисту, музыкальному организатору концертов Яношу Н.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84