– Неужели я эльф? – прошептал он.
– Мы называем себя людьми, – ласково сказала Телдра.
– А кто нет? – сказала Арра.
– Или драгерианами, если вам так больше нравится, – сказала Иссола.
– Драгерианами, – повторил Маролан, как бы проверяя это слово, как бы пытаясь понять, хорошо ли оно выходит изо рта.
– Хотела бы я знать…, – начала Иссола.
– Как и я, – сказал Маролан. – Я хотел бы знать множество вещей.
– Ни секунды не сомневаюсь в этом, милорд, – сказала Телдра. – Но есть одна вещь, которую я особенно хочу узнать.
– И что это?
– Я хочу узнать ваше фамильное имя, фамилию, узнать кто были ваши предки и все в таком роде.
– О, – сказал Маролан. – Это я знаю.
– Как, вы знаете?
– Конечно. Хотя я очень мало знаю о тех, кто родил меня, свою фамилию я знаю. А это важно?
– Важно? – удивилась Телдра. – Я почти уверена, что это очень важно.
– Хорошо, но почему это важно?
– Потому что из этого мы сможем, после некоторой работы, узнать много вещей, которые будут интерсны вам.
– Что за вещи?
– Вашу родословную, наследственные имения, которые у вас могут оказаться, историю вашей семьи.
– Как, вы собираетесь узнать все эти вещи только из моей фамилии?
– Да, это очень вероятно, хотя для этого может потребоваться несколько лет и множество путешествий.
– А, – внезапно сказала Арра, – мне кажется, что мы только что обсуждали идею путешествия.
– Да, чистая правда! – сказал Маролан.
– Путешествия? – спросил Миска. – И куда вы собираетесь ехать?
– Мы еще не решили, – сказал Маролан. – Но мы решили подождать и посмотреть, не захочет ли богиня дать нам какой-нибудь знак.
– И, – сказала Арра, – я почти уверена, что она это сделала. Действительно, если бы знак был более отчетливым он вообще закрыл бы нам вид неба.
– Леди Арра, – сказал Маролан, – я полностью согласен с вами.
– Хорошо, – сказала Телдра. – Давайте посмотрим. Прежде всего, если вы скажите мне ваше фамильное имя, того, возможно, уже из него я смогу догадаться о цели, с которой мы можем начать.
– То есть вы хотите, чтобы я сказал вам его сейчас?
– Если вы будете так добры.
– Извольте. Имя моего отца было Ролландар, и –
– Ролландар?
– Да, это оно и мое –
– Ролландар э'Дриен?
Маролан поглядел на леди Телдру, которая, что совершенно против обычаев Иссол, прервала его, и даже сделала это дважды, а сейчас глядела на него с выражением величайшего удивления на лице.
– Да, мое фамильное имя, насколько я помню, Ролландар э'Дриен. Но скажите мне, так как мне очень интересно, почему это имя оказалось настолько удивительным для вас, что, как я заметил, вы даже вздрогнули.
– Я действительно сделала это, и немедленно скажу почему.
– Тогда я весь внимание.
– Вот: Я в точности знаю, кем был ваш отец и, более того –
– Да? Более того?
– Я знаю, где находятся ваши наследственные земли.
– А! У меня есть наследственные земли?
– Да, вы ими владелеете.
– И они далеко отсюда?
– Скорее да, чем нет. Надо пересечь горы, спуститься вниз по длинной реке и сделать еще сотню лиг до великого города Адриланки, который лежит у Южной Границы того, что когда-то было Империей.
– Звучит, как очень долгий путь, – заметил Маролан.
– Да, это не короткая поездка.
Маролан повернулся лицом на запад, и рукой прикрыл свои глаза от Топки ( Солнца ), которое на Востоке сверкает настолько ярко, что приводит в ярость каждого, глядящего прямо на него.
– Да, – сказала Телдра, будто прочитав его мысли. – Запад – вот место, где судьба ждет нас.
Маролан кивнул и продолжал смотреть. Через какое-то время он повернулся к Леди Телдре и спросил, – Что еще вы знаете о моей семье?
– По меньшей мере одну вещь, которая, я думаю, поставит вас в тупик.
– Ну, не думаю, что хоть что-нибудь сможет сбить меня с толку.
– Если вы так думаете, я расскажу ее вам.
– Будьте так добры.
– Вот она: Ваше имя, Маролан, означает Темная Звезда на языке Силитов, которые жили в этой области много много лет назад и на чьем языке некоторые все-еще говорят.
– Да, и что с того?
– Ваш отец тоже взял себе имя из того же самого языка, и оно означает «Звезда, которая никогда не падает».
– А. Замечательно. Совпадение, вы думаете?
– Нет, – вмешалась Арра, – не бывает совпадений там, где действует богиня.
– Да, но это имя дал мне именно здесь мой добрый друг Миска.
Они взглянули на Миску, который в ответ только пожал плечами.
– «Звезда, которая никогда не падает», – повторил Маролан. – Да, но он пал?
– Лично я думаю, глядя на вас, милорд, – сказала Телдра, – что нет, он не исчез без следа.
Маролан кивнул.
– И теперь? – спросила Арра.
Маролан пожал плечами. – Вы, Арра, должны поговорить с нашим Кругом. Скажите им, куда мы направляемся, и что они должны встретить нас там, и что они должны там оказаться как можно быстрее, хотя, конечно, у каждого своя скорость, и что пускай они передадут слово всем ведьмам и колдунам, которых встретят. Мы соберем Круг там.
– Я так и сделаю.
– Однажды мы вернемся, однако; здесь остался долг, который я не заплатил. – И он послал мрачный взгляд на северо-восток.
– Итак, мы уезжаем? – сказала Арра.
– Да. И если вы хотите сопровождать нас, Леди Телдра, мы бы не желали ничего лучше.
Телдра поклонилась и сказала. – Вы оказываете мне честь, милорд.
– А ты, мой добрый Миска?
– Я? Нет, мой дорогой Темная Звезда. Я думаю, что должен вернуться в собственную страну, после того, как отвезу Леди в ее.
– Как хочешь. Но не постесняйся позвать меня, как только я тебе потребуюсь.
Миска пожал плечами, как будто хотел сказать, что, за исключением его любимого напитка, есть мало чего такого, что ему нужно.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132