- Вы знаете, сколько французов живет на Прерии? -
осведомился он у Кима, не отрываясь от четырех строчек принтерной
распечатки.
- Признаюсь, не интересовался статистикой на сей счет, -
кашлянув, признался Агент на Контракте.
- Так вот, вам следует знать, что нас - истинных галлов
здесь - раз-два и обчелся. Армян и греков - и то больше, -
пояснил Киму комиссар. - Братья-славяне и монголы доминируют
здесь чуть ли не на все сто. Ну и беспородные англосаксы,
разумется, не обидели Прерию своим присутствием.
Он кашлянул-хмыкнул, видимо усомнившись, не задел ли Кима
своим этнографическим пассажем. Но тот был невозмутим. Последний
луч, брошенный здешним светилом в закатное - ночное уже - небо,
залил комнату теплым, каким-то располагающим к долгой
доверительной беседе светом.
Но этим двоим предстояли не доверительные беседы у камина.
Их ждала злая, полная неожиданностей ночь. Они еще не знали, что
это будет Ночь Пса.
- Так что, - продолжал комиссар, - воленс-ноленс, а
приходится держать друг-друга в виду... Собираться по праздникам,
бывать друг у друга... Иначе мы все здесь скоро забудем язык
Ростана и Сименона и будем общаться на здешнем чудовищном
пиджине... Вы знаете такое слово: "виндовка"? Или "кейборда"? Или
еще шедевр: "захорасить" кого-нибудь в мелкие слезы. Это от
"сексуал хорасмент" - вы, я вижу, не догадались. Куда вам...
Комиссар определил рассыпавшуюся наконец в прах, но
сохранившую невинность сигарету в пепельницу.
- Леон Файоль - помню такого мальчика. Неужели влип в
скверную историю?
Он энергично поднялся и взял со стола шляпу.
- Двигаемся в гостиницу, Следователь. Такие дела не
решаются перекрестным чтением бумажек.
С этим Ким был вполне согласен.
Тьма воцарилась над Городом и Степью.

* * *

"Цыганская", - она же "Bohemia" (латинизированное название,
впрочем, не прижилось) не знала, наверное, на своем пороге ноги
ни одного цыгана. Туго обстояло дело и с представителями богемы.
Цыгане на Прерии болтались по бескрайним степям, а богема гудела
в "Лимпопо". В "Цыганской", сколько себя помнили старожилы
столицы, вечно останавливались дорогие гости Прерии - те что
калибром были покрупнее, чем галактический сброд, с утра до
вечера галдящий в многоэтажных башнях гостиниц городского центра,
но по очкам не дотягивали до ведомственных особнячков в утопающих
в зелени правительственных кварталах. Появление господ с
удостоверениями сразу двух сыскных управлений особенного
впечатления на персонал не произвело.
- Мы хотели бы видеть багаж, доставленный на имя Торвальда
Толле, - взял на себя инициативу Агент на Контракте, пока
комиссар, вооружившийся, наконец, трубкой, рассматривал
потолочную мозаику громадного вестибюля.
- Вещи находятся в его номере, - равнодушно ответствовал
обряженный в декоративный кафтан дежурный администратор. -
Самого господина Толле в номере нет.
Роше молча выпустил в пространство перед собой облако дыма,
сделавшее бы честь локомотиву времен паровой тяги и протянул
через стойку ордер на проведение обыска. Убедившись, что ордер
должное впечатление произвел, он снизошел до того, чтобы
добавить:
- Мы знаем, что господина Толле нет в номере. Кстати, если
он все-таки появится - и не только в своем номере - немедленно
дайте знать вот по этому каналу... Вы все хорошо поняли?
Проводите нас...
Номер, зарезервированный для человека с Чура, был, по
здешним понятиям, на высоте: одних голографических заставок на
окнах было предусмотрено сотни с три. В ожидании так и не
явившегося постояльца дежурный оператор выставил во всех проемах
вид на милую, должно быть его сердцу, Долину Гейзеров.
Никаких чемоданов в соответствующей нише не стояло. Угадать,
какой именно из многочисленных предметов обстановки является тем
самым "одним местом багажа" было трудновато. Роше подумал, что не
даром пригласил с собой провожатого.
- Ну и где же, собственно, багаж господина Толле? - сурово
осведомился он.
- Да вы на него смотрите, - чуть растерянно просветил его
администратор. - Вот и квитанция прикреплена...
- Клетка, - задумчиво сказал Роше, опускаясь на корточки
перед казенного вида сооружением. - Мог бы сразу сообразить.
Стандартная клетка для перевозки крупных животных. Это, вообще
говоря - не багаж господина Толле. Это - имущество
Космотерминала. Сам багаж, стало быть, был живым. Должен бы был
быть внутри... Вы не объясните мне, старому пню, - он снова
повернулся к администратору, - где, собственно, сам зверек?
Администратор пожал плечами.
- Я заступил на дежурство уже после того, как багаж
доставили сюда. Вам следует обратиться к Белецки - он дежурил
тогда.
- Простите, но смена дежурства в "Цыганской" длится, если
не ошибаюсь, шесть часов, и если вы заступили в восемнадцать...
- блеснул неожиданным знанием дела Роше.
- Я вышел досрочно. Отрабатываю сверхурочные. Подменяю
Белецки. Это он вышел на дежурство в восемнадцать, но ему
пришлось отправиться в больницу - доставить кого-то из
клиентов... Это у нас называется форс-мажорные обстоятельства...
- И давно он покинул гостиницу?
- Часа четыре назад... Думаю, что он уже у себя дома. Вы
можете обратиться прямо к нему. Кстати, передайте ему, что
господин директор интересуется тем, когда он собирается
отработать.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143