Проходя мимо книжного магазина Денизы Верт, я
мгновенно вспомнил о другой Денизе, белокурой кинозвезде. Проглотив пос
ледний аперитив в кафе на углу, я пошел обратно к дому № 216, где была припарк
ована моя тачка.

* * *

Когда я вернулся в "Космополитен", солнце уже садилось. Я пил, чтобы забыть
Рабастена, его раздробленный череп и жалкое хилое тело, распластанное на
коврике. Пылающий закат напомнил мне его огненную шевелюру.
Хотя я и не чувствовал себя вымазанным в грязи, у меня было такое впечатле
ние, что добрая ванна будет не лишней. Мне казалось, что за мной тянутся за
пахи от трупа. Я принял ванну.
Едва я успел вылезти из нее, как появился Марк Ковет в большом возбуждени
и.
Ц Сегодня вечером для меня никакого кино, старина, Ц тотчас сказал я. Ц
Я говорю вам это на тот случай, если предполагается еще какая-либо междун
ародная презентация или что-то в этом роде.
Ц Никакого кино сегодня вечером? Ц ухмыльнулся он. Ц Ну, вы даете! Знает
е, с какой новостью я к вам пришел? Самая последняя из "Крепю", еще не напечат
анная?
Ц Если это о смерти Рабастена, то я в курсе.
Ц Кроме шуток! Ну и быстрый же вы!
Ц Да. Я только что пришел из дома умершего.
Ц Да, правда...
Он придвинул к себе кресло и, вытирая пот, шлепнулся в него:
Ц Расскажите-ка мне об этом! Боже мой! Рабастен! А он еще хотел вырвать у м
еня кусок из глотки, бедняга, теперь уж не вырвет, но все равно он был непло
хим парнем!
Одеваясь, я рассказал ему то немногое, что знал.
Ц И кто же это сделал? Ц спросил он, когда я кончил. И, не дожидаясь ответа,
щелкнул пальцами и добавил: Ц А это, часом, не Ломье? Помните о стычке в "Кам
ера-клубе"?
Я его разуверил:
Ц Я недавно видел Ломье. И он сам мне сказал, что если бы надо было бить мор
ду всем журналистам (или, добавлю от себя, убивать их), которые позволяют с
ебе невежливые замечания, то не хватит целой жизни. А его зуботычина пред
назначалась не Рабастену, а мне. Ц Я объяснил почему и добавил: Ц Фару ду
мает, что смерть Рабастена имеет какое-то отношение к смерти Люси Понсо, и
я не далек от того, чтобы разделить его точку зрения.
Ц Ну конечно же! Ц воскликнул Марк Ковет. Ц Мне следовало бы подумать о
б этом раньше! Я не говорил вам, что встретил его вчера, когда старался соб
рать как можно больше сведений о Люси Понсо, ее умонастроении и т. д. Когда
я встретил его, у него был очень заносчивый вид. "Старина, Ц сказал он мне,
Ц я натяну тебе нос", или что-то в этом роде. Думаю, что у него были какие-то
каналы, отличные от моих, и, желая проверить их либо идя по следу, он и напал
на что-то непредвиденное. К какому времени относят его смерть?
Ц Еще неизвестно.
Ц А Люси Понсо? В таком случае это тоже убийство?
Ц Это самоубийство, но я убежден, что стимулированное самоубийство, а эт
о сильно меняет дело. Кто-то воспользовался моментом депрессии бедной ж
енщины, чтобы избавиться от нее. Кто и зачем? Тайна. Фару, кажется, не рассма
тривает это дело в таком контексте. Он подозревает, не была ли Люси Понсо с
вязана с торговцами наркотиками... не торговала ли ими сама... И пока он ищет
в этой стороне, я поищу в другой. Посмотрим, кто первый придет к финишу. А по
ка мне нужна свободная красотка. Вы такой не знаете?
Ц Красотка? Что? Утешиться после смерти других?
Ц Не для моего личного потребления.
Ц Хорошенькая профессия! Прекрасное мышление! (он посерьезнел) А это име
ет отношение...
Ц Эта мысль пришла мне в голову после визита к Монферье.
Ц Монферье? Ах, да, правда? Так вы его видели, в конце концов? Он влип в какую
-нибудь историю?
Ц Не знаю...
Я рассказал ему о моем свидании с богатым продюсером, с Тони Шарантом и т.
д.
Ц Да уж, на странную работенку согласились вы там, Ц прокомментировал ж
урналист. Ц Как вы из этого выпутаетесь?
Ц Важно не то, как я из этого выпутаюсь, а что я смогу извлечь оттуда для де
ла Люси Понсо. Я хочу найти преступника Ц нет другого слова, Ц который р
аздобыл для этой актрисы средство перекинуться в иной мир. Во всяком слу
чае, я впрягся в эту работу. А вмешательство Монферье облегчит мне задачу.
Я реализую свой план при помощи его персонала.
Ц Его персонала? Не понимаю.
Ц Я буду болтать с Тони Шарантом и надеюсь так прожужжать ему уши наркот
иками, что, в конце концов, ему снова захочется их попробовать.
Ц Как раз то, чего опасается его шеф?
Ц Как раз то. Эти наркоманы образуют настоящее сообщество. Актер, наверн
яка, должен знать пару адресов, не известных полиции. Такие есть, и только
они меня интересуют. Я рассчитываю на него, чтобы добраться туда самому...
или через то лицо, которое поставлю наблюдателем при нем. Как только что-н
ибудь узнаю, все остальное беру на себя.
Ц Да уж, старина, простите! Ц фыркнул Ковет. Ц Если я когда-нибудь женюс
ь и заподозрю свою жену в неверности, никогда не поручу вам этого дела. Вы
переспите с ней, чтобы я не зря беспокоился.
Ц Не возмущайтесь слишком рано. Этот план может быть изменен. Все зависи
т от обстоятельств. Могут возникнуть новые факты. Один уже есть. Он меня ин
тригует, этот Тони Шарант. Вы знали, что он был любовником Люси Понсо, не зн
аю уж в какие времена?
Ц Первая новость. Он вам об этом сказал?
Ц Вот именно нет, и это странно. Его подписанная фотография красовалась
в альбоме, который передо мной перелистывал Фару. Этот альбом Люси Понсо
посвятила своим возлюбленным. А подпись была, уж точнее не скажешь. Даже н
ескромная. И которая в дальнейшем не предполагала соблюдения тайны.
Ц Он, возможно, не болтлив.
Ц Не болтлив? Можно подумать, что разговорная речь была изобретена искл
ючительно для него одного.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47