Ц Разрешите мне позвонить Фару, Ц сказал я, Ц в криминальную полицию и
ли домой.
Ц Позвоним сами, Ц ответил один из полицейских. Через пару минут он вер
нулся, широко улыбаясь: Ц Один к одному: комиссар Фару как раз хочет вас в
идеть.
Он взял меня под руку, боясь, чтоб я не улетел, хотя ветра не было.

* * *

Ц Ну? Ц произнес Флоримон Фару, скручивая себе папиросу. Ц Что это еще з
а история приключилась с вами и машиной? Вы и ваши машины, будь они неладны
!
Он зажег свою самокрутку и выпустил перпендикулярно вверх струю дыма. Ды
м покрутился в абажуре настольной лампы и ушел в потемки под потолком. Зе
леный абажур освещал нездоровым светом усталое лицо комиссара.
Ц Да, вы и ваши машины! Что это было? Авария?
Ц Давайте не будем играть в кошки-мышки, кто кого обдурит. Скорее всего э
то покушение. В этих киношных кругах очень легко нажить себе врагов.
Ц Кино! Да оставьте вы это кино. Если бы было только одно кино! Вы подозрев
аете кого-нибудь?
Ц Никого.
Ц Ладно. Как вам будет угодно. Во всяком случае, мы встретимся на финише. К
ак всегда... Итак... Кстати, о кино и о машине. Ваша машина, которая еще находит
ся в наших руках, Ц это настоящая тачка с сюрпризами из детективного фил
ьма. Мы изучили отпечатки пальцев, найденных на вашем катафалке. За исклю
чением двух серий отпечатков, все они не известны в картотеке криминальн
ой полиции. Ни один из них не принадлежит никому из известных нам членов б
анды Вентури, но он, может быть, обновил свой персонал. Как бы то ни было, ост
аются еще две серии отпечатков. Оставим в стороне первую, которая принад
лежит одному ничтожному типу по имени Марсель Помье, который в последнее
время попытался немного развернуться, его-то мы очень скоро заберем, а с
ним, возможно, и другого; тот тип, давно уже не младенец, он работает в перча
тках, но знаете, когда так жарко, как теперь, руки потеют, и перчатки малоэф
фективны...
Он передохнул и продолжал:
Ц Отпечатки несколько размыты, но, думаю, что это то, что мы ищем. Так вот, е
сли мы наколем этого типа, то это будет благодаря вам и вашей привычке вме
шиваться в то, что вас не касается, потому-то я и не могу слишком придирать
ся к вам.
Подняв глаза к потолку и скрестив на животе руки, он, казалось, был в экста
зе.
Ц Послушать вас, Ц заметил я, Ц можно подумать, что речь идет об Адольфе
Гитлере. Я думал, что он уже умер.
Ц Того также считали умершим. Ан, нет. Кажется, этот Бланшар по-прежнему н
а этом свете.
Ц Так, так! Ц присвистнул я. Ц Бланшар! Жером Бланшар, не так ли?
Ц Да, вы его знаете?
Ц У меня было одно небольшое расследование...
Я повторил ему то, что мне рассказал Ритон-с-иголочки, не называя своего о
сведомителя.
Ц Все произошло именно так, Ц подтвердил Фару. Ц Этот Бланшар Ц крепк
ий орешек. Его разыскивает Интерпол. Я сейчас покажу вам его карточку...
Он поискал в своих бумагах и ничего не нашел.
Ц Она была нужна Фабру. Посмотрю в его кабинете...
Он встал, прошел в соседнюю комнату, оставив меня наедине с моей трубкой. В
незапно мне показалось, что я нахожусь здесь по иному делу, а не по поводу
моей псевдоаварии. Бланшар Ц наркотики, Интерпол и компания. Я находилс
я тут для... Туман. Никакого сомнения! У меня в голове была утечка. Тишину раз
орвал телефонный звонок. В соседнем кабинете Фару снял трубку, послушал,
выругался, положил трубку, Я по-прежнему старался сосредоточить свои мы
сли. В кабинет влетел Фару и спугнул мотылька догадок, который порхал вок
руг моего нахмуренного лба. Он тяжело сел за стол, выругался и сказал:
Ц Фабр, видимо, унес с собой карточку Бланшара. Я покажу вам ее завтра. Но н
е думаю, что у вас когда-либо представится случай встретить этого ловкач
а.
Ц Выводы из всего этого?
Ц Выводы? Люси Понсо умерла, и я не хочу ее обвинять, но чем больше копаю, т
ем больше у меня уверенность в том, что она была связана со всеми этими бан
дитами, которые в течение нескольких дней путаются у нас под ногами: банд
ы Вентури, Мельгано, Бланшара. Ее самоубийство привело к событиям, значен
ие которых мы еще не улавливаем, но, тем не менее, они безусловно имели мес
то.
Ц Мельгано, Ц сказал я. Ц Еще один, которого я знаю только по имени.
Ц Да, Ц скривился Фару.
Ц На вашем месте я поискал бы вокруг этого итальянца. В течение последне
го времени бизнес наркотиков как будто дремал, но, видимо, начал просыпат
ься? И Бланшар, укравший самый большой запас зелья, снова выплыл на поверх
ность; Вентури, якобы отошедший от дел, смылся, как вор; а этот Мельгано при
был прогуляться по Франции... Я пошарю, где смогу, насчет этого итальянца. М
ожет быть, у него было свидание с Бланшаром и через него...
Ц Это Ц идея, Ц с горечью усмехнулся комиссар. Ц У вас всегда хорошие и
деи. У меня тоже хорошие идеи. К несчастью, у других они тоже бывают. Я тоже д
умал о Мельгано, старина. И связался с Лионом, где он сидел. Они только что м
не звонили. Мельгано бежал и имели место потери. Подробности придут позж
е. Мне глубоко наплевать на их подробности!

Глава четырнадцатая
День начинается

Я возвратился в "Космополитен" усталый, весь вымотанный, с таким ощущение
м, будто я забыл что-то сделать на Кэдез-Орфевр: задать вопрос или поподро
бнее осветить какую-то деталь. Я отдал распоряжение ни под каким предлог
ом не будить меня до полудня, поднялся к себе и лег спать. Не знаю, понравил
ось бы все это мисс Грас Стендфорд. Это была кинозвезда скорее спокойног
о нрава.

* * *

На следующий день я встал в полдень, а в четверть первого появился Марк Ко
вет.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47