> И мы снова оказались на своих местах>.
Пациентка, уже знакомая с моим подходом к
лечению, дала следующее толкование этому сно-
видению: <Карусель, по-видимому, означает <жизнь>.
Возможно, я когда-то слышала, что кто-то в шут-
ку сказал, что жизнь - это карусель. То, что я
налетела на человека, - это известное из преды-
дущих толкований представление, что я мужчина,
что я наверху, и это связано с половым актом. Между
прочим, когда в Вене говорят: <Я на кого-то на-
летела>, то под этим подразумевается желание
обладать этим человеком. Пространственное рас-
пространение этой сцены можно перевести во вре-
менное: я налетаю на многих. Карусельщик - это,
должно быть, вы, ведь вы часто мне говорите, что
я делаю наоборот, хочу, чтоб было наоборот. Если
бы я поступала по-вашему, то тогда я была бы на
своем месте, была бы женщиной>.
Таким образом, толкование этого сновидения
достигло поставленной мною цели: осознания
пациенткой того, что она отвечает мужским про-
тестом на ощущение своей женской роли. Для нее
это означает перевернуть, обернуть в противопо-
ложность свое природное предназначение. Насколь-
ко этот протест сильный, об этом, помимо про-
чего, можно судить по часто повторяющимся по-
пыткам <налететь> на другого, что можно считать
характерным при эротомании и мании, для пси-
хологии таких типов, как Дон Жуан и Мессали-
на. В типе Мессалины в ее неутолимом стремле-
нии к завоеваниям просматривается тенденция к
превращению в существо мужского пола, у Дон
Жуана такое повторение нужно понимать как
усилившийся протест, то есть как компенсацию
чувства неполноценности. Еще одним выражением
этого сильного стремления к <перевороту> явля-
ется инверсия мыслей в сновидении. Помыслы
говорят о <подъеме> к мужественности, дослов-
ный текст - о возвращении на свое место, к женской
сущности. Фрейд в своем <Толковании сновиде-
ний> указал на то, что некоторые сновидения следует
читать наоборот, не сумев объяснить эту стран-
ность. Наша точка зрения позволяет сказать, что
тенденция, содержащаяся в фиктивной идее сно-
видения, способна вывернуть наизнанку также и
внешнюю структуру сна. Аффект данного снови-
дения явно направлен против меня.
Из истории болезни пациентки надо еще доба-
вить, что по утрам она часто жаловалась на головные
боли, которые объясняла своим необычным поло-
жением при пробуждении: то ее голова свешива-
лась с изголовья кровати, то нои оказывались на
подушке. Оба эти положения объясняются как
попытка <перевернуть себя>. Они также являются
причиной сновидения, в котором все люди стояли
на голове. Далее обращает на себя внимание еще
одна деталь истории ее болезни, которая воспри-
нималась как болезненная главным образом ее
родителями: неистовство танца, часто заставляв-
шего ее кружиться в бешеном вихре. Толкование
выявило <одновременные>, то есть вызванные одной
общей тенденцией, фантазии, в которых мужчи-
на домогался ее любви и добивался успеха. Здесь
снова на круги своя возвращается мотив <поворота>,
однако смягченный прямой осанкой, благодаря
которой, похоже, удается избежать того, чего па-
циентка больше всего боялась: превосходства муж-
чины. Свое эмоциональное впечатление от танца,
в котором, по ее произвольной оценке, царит ра-
венство, она выразила следующими словами: <Тут
я тоже могу изображать из себя мужчину>.
Пациентка долгое время страдала недержани-
ем мочи и кала, поскольку этот недуг, в чем еще
в детстве уверила ее мать, сделал невозможным ее
замужество.
Где же тут было актуальное чувство неполно-
ценности, на которое пациентка ответила тенденцией
к инверсии? За день до сновидения она упрекну-
ла подругу в том, что та навестила одного моло-
дого человека в его квартире. В ответ на это под-
руга заметила, уж не совершила ли наша пациен-
тка сама такую же глупость. Затем пациентка вспом-
нила, что несколько лет тому назад, когда еще не
стоял вопрос о лечении у меня, она втайне от матери
обратилась ко мне с личной просьбой. В наших
отношениях не могло быть и речи даже о малей-
ших импульсах, направленных против меня. Тем
не менее ее сопротивление при лечении тоже ух-
ватилось за фиктивную идею, что будто бы она, по-
добно подруге, <налетела на мужчину>. Она стала
придерживаться этой фикции еще сильнее, когда
ей удалось сконструировать категорический импе-
ратив - ни в коем случае не навещать мужчин, -
?а также еще потому, что могла использовать это
, настроение против меня, который, как ей казалось,
угрожал одержать над ней верх, обрести над ней
влияние. Сновидение представляет собой упрямое
1 <нет> и в психологическим отношении имеет та-
1кое же значение, что и недержание мочи и кала.
Ведь все это означает: <Я не могу допустить, что-
бы мужчина меня убедил, я хочу быть наверху, я
хочу быть мужчиной!>
Во время лечения, когда уже наступил существен-
ный прогресс в ее состоянии, она случайно увиде-
ла, как ее кузен, который жил вместе с ними, до-
могался горничной. Это настолько ее потрясло, что
весь день она провела в слезах. Рыдая, она пришла
в мой кабинет и, поведав мне о происшедшем, за-
вершила свой рассказ словами: <Теперь я выйду замуж
за первого встречного, лишь бы уйти из этого дома!>
Легко было заподозрить, что в соответствии со всей
предысторией девушки, которая всегда желала быть
мужчиной, эта мысль должна была получить про-
должение в виде реакции, и я ожидал перемен к
худшему. Поскольку психическая конституция де-
вушки должна была привести к такого рода реак-
ции, то мысль выйти замуж за первого встречного
должна была вызвать в ней сильное сомнение в таком
чреватом риском поступке.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90