ТОП авторов и книг     ИСКАТЬ КНИГУ В БИБЛИОТЕКЕ

А  Б  В  Г  Д  Е  Ж  З  И  Й  К  Л  М  Н  О  П  Р  С  Т  У  Ф  Х  Ц  Ч  Ш  Щ  Э  Ю  Я  AZ

 

Магазин слишком, слишком респектабельный.
Ч Когда-нибудь я куплю себе алое платье с корсетом, Ч сказала Мисси. Ч
Неважно, как это будет выглядеть со стороны.

Глава 8

Ч Итак, с сердцем у меня все в порядке, Ч известила Мисси свою мать и тетю
. Ч Практически оно идеально.
Однако, когда Мисси вдруг упала от усталости на кровать, два усталых блед
ных лица испуганно повернулись к ней.
Ч О, неплохая новость, Ч сказала Октавия.
Ч А в чем тогда дело? Ч спросила Друсилла.
Ч Спинной нерв ущемлен в позвоночнике.
Ч Бог ты мой! Это что, неизлечимо?
Ч Почему? Доктор Паркинсон считает, что он меня уже вылечил. Он чуть не св
ернул мне шею, был жуткий хруст, но, видимо, по его мнению, с этого момента я
здорова. Но, если у меня еще будут приступы, вам придется привязать к моим
ногам по кирпичу, и я буду подтягиваться, стараясь достать подбородком д
о перекладины. Ч Она усмехнулась. Ч Все можно вылечить, стоит только по
трудиться. Ч Тем временем она нагнулась, и на столе оказалась ее сумка.
Ч Смотрите, здесь кое-что более интересное!
Мисси извлекла четыре аккуратно завернутых цилиндра.
Ч Сто фунтов тебе, мама, и все золотом. Столько же тете Октавии, тете Корне
лии и тете Джулии.
Ч Вот так чудеса! Ч удивилась Друсилла.
Ч Просто запоздалая справедливость, Ч возразила Мисси. Ч Теперь ты ве
дь купишь швейную машину?
В глазах Друсиллы отразилась борьба между благоразумием и искушением. Н
аконец она провозгласила:
Ч Я сказала, что подумаю. Я и подумаю.
Пришло время укладываться спать, но Мисси не хотелось, несмотря на прикл
ючения днем. Она лежала в темноте умиротворенная и думала о Джоне Смите. З
начит, он был женат, а сейчас Ч вдовец. Наверное, у него нет детей, а если и е
сть, то они живут не с ним.
Это грустно, так же как и то, что, по словам Юны, в конце он так мало любил сво
ю жену. Общество в Сиднее, решила Мисси, не благоприятствует счастливым б
ракам. Она подумала о Юне и Уоллесе, Джоне Смите и его умершей жене. Хотя, с д
ругой стороны, его жене не пришлось страдать от позора бракоразводного п
роцесса. И тут же, наверное, в первый раз в своей жизни, Мисси, снедаемая усл
овностями, засомневалась в том, действительно ли позор развода хуже смер
тельного исхода.
К полуночи в ее мозгу созрел план.
Она сделает это и сделает это завтра.
В конце концов, что ей терять? Если ее попытки не принесут результата, она
просто продолжит жизнь, которую вела до этого. Конечно, стоит попробоват
ь.
Где-то в подсознании сформулировалось определение Джона Смита как безв
инной жертвы. Порядочно ли это? Да, ответила она сама себе и заснула, перев
ернувшись на другой бок, во избежание дальнейших сомнений.
Друсиллу выбрали отвезти четыреста фунтов в Байрон. Она должна была отпр
авиться одна на следующее утро, в девять. Но тяжелая сумка показалась ей п
ерышком. Она была действительно счастлива, и не только за себя, а за своих
сестер тоже. За последние несколько недель ей удалось больше, чем за соро
к лет.. И уже зародилась надежда на то, что ее удача не иссякнет, не уйдет в п
есок.
Ч Но эта удача не только для меня, Ч размышляла Друсилла. Ч Я должна быт
ь уверена, что она коснется всех нас.
Пока Октавия возилась на кухне, Мисси тихо упаковала свою скудную одежду
в потертый саквояж, который служил всем дамам Миссалонги в тех редких сл
учаях, когда нужна была большая сумка. На кровати она оставила записку дл
я матери, потом тихо выскользнула в парадную дверь, прошла по тропинке к в
оротам и свернула налево, а не направо.
На этот раз она не была робкой женщиной, пытающейся приблизиться к Джону
Смиту, она спускалась по склону решительно и целенаправленно, пытаясь пр
и помощи массивной трости и саквояжа удержать равновесие на качающихся
камнях дороги.
Ниже идти стало легче, потому что дорога вливалась в островки леса под ск
алами. Было не так холодно, как она думала, Ч скалы сдерживали порывы вет
ра, и внизу, в долине, было тихо и спокойно.
Она Ч прошла уже четыре мили, когда дорога начала идти почти по джунглям
Ч появились заросли винограда, вьюнка, папоротника и даже какие-то паль
мы. Вокруг летали птицы, она слышала, их нежные, серебряные голоса Ч колок
ольчики, но не могла их различить. Голоса были тонкие и чистые, больше похо
жие на голоса эльфов, чем птиц. Все это перемешалось с трескучими песнями
сорок, радостными трелями крошечных fan-tails, которые вились всего в нескольк
их дюймах от ее лица, словно приглашая ее к себе в гости.
Третий час ее путешествия оказался самым тяжелым. Солнце едва проникало
сквозь плотный полог листьев, дорога была скользкой от торфа, грязи и как
ой-то лесной гнили. Неожиданно ей в руку впилась пиявка, и первым порывом
Мисси было желание закричать и побежать, пытаясь стряхнуть ее после того
, как титанические усилия избавиться от нее другим способом оказались на
прасными. Вместо этого она остановилась и, стоя абсолютно тихо, сказала с
ебе:
Ч Если эти отвратительные твари живут в лесу Джона Смита, тебе придется
смириться с ними, чтобы Джон Смит не считал тебя неженкой.
Пиявка напилась, потолстела, и, вместо этой одной, на руки и шею Мисси набр
осились еще десятки маленьких кровопийц. Чёртовы твари! Они не дадут ей и
дти!
Тогда она двинулась, надеясь, что при движении пиявки не смогут держатьс
я не коже. Набухшие пиявки отрывались и плюхались на землю. Шея и руки Мисс
и кровоточили. Наверное, она жутко выглядела. Окровавленная. Урок номер о
дин. Мечты против реальности.
Почти сразу после нашествия пиявок в воздухе послышался звук падающей в
оды.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52

ТОП авторов и книг     ИСКАТЬ КНИГУ В БИБЛИОТЕКЕ    

Рубрики

Рубрики