Нужно время, чтобы океанические волны начали колебаться с большой
амплитудой.
- Может быть, и так, - ответил Рудольф. - Однако, - он говорил все
более решительным тоном, - эта планета находится над нами и наши
рассуждения никак не могут изменить ее массу. Вы ведь видите, что она
сделала с Луной! Займет ли это семь часов, или неделю, так или иначе
огромный прилив наступит, а когда это произойдет, я буду себя чувствовать
в безопасности только на вершине горы Моники, - объяснил он Хиксонам. - _И
в_с_е _ж_е_, - тут он повысил голос, - _е_с_л_и _ч_е_л_о_в_е_к_у
п_р_е_д_с_т_о_я_т _с_е_р_ь_е_з_н_ы_е _и_с_п_ы_т_а_н_и_я_, _о_н
д_о_л_ж_е_н _с_о_б_р_а_т_ь _в_с_е _с_и_л_ы_... так, как это сделаю я через
несколько секунд. Если кто-то хочет терять энергию на пустую болтовню -
пожалуйста, мне это не мешает.
Он вытянулся на четырех креслах, прикрыл рукой глаза и вскоре громко,
почти театрально захрапел.

Во второй раз облетая вокруг Странника, Дон Мерриам неожиданно
осознал, что само присутствие в космосе этой необычной планеты может
угрожать Земле. Ведь могут произойти землетрясения и огромные океанические
приливы, хотя он не был уверен в том, как быстро это начнется - а также...
нет, невозможно, чтобы с такого расстояния Странник расколол Землю на
части. И все же, Дон пожалел, что не может посмотреть на Землю через
бинокль и убедиться в том, что ей ничего не грозит.
Он решил, что сделает все возможное, чтобы предупредить Землю об
опасности, несмотря на то, каким бы безнадежным не казалось это занятие.
Включив радиопередатчик, он начал вызывать основную базу Лунного Проекта.
Один раз ему показалось, что донесся ответ - но уже через мгновение он не
был в этом уверен.
На ум постоянно приходила странная мысль - а не подслушивает ли его
какое-нибудь существо на крапленом зеленью полушарии этой странной
планеты?

Если на пляже под Лос-Анджелесом еще царила ночь, то на Манхэттене,
где находились Араб Джонс и его братцы-наркоманы, солнце уже светило
высоко в небе. Линия дня и ночи передвигалась на запад в своем обычном
темпе - тысяча сто двадцать километров в час - и теперь проходила через
Скалистые Горы. Над плоскогорьем Асы Голкомба занимался рассвет.
Около площади Рузвельта Араб указал на крыши и закричал:
- Они там!
Большой и Пепе посмотрели наверх. На низких крышах домов роились
люди, что отчасти объясняло загадку, почему на Сто Двадцать Пятой улице
было так пусто. Несколько человек смотрели с крыш вниз, некоторые горячо
размахивали руками и что-то кричали.
Однако нельзя было разобрать ни слова, поскольку все заглушал звук
работающего мотора брошенного такси, которое стояло так близко, что
Большой оперся об его раскрытую дверцу, чтобы удержать равновесие.
- Безумцы, они думают, что на крыше бомба их не достанет, -
рассмеялся Пепе, задирая голову. - Неужели они до сих пор не знают, что
бомбы падают сверху, а не снизу?
- Ты в этом уверен? - поинтересовался Большой. - А тот огненный шар,
выскакивающий из реки?
- Они ждут чудесный огненный шар! - громко крикнул Араб, вытянутой
рукой указывая на крыши. - Это уже трупы, а не люди! Музей восковых фигур
на крышах! Весь Нью-Йорк!
Когда он заговорил о восковых фигурах, то почувствовал какое-то
странное беспокойство. Он перестал притворяться, что боится, потому что
неожиданно его охватил настоящий страх, а мысль, что в пятнадцати метрах
над головой эти темные, живые восковые мумии наблюдают за ним, что-то
кричит ему и зовут к себе, становились все невыносимее.
- Бежим! - крикнул Большой. - Он влез в такси на место водителя. - Я
убираюсь отсюда!
Араб и Пепе сели сзади. Такси резко тронулось с места, дверь
захлопнулась сама, а рывок вжал людей в холодную кожаную обшивку сидения.
Большой направлялся на запад и, набирая скорость, объезжал брошенные на
дороге автомашины.

Переполох, охвативший подразделения нью-йоркской полиции и
пожарников, мешая приготовлениям, которые быстро и исправно предприняли
они перед лицом катастрофы, был вызван несколькими причинами:
преувеличенными донесениями о наводнении в Хелл Гейте и уничтожении
медицинского центра на Бродвее землетрясением, бестолковыми указаниями,
высылаемыми из подземного центра новой системы координации между отделами,
отказом компьютера, в котором вода вызвала короткое замыкание, и фальшивым
донесением о беспорядках у спортивного центра.
Но нервы тоже сыграли здесь не последнюю роль - панический страх в
соединении с бравым желанием совершать героические деяния; словно именно к
Страннику относились извечные суеверия о лунном свете, доводящем людей до
безумия. На всем западном полушарии - в Буэнос-Айресе и Бостоне, в
Вальпараисо и Ванкувере - случились странные бессмысленные происшествия.

В трех кварталах к западу от Ленокса Большой Бенджи выжал газ до
отказа, потому что они услышали завывание сирен. Сначала наркоманы не
могли понять, откуда идет завывание, но знали, что оно приближается,
потому что с каждой минутой становится все громче.
Когда такси проезжало по Восьмой Авеню, хриплый вой усилился и в
нескольких десятках метрах перед собой три приятеля увидели мчащиеся в их
сторону две полицейские машины, а за ними еще две, с мигающими красными
огоньками на крыше.
Большой добавил газу. Сирена должна была бы затихнуть на несколько
секунд, когда здания отделили такси от представителей закона.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132