- Сначала вы сказали, что вас интересует только сегодня. Теперь вы
утверждаете, что смотрите в будущее. Если вы не безумны, Ракосса, то по
крайней мере вы непоследовательны.
- Но мы привыкли защищать наши сегодняшние желания, пришелец.
Внезапно Трелла оценило. Все еще двигая рукой, он изумленно посмотрел
на Ре-Виджара, который отошел и встал у дальней стены.
- Колоннин, что...
Первая стрела ударила комиссара-резидента чуть повыше сдвинутых назад
противоледных очков. Она скользнула по черепу и поэтому не убила его
сразу. Но следующие убили.
И Ре-Виджар и Ракосса вышли из-под огня. Да и огня фактически не
было: предусмотрительности Трелла хватило всего на один выстрел, но его
излучатель прострелил только крышу каюты.
Выполнив свою задачу, моряки, которые прятались в стропилах наверху,
за дверями и окнами, вернулись к своим обычным делам. Все, за исключением
нескольких человек, которыми командовал Ракосса.
Тела троих погибших людей - мироблюстителей тоже не имело смысла
оставлять в живых - стали почти неузнаваемыми под массой вонзившихся
стрел.
- Разве была необходимость в таком количестве? - осведомился
Ре-Виджар, беспокойно глядя на трупы.
- Не вы ли, ландграф Арзудуна, сказали нам, что не можете с
уверенностью сказать, где находятся их жизненно важные органы. Мы не
рискуем. Подождите!
Процессия остановилась, и ее отвратительная ноша запятнала чистое
дерево палубы. Ракосса подошел и остановился возле обмякшего тела Трелла.
Протянув руку сквозь небольшой лес стрел, он приподнял голову с
опустевшими глазами за волосы, всмотрелся в нее сверкающими черно-желтыми
глазами.
- Ты по-прежнему считаешь себя умнее нас, Трелл-пришелец? - Он
кровожадно ухмыльнулся Ре-Виджару. - Странно. Он не отвечает. Может, мы
заставили его передумать.
Он отпустил череп, и тот свободно заболтался, как гнилое яблоко в
ручье. Матросы унесли тела с их глаз.
- Вы уверены, что сможете пользоваться великим оружием пришельцев? -
спросил он у Колоннина.
- Я пытался всяческими самыми тонкими уловками по пути сюда заставить
Трелла показать мне, но он был слишком хитер для этого. Однако я
внимательно наблюдал, как женщина подготавливала эту машину. Я уверен, что
она была готова защищать Трелла, так что оружие должно быть подготовлено к
стрельбе. Я постарался запомнить необходимую для этого процедуру.
- Превосходно. Что произойдет теперь, когда мы убили вожака
пришельцев?
- Он всего лишь вожак одного маленького города, который они содержат
в нашем мире, - задумчиво объяснял Ре-Виджар, почесывая ухо, которое уже
давно беспокоил упорный клещ. - Если бы убили вас или меня, то рыцари и
аристократы возвели бы на трон нашего отпрыска или кого-нибудь из своей
среды. Я подозреваю, что у небесных людей дела обстоят так же. Они выберут
кого-нибудь, кто заменит Трелла, пока на его место не пришлют другого
из-за неба.
- Кого бы они не прислали, он не будет знать ничего о том, что
обнаружилось здесь. Те, кто знает меня, поверят мне, поверят моему
рассказу о его матери и смерти его спутников, так как больше им нечему
будет верить.
- И вы надежно сохраните свое место как единственный связной между
неболюдьми и Тран-ки-ки.
- Это верно, друг Ракосса. - Ре-Виджар постарался скинуть с себя
легкое предчувствие недоброго. Ему до определенной степени известны силы
пришельцев. Но как насчет тех сил, которые ему неизвестны?
Трелл истек кровью и умер так же легко, как любой тран, пронзенный
стрелами. Ни один пришелец не появился, чтобы спасти его или отомстить за
него. Похоже, было, что этого и не будет. Он чувствовал себя теперь
намного лучше.
- Я буду управлять всей торговлей. Вы, как и было обещано, получите
плату за сделанную сегодня работу.
- И плот, не забудьте про плот.
- Да великий ледовый корабль тоже будет вашим. - Ре-Виджар легко
уступил право владеть ледоходом. А почему бы и нет? Ведь есть еще скиммер
неболюдей, которому не нужны полозья, чтобы передвигаться по льду или суше
быстрее любого ледового корабля. Несомненно, есть и другие устройства,
которые он мог бы купить или украсть у торговцев-чужаков. Он может свалить
такие кражи на других. На пойос, например. Всем известно их безжалостное
предательство. Зачем ему ледовый корабль, каким бы большим он ни был?
- Мы по-прежнему попытаемся убедить трех пришельцев сдаться, - сказал
он Ракоссе. - У них есть маленькое легкое оружие.
- Разве у нас теперь нет трех своих собственных, вдобавок к большому
на небесном плоту?
- Верно, друг Ракосса. Но мы неопытны в его применении. Лучше, если
возможно, избегать неприятностей.
- Если они сдадутся, у нас будет шесть вместо трех. Они, разумеется,
спросят о Трелле. Тогда они и должны будут умереть.
- Это очевидно, - хладнокровно согласился Ре-Виджар. - Хорошо, что мы
во всем согласны.

Этан прислонился к стене. Он наблюдал, как шесть молокинских солдат
играют в игру, известную в Галактике в тысяче различных форм. На древней
Земле есть не менее дюжины ее вариантов. Один из солдат как раз получил
семь камешков своего противника, когда послышался отвратительно знакомый
звук рвущейся бумаги.
По другую сторону ворот на вершине стены появился провал. Он был
примерно три метра в длину и три с половиной в ширину, почти идеальный
круг, если не считать нескольких острых обломков камней, высовывающихся из
краев.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116