Тогда я знала бы: он на свободе.Разве этого мало?Но я предала его, своего любимого.Страбо удивленно обернулся — до его уха донесся стон отчаяния.— Прости, хозяин, — пролепетала я. Мы пошли дальше, к верфи.В ту ночь, когда я выдала Клитуса Вителлиуса, меня избили. Не сумела ублажить пьяного матроса.Дважды досталось мне и в следующие ночи.— Что-то ты больше никуда не годишься, — проворчал Аурелион, мой хозяин.— Прости, хозяин, — только и сказала я в ответ.— Наверно, пора вернуть тебя в Ар.Потянуло рыбой и солью — порт уже недалеко. В просветах между строениями виднелись пришвартованные у причалов галеры. Мы спустились к верфи.Нет на мне больше ни увешанного колокольчиками черного эмалевого ошейника, ни ножного браслета «Чатки и курлы».У причала — какой-то шум, показались бегущие мужчины. Там, внизу, что-то случилось.Теперь на моей шее защелкнут серый стальной корабельный ошейник с ярлычком. Надпись на нем гласит: «Пошлите меня леди Элайзе из Ара, из Шести Башен».Я выдала Клитуса Вителлиуса из Ара. Не люби я его так безмерно — не могла бы так ненавидеть.Выдала того, кого любила!Страбо взял меня за руку. Вот странно! Я же в наручниках. Потащил через толпу. По пристани метались люди. У столба со щитом запалили костер с белесым дымком — а ведь до полудня еще далеко. Зазвонили тревогу. На вершине столба взвился алый диск.— Пошли, — не отпуская руку, прокладывая путь сквозь толпу, торопил Страбо.— Сбежали! — услышала я.— Сбежали!— Сбежали!Мимо промчались вооруженные копьями стражники со щитами. На крышах стояли люди.— Кто сбежал? — прокричала я.Не переставая звонили тревогу. Протащив через толпу, Страбо торопливо вел меня к пристани.— Кто сбежал? — приставала к нему я.— На колени! — приказал он.Я встала на колени у сходней, ведущих к палубе таранного судна под названием «Сокровище Джеда». Торговцы иногда пользуются такими судами. Узкие, скоростные, хорошо ходят по мелководью, хоть вместимостью обычным грузовым кораблям и уступают.Не мешкая, Страбо указал на меня корабельному надсмотрщику, составляющему перечень грузов. Тот кивнул.— Встань, — приказал Страбо.Я встала.Он толкнул меня на сходни. Мы взошли на палубу шириной футов двадцать.Страбо отдал надсмотрщику ключ от моего ошейника, тот сунул его в сумку, подозвал матроса и кивком указал на меня. Матрос сбегал за легкими корабельными кандалами, защелкнул на щиколотках соединенные двенадцатидюймовой цепью железные кольца. К поперечной цепи крепилась еще одна — около трех футов длиной, с миниатюрными наручниками на конце. Страбо освободил мне руки, бросил в сумку хозяйские наручники и ключ. На их место приладил корабельные, соединенные цепью с ножными кандалами. Вот я и снова скована по рукам и ногам.— Удачи тебе, рабыня, — кивнул Страбо.— Удачи тебе, хозяин, — откликнулась я. Он сошел на берег. Сходни убрали. Отдали швартовы. Трое матросов длинными шестами отталкивали суденышко от причала. На скамьях по бортам — гребцы, свободные матросы. Заняли свои места двое рулевых. Чуть пониже встал старшина гребцов. На высоком мостике — капитан. Плавно, неспешно суденышко двинулось в открытое море. Старшина не начнет задавать гребцам ритм, пока не отойдем от причала. Треугольный парус не расправят, пока не выйдем из гавани.А на берегу все ходило ходуном. Стражников собралось еще больше. Звон не умолкал. У столба, над которым парил алый диск, вился белесый дым.Я подошла к поручням. Здесь же стоял принимавший груз надсмотрщик. От причала отваливали другие суда. Мы отправлялись караваном.— Кто сбежал, хозяин? — спросила я.— А ты не знаешь?— Нет, хозяин.— Двенадцать человек из Ара.— Как же они вырвались? — Наверняка те самые, кого я на днях, в тот самый день, когда повстречалась с Клитусом Ви-теллиусом, видела на верфи.— Один пленный сбежал и освободил остальных. Дрались как львы.— Что за пленный?— Какой-то Клитус Вителлиус.Меня охватила дрожь. От радости я едва не лишилась чувств.— Последний раз их видели на пути к таверне «Чатка и курла», — добавил он.Не говоря ни слова, я дрожала всем телом.— Видно, какая-то шлюха выдала их вожака, Клитуса Вителлиуса. — Он злорадно хохотнул. — Не хотел бы я оказаться на ее месте.«Месть рабыни — не шутка», — сказала я тогда Клитусу Вителлиусу.«Месть воина — тоже», — ответил он.Я испуганно отпрянула тогда, и по приказу моего хозяина, Аурелиона из Коса, Клитуса Вителлиуса повели из таверны.— Он воин из Ара, — рассуждал надсмотрщик. — Не завидую я той девке.Берег медленно уплывал вдаль.— Ты ее знаешь? — спросил он. — Ты ведь из «Чатки и курлы».— Да, хозяин, — ответила я. — Но в «Чатке и курле» он ее не найдет. Ее уже отослали.— Повезло предательнице.— Да, хозяин.«Сокровище Джеда» повернуло к выходу из гавани. На носу корабля выведены краской глаза. Два обведенных черным огромных голубых глаза с черными зрачками. Теперь они смотрят в открытое море.— Весла на воду! — скомандовал старшина гребцов. Весла скользнули в уключины.— Греби! — В один и тот же миг весла погрузились в воду — по двадцать с каждого борта. Вниз-вверх, вниз-вверх. Поблескивая на солнце, с лопастей падают капли, мерно плещется вода.Сердце переполняет тревога. И все же я безмерно счастлива: Клитус Вителлиус на свободе, с ним — его люди!Стоя рядом, надсмотрщик разглядывал меня, закованную кандалы.— Ты — единственная девушка на борту.Я залилась радостным смехом. Его это явно озадачило.— Я буду дивно хороша, хозяин, — смеялась я. — Дивно хороша!— Ты Дина, — приподняв над левым бедром подол моей короткой желтой рабской туники, проговорил он.— Да, хозяин.— Говорят, Дины — ничего девочки.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159