Проклятая планета некурящих...
Элен, морщась, помотала головой. То ли отказываясь от мысли о куреве, то ли
в ответ на ранее заданный вопрос.
- Нет, это был кто-то из его людей. Назвал пароль. Но... Судя по всему, он расстр
оен. Очень расстроен... Бэзил сгорбился и стал вконец печален и хмур.
- Не нравится мне все это... - констатировал он. - Ух как не нравится...
Элен не удостоила его ответом, и последующие пять-шесть минут длилось мо
лчание, пока из дождливого мрака не появился ярко-красный “феррари-торпе
до”, из которого им энергично махал рукой импозантного вида тип в напяле
нных на нос, несмотря на ночную темень, черных очках.

* * *

Казино “Белфаст”, приютившееся в сам
ом сердце тех кварталов славного Нью-Чепеля, что в старину считались ирл
андскими, не было знаменито решительно ничем, кроме самого факта своего
существования. Здесь не случалось исторических разборок между светила
ми преступного мира. Никто ни разу не срывал здесь рекордного банка. Никт
о не стрелялся прилюдно, разорившись в пух и прах. В общем, тут было скучно.

Само собой, при основном заведении процветала куча мелких заведений-при
липал, начиная от службы предсказания будущего и кончая заурядной вирту
алкой (только немного более “крутой”, чем то позволяли соответствующие з
аконы Бэ-Ка - весьма либеральные, надо сказать, законы). Все это великолепи
е обслуживал в общем-то один на все про все роскошный сервер на волоконно
й фотоэлектронике. Хоть и местной сборки, зато всегда предпоследнего пок
оления. Сервер, в свою очередь, регулярно обслуживал и всегда вовремя апг
рейдил Гарри Мумен по кличке Винчестер.
На осторожные вопросы о происхождении столь огнестрельной клички Гарр
и регулярно объяснял любопытствующим, что прозвище свое получил в честь
какой-то детали, применявшейся в компьютерах еще во времена, предшествов
авшие имперской эре. Врал, должно быть.
В отличие от большинства лиц, подозреваемых в хакерстве - публики доволь
но неопрятной, - Гарри был франтоват, щеголял в клубных пиджаках с гербами
на нагрудных карманах и золочеными пуговицами, в светлых фланелевых брю
ках и рубахах в мелкую полоску с отложным воротником. В общем, смахивал бо
льше на яхтсмена, чем на компьютерного маньяка. Впрочем, каждый, пообщавш
ийся с Винчестером больше пяти минут, быстро приходил к выводу, что внешн
ость обманчива.
Когда Гарри находился “у себя” в небольшом подвальчике рядом с помещени
ем охранной службы казино, там, бывало, собиралась довольно разношерстна
я компания. Сначала - довольно давно уже - на компанию эту смотрели косо. Хо
зяева “Белфаста” имели все основания с подозрением относиться к любому,
кто слишком часто отирается вокруг казино. Но со временем, поняв, что комп
анию Винчестера составляют такие же, как он сам, слегка двинутые на компь
ютерах психи, администрация казино перестала пенять Гарри на его знаком
ства. Тем более что над самим Гарри витал хорошо ощутимый дух хакерства, а
с хакерами игорные заведения Колонии предпочитали дружить. Обозленный
хакер всегда способен на какую-нибудь гадость, которая надолго отвадит о
т заведения солидную публику, а дружественно настроенный может оказать
ся даже весьма полезен - эту истину в Бэ-Ка знали все.
Обслуживал “Белфаст” Гарри по вторникам и четвергам. Иногда - за сверхур
очные - подрабатывал в воскресные дни. Так что в эту среду застал его Санчо
на месте совершенно случайно. Но если для Мурагона эта случайность была
счастливой, то Винчестер ее таковой вовсе не считал.
По крайней мере, охраннику, который услужливо проводил Санчо к нему в под
вальчик, он всем своим видом выразил крайнее неудовольствие. Тому это бы
ло, впрочем, совершенно безразлично - купюра, полученная им от щедрого пос
етителя, вполне нейтрализовала понесенный им моральный ущерб.
- Слушайте, мастер, - воззрился на Санчо рослый франт с волосами, забранным
и на затылке в косичку. - Да вы действительно имеете честь видеть перед соб
ой Гарри Мумена. Но только Гарри Мумен забежал сюда на пару минут - захвати
ть кое-какие распечатки, принять кофейку и удалиться как можно скорее и в
нужном ему направлении...
- Я и не собираюсь вас надолго задерживать, мастер, - добродушно пожал плеч
ами Санчо. - Что же касается кофейку, то чем хлебать второпях растворимую д
рянь, не лучше ли нам подняться в бар этажом выше и там за чашечкой-другой
“мокко” обсудить одно маленькое дельце... А неотложные дела, мастер... Они в
едь не перестанут быть неотложными, если их
отложить минут на десять-двадцать?
Гарри все еще пытался осмыслить сказанное, а Санчо уже подхватил его под
локоток и увлек прочь от клавиатур и дисплеев в коридорчик, ведущий проч
ь из служебных помещений “Белфаста”.
- Только на десять минут, - буркнул Винчестер, запирая дверь своего логова
на архаичный замок с металлическим ключом. - И кофе - за ваш счет! Учтите: буд
ете грузить меня всякой лабудой, пеняйте на себя...
- Да какая уж там лабуда!
Санчо расплылся в улыбке, по-детски непосредственной.
- Дело - денежное. Сами срубите сотню-другую баксов и мне - грешному - перепад
ет полтинничек-другой...
- Это вы называете денежным делом? - поднял бровь Гарри, усаживаясь за угло
вой столик пустынного по утреннему времени бара.
- Так ведь баксы -федеральная зелень...-улыбнулся Санчо.
- Так ведь здешние фантики за баксы никто и не имеет, - пожал плечами Винчес
тер.
Улыбка Санчо стала и вовсе радужной.
- Так ведь и дела - всего ничего.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181