ТОП авторов и книг ИСКАТЬ КНИГУ В БИБЛИОТЕКЕ
Ко
гда пламя войны охватит Боснию Ц а в том, что рано или поздно это произойд
ет, не сомневается никто, Ц то гражданская война приобретет еще более уж
асающие масштабы, станет еще более неуправляемой.
Тем не менее мы полагаем, что несчастья, обрушившиеся на народы Югослави
и, покажутся детскими шалостями по сравнению с тем кошмаром, который раз
ыграется на обломках распавшегося Ирака. Тогда можно будет ожидать серь
езной гражданской войны в центральных регионах страны, по меньшей мере ч
етырех войн на сегодняшних границах Ирака и полной дестабилизации обст
ановки во всех странах Персидского залива. Лишь количество беженцев буд
ет исчисляться миллионами.
Единственный альтернативный вариант развития событий сведется к тому,
что место Саддама Хуссейна займет какой-нибудь генерал или один из иера
рхов баасистской партии. Однако, поскольку все нынешние багдадские иера
рхи запачкали свои руки в крови в не меньшей мере, чем их лидер, трудно ожи
дать каких-либо преимуществ от того, что место одного деспота займет дру
гой, к тому же, возможно, более умный.
Следовательно, наилучшим Ц хотя, конечно, далеко не идеальным Ц решени
ем будет сохранение в Ираке существующего положения при условии, что там
будут уничтожены все виды оружия массового поражения, а боевая мощь ира
кской армии будет снижена до такого уровня, чтобы она не могла представл
ять угрозы ни одному соседнему государству в течение по меньшей мере дес
ятилетия.
Нам могут обоснованно возразить, что результатом такого решения будет п
родолжение нарушения прав человека существующим иракским режимом Ц е
сли ему будет позволено остаться у власти. Без сомнения, это так. Тем не ме
нее Западу приходилось быть свидетелем ужасающих сцен в Китае, России, В
ьетнаме, Тибете, Восточном Тиморе, Камбодже и во многих других странах. На
до отдавать себе отчет в том, что США не могут насильно поставить гуманны
е демократические правительства во всех странах мира, если только они не
собираются ввязаться в бесконечную глобальную войну.
Итак, к наименее катастрофичным последствиям приведет такой исход войн
ы в Персидском заливе, при котором Саддам Хуссейн останется единоличным
властителем единого Ирака, но уже не будет обладать такими вооруженными
силами, которые могли бы угрожать соседним государствам.
По всем перечисленным выше причинам группа политической разведки и ана
лиза настоятельно предлагает немедленно прекратить все попытки физиче
ского устранения Саддама Хуссейна, а также отказаться от намерения прод
вигаться до Багдада и оккупировать Ирак.
С уважением группа политической разведки и анализа.
Седьмого февраля Майк Мартин обнаружил начерченный мелом условный зна
к, а вечером того же дня извлек из тайника тонкий пластиковый пакетик. Вск
оре после полуночи у двери своей хижины он установил антенну спутниково
й связи и записал на пленку письмо Иерихона, написанное замысловатой ара
бской вязью на листке тончайшей бумаги. Потом Мартин добавил собственны
й перевод на английский язык и все передал в ноль часов шестнадцать мину
т, ровно через минуту после того, как открылось «окно» для связи с Эр-Рияд
ом.
Спутник принял пакетный сигнал и передал его дальше, в Эр-Рияд.
Дежуривший в тот момент радиооператор крикнул:
Ц Черный медведь отозвался!
Четверо дремавших в соседней комнате мужчин мгновенно проснулись и пом
чались к радистам. Установленный у стены большой магнитофон замедлил за
пись и дешифровал сообщение. Потом оператор нажал кнопку «воспроизведе
ние», и в комнате зазвучал голос Мартина. Сначала шел арабский текст. Пакс
ман, который знал этот язык лучше других, на середине передачи прошептал:
Ц Он нашел бомбу. Иерихон говорит, что нашел.
Ц Спокойно, Саймон.
Затем Мартин заговорил по-английски. Когда магнитофон умолк, Барбер воз
бужденно ударил кулаком по ладони.
Ц Черт, он нашел-таки бомбу! Парни, подготовьте мне текст сообщения, неме
дленно.
Оператор перемотал пленку, нацепил наушники, адресовался к текстовому п
роцессору и начал печатать.
Барбер вышел в другую комнату и набрал номер телефона штаб-квартиры вое
нно-воздушных сил коалиции. Сейчас ему нужен был только один человек.
Очевидно, генералу Чаку Хорнеру было достаточно поспать два-три часа в с
утки. Последние недели толком не удавалось выспаться никому из штаба коа
лиции, что располагался в подвалах под зданием Министерства обороны Сау
довской Аравии, или из командования ВВС союзников, которое разместилось
в подвальных помещениях саудовского министерства военно-воздушных си
л, но генерал Хорнер, казалось, не испытывал от этого никаких неудобств.
Возможно, он не мог заснуть, потому что его питомцы летали в глубокий тыл п
ротивника, и эти полеты продолжались все двадцать четыре часа в сутки, та
к что времени для сна не оставалось.
Среди ночи генерал Хорнер имел обыкновение бродить по лабиринту штаб-кв
артиры, заходя то в «Черную дыру», то в центр тактического управления пол
етами. Если рядом звонил телефон, а дежурного на месте не оказывалось, ген
ерал брал трубку сам. Изредка пилоты звонили откуда-нибудь из пустыни; он
и надеялись получить разъяснения или найти ответ на неожиданный вопрос
у дежурного майора, но, к их удивлению, им отвечал сам босс.
Демократичное общение генерала с подчиненными иногда приводило к курь
езам. Однажды в штаб позвонил командир эскадрильи (по понятным причинам
его имя здесь не называется) и пожаловался, что его пилотам на пути к своим
целям приходится пробиваться сквозь плотный заслон зенитного огня.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194 195 196 197 198 199 200 201 202 203 204 205 206 207 208 209 210 211 212 213 214 215 216 217 218 219 220 221 222 223 224 225 226 227 228 229 230 231 232 233 234 235 236 237 238 239
гда пламя войны охватит Боснию Ц а в том, что рано или поздно это произойд
ет, не сомневается никто, Ц то гражданская война приобретет еще более уж
асающие масштабы, станет еще более неуправляемой.
Тем не менее мы полагаем, что несчастья, обрушившиеся на народы Югослави
и, покажутся детскими шалостями по сравнению с тем кошмаром, который раз
ыграется на обломках распавшегося Ирака. Тогда можно будет ожидать серь
езной гражданской войны в центральных регионах страны, по меньшей мере ч
етырех войн на сегодняшних границах Ирака и полной дестабилизации обст
ановки во всех странах Персидского залива. Лишь количество беженцев буд
ет исчисляться миллионами.
Единственный альтернативный вариант развития событий сведется к тому,
что место Саддама Хуссейна займет какой-нибудь генерал или один из иера
рхов баасистской партии. Однако, поскольку все нынешние багдадские иера
рхи запачкали свои руки в крови в не меньшей мере, чем их лидер, трудно ожи
дать каких-либо преимуществ от того, что место одного деспота займет дру
гой, к тому же, возможно, более умный.
Следовательно, наилучшим Ц хотя, конечно, далеко не идеальным Ц решени
ем будет сохранение в Ираке существующего положения при условии, что там
будут уничтожены все виды оружия массового поражения, а боевая мощь ира
кской армии будет снижена до такого уровня, чтобы она не могла представл
ять угрозы ни одному соседнему государству в течение по меньшей мере дес
ятилетия.
Нам могут обоснованно возразить, что результатом такого решения будет п
родолжение нарушения прав человека существующим иракским режимом Ц е
сли ему будет позволено остаться у власти. Без сомнения, это так. Тем не ме
нее Западу приходилось быть свидетелем ужасающих сцен в Китае, России, В
ьетнаме, Тибете, Восточном Тиморе, Камбодже и во многих других странах. На
до отдавать себе отчет в том, что США не могут насильно поставить гуманны
е демократические правительства во всех странах мира, если только они не
собираются ввязаться в бесконечную глобальную войну.
Итак, к наименее катастрофичным последствиям приведет такой исход войн
ы в Персидском заливе, при котором Саддам Хуссейн останется единоличным
властителем единого Ирака, но уже не будет обладать такими вооруженными
силами, которые могли бы угрожать соседним государствам.
По всем перечисленным выше причинам группа политической разведки и ана
лиза настоятельно предлагает немедленно прекратить все попытки физиче
ского устранения Саддама Хуссейна, а также отказаться от намерения прод
вигаться до Багдада и оккупировать Ирак.
С уважением группа политической разведки и анализа.
Седьмого февраля Майк Мартин обнаружил начерченный мелом условный зна
к, а вечером того же дня извлек из тайника тонкий пластиковый пакетик. Вск
оре после полуночи у двери своей хижины он установил антенну спутниково
й связи и записал на пленку письмо Иерихона, написанное замысловатой ара
бской вязью на листке тончайшей бумаги. Потом Мартин добавил собственны
й перевод на английский язык и все передал в ноль часов шестнадцать мину
т, ровно через минуту после того, как открылось «окно» для связи с Эр-Рияд
ом.
Спутник принял пакетный сигнал и передал его дальше, в Эр-Рияд.
Дежуривший в тот момент радиооператор крикнул:
Ц Черный медведь отозвался!
Четверо дремавших в соседней комнате мужчин мгновенно проснулись и пом
чались к радистам. Установленный у стены большой магнитофон замедлил за
пись и дешифровал сообщение. Потом оператор нажал кнопку «воспроизведе
ние», и в комнате зазвучал голос Мартина. Сначала шел арабский текст. Пакс
ман, который знал этот язык лучше других, на середине передачи прошептал:
Ц Он нашел бомбу. Иерихон говорит, что нашел.
Ц Спокойно, Саймон.
Затем Мартин заговорил по-английски. Когда магнитофон умолк, Барбер воз
бужденно ударил кулаком по ладони.
Ц Черт, он нашел-таки бомбу! Парни, подготовьте мне текст сообщения, неме
дленно.
Оператор перемотал пленку, нацепил наушники, адресовался к текстовому п
роцессору и начал печатать.
Барбер вышел в другую комнату и набрал номер телефона штаб-квартиры вое
нно-воздушных сил коалиции. Сейчас ему нужен был только один человек.
Очевидно, генералу Чаку Хорнеру было достаточно поспать два-три часа в с
утки. Последние недели толком не удавалось выспаться никому из штаба коа
лиции, что располагался в подвалах под зданием Министерства обороны Сау
довской Аравии, или из командования ВВС союзников, которое разместилось
в подвальных помещениях саудовского министерства военно-воздушных си
л, но генерал Хорнер, казалось, не испытывал от этого никаких неудобств.
Возможно, он не мог заснуть, потому что его питомцы летали в глубокий тыл п
ротивника, и эти полеты продолжались все двадцать четыре часа в сутки, та
к что времени для сна не оставалось.
Среди ночи генерал Хорнер имел обыкновение бродить по лабиринту штаб-кв
артиры, заходя то в «Черную дыру», то в центр тактического управления пол
етами. Если рядом звонил телефон, а дежурного на месте не оказывалось, ген
ерал брал трубку сам. Изредка пилоты звонили откуда-нибудь из пустыни; он
и надеялись получить разъяснения или найти ответ на неожиданный вопрос
у дежурного майора, но, к их удивлению, им отвечал сам босс.
Демократичное общение генерала с подчиненными иногда приводило к курь
езам. Однажды в штаб позвонил командир эскадрильи (по понятным причинам
его имя здесь не называется) и пожаловался, что его пилотам на пути к своим
целям приходится пробиваться сквозь плотный заслон зенитного огня.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194 195 196 197 198 199 200 201 202 203 204 205 206 207 208 209 210 211 212 213 214 215 216 217 218 219 220 221 222 223 224 225 226 227 228 229 230 231 232 233 234 235 236 237 238 239