Ч Передай свои координаты.
Ч Перехожу в режим кодирования, Ч ответил Кавано, нажимая кнопку на обр
атной стороне трубки, чтобы включить шифрующее устройство. Преследоват
ели могли подслушивать их, если у них имелась соответствующая аппаратур
а. Ч Я еще в Ньюарке. Еду в сторону от реки. Впереди шоссе с интенсивным дви
жением, но я пока не вижу его номера.
Ч Сколько человек в группе нападения? Ч напряженным голосом спросил Д
ункан.
Ч Возможно, человек восемь.
Ч Они вас преследуют?
Ч Не уверен. Возможно, мне удалось... Ч Кавано всмотрелся в зеркало задне
го вида, проехав мимо нескольких мрачного вида домов. Он уже был готов ска
зать, что ему удалось оторваться, но в этот момент из-за угла выехали две м
ашины и ринулись вдогонку.
Ч Да. Они нас преследуют.
Кавано подъехал к развязке и увидел дорожный знак.
Ч Я еду на север по Двадцать первой магистрали. Шоссе Мак-Картера, Ч доб
авил он, увидев другой знак.
Кавано живо представил себе Дункана, упершегося взглядом в карту на экра
не компьютера.
Ч Если ты едешь по Двадцать первой на север, в сторону от реки, продолжай
движение. Примерно через десять миль ты доедешь до пересечения с Десятой
. Сверни на восток, а потом на север, на Семнадцатую. Ты сможешь добраться д
о Титерборо?
Дункан имел в виду аэропорт Титерборо, четвертый по размеру в окрестност
ях Нью-Йорка, после Кеннеди, Ла Гардия и Ньюаркского международного, в рай
оне развилки Семнадцатой и Сорок шестой магистралей в Нью-Джерси около
федеральной магистрали 80. Это двадцать километров от центра Манхэттена,
по дороге через мост имени Джорджа Вашингтона. Титерборо имел статус зап
асного, им пользовались для корпоративных и чартерных рейсов, а также пр
инимали самолеты частных владельцев, чтобы разгрузить основные аэропо
рты, в которых приземлялись крупные авиалайнеры. Достаточно часто клиен
тами «Всемирной службы зашиты» оказывались руководящие работники круп
ных корпораций, поэтому агентство обзавелось представительством в Тит
ерборо и держало там свой вертолет с опознавательными знаками «Атлас Ав
ионикс», своей дочерней компании.
Ч Я уже в Титерборо, Ч послышался голос Дункана, прерываемый треском гр
озовых разрядов. Ч Мы готовим пересменку.
На жаргоне «Службы» это означало, что клиент, после доставки из Манхэтте
на в бронированной машине, должен пересесть в реактивный самолет, принад
лежащий его фирме, и заботу по его охране возьмут на себя люди, не являющие
ся сотрудниками «Службы». Когда самолет оторвется от земли, задание можн
о считать законченным.
Ч Ты сможешь добраться туда?
Ч Постараюсь, Ч ответил Кавано, глядя на индикатор бензина.
Он показывал, что в баке вместо трех четвертей осталась половина топлива
, и можно было прикинуть, насколько быстро бензин вытекает через пробоин
ы от пуль.
Ч Перезвоню через десять минут. К тому времени будут ясны детали операц
ии по встрече, Ч сказал Дункан.
Кавано выключил телефон и положил его на сиденье рядом с «кольтом». Посм
отрев в зеркало заднего вида, он увидел, как две преследовавшие их машины
влились в поток, заполнявший шоссе. Из-за грозы большинство машин ехало с
включенными фарами, однако эти продолжали пробиваться в их сторону, не в
ключая ничего.
Звук сирен отдалялся.
Ч Прескотт, вы так и не ответили на мой вопрос, Ч сказал Кавано, вытерев в
лагу с лица и сосредоточившись на обгоне большегрузной машины. Ч Почем
у вы не хотели, чтобы я отправился вместе с вами в полицию?
Ч Они просто могут не знать, что делать в нашем случае. Боже. Пистолеты. Уг
нанная машина, Ч ответил Прескотт. Его лицо потеряло былую пухлость, сжа
вшись от напряжения. Ч Они стали бы нас допрашивать. Сначала на улице. По
том в участке. Когда они наконец отпустили бы нас, те, кто меня преследует,
уже были бы вполне готовы к дальнейшим действиям.
Ч И то правда, Ч согласился Кавано, снова вытирая воду с лица. Ч Но у мен
я возникло ощущение, что у вас есть и другая причина, чтобы не обращаться в
полицию.
Ч Точно та же, по которой я не стану обращаться в Федеральную службу по к
онтролю за оборотом наркотиков. Я не верю правительственным организаци
ям.
Ч Федеральная служба контроля за оборотом наркотиков? А зач
ем вы им... Ч начал было Кавано. Его охватило ужасное предчувствие, что Пре
скотт все-таки оказался одним из тех монстров, с которыми он отказывался
работать.
Ч Те, кто преследуют нас, работают на Хесуса Эскобара. Ч Лицо Прескотта
потемнело от страха, став одного цвета с его перепачканной белой рубашко
й.
Кавано передернуло. Хесус Эскобар являлся одним из крупнейших наркобар
онов Южной Америки. Он снова посмотрел в зеркало заднего вида. Преследов
атели понемногу приближались к ним.
Ч Вы же клялись мне, что дело не связано с наркотиками! Я не защищаю нарко
торговцев!
Ч Я сказал вам, что я не наркоторговец, и это Ч чистейшая правда. Но я не г
оворил, что дело не связано с наркотиками.
Ч Не вижу логики.
Ч Вы когда-нибудь слышали о биологической лаборатории Ди-Пи?
Ч Нет.
От колес поднялась туча брызг, когда Кавано пошел на обгон следующего гр
узовика.
Ч Ди-Пи расшифровывается как Дэниэл Прескотт. Это мой исследовательск
ий центр по биотехнологиям, весьма высокого уровня. Если бы вы что-нибудь
знали о моей лаборатории, это стало бы еще одним поводом усомниться в вас.
Я по большей части работал на правительство, Ч сказал Прескотт. Когда он
оглянулся назад и сквозь дождь увидел приближающиеся машины преследов
ателей, зрачки его глаз расширились от страха.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122