Ч Ты приехал сюда, чтобы посмотреть на лабораторию. Прекрасно. Сейчас я п
окажу тебе ее, Ч сказала женщина.
Она сняла с пояса коробочку, похожую на пейджер, и нажала кнопку.
За спиной у Кавано зажужжал мотор. Кавано обернулся и увидел, как гидравл
ические цилиндры поднимают край бетонной плиты. Под ней виднелась лестн
ица, уходящая в темноту.
Ч Стрельба привлечет внимание, Ч сказал Кавано, переведя дыхание посл
е удара.
Ч Только не здесь. Эта территория принадлежит Прескотту. Местные власт
и думают, что он любит развлекаться, стреляя по мишеням. А теперь спускайс
я, или Эдгар швырнет тебя туда.
Ч Спасибо, предпочту первый вариант, Ч ответил Кавано.
Он с трудом встал. Кивнув Джэми, которая побледнела еще сильнее и искала х
оть какой-то поддержки, он пошел вниз по лестнице рядом с ней.
Ч Мы вычистили здесь все, Ч пояснила женщина. Ее голос эхом отдавался в
подвале. Ч Можно сказать, выпотрошили.
Вооруженные люди, шедшие позади, достали фонари «Шуэфайр». Эти черные ст
ержни, размером чуть крупнее большого пальца боксера-тяжеловеса, давали
столько света, что можно было без труда разглядеть весь бетонный коридо
р с дверными проемами по обеим сторонам. Воздух внутри был затхлым.
Ч Мы уничтожили все научное оборудование и компьютеры вместе с хранивш
имися в них файлами. Ободрали всю отделку, сняли системы отопления и конд
иционирования, ковровые покрытия. Даже осветительные приборы, сантехни
ку, подвесные потолки, двери и стеновые панели, Ч сказала женщина. Взяв у
одного из сопровождающих фонарь, она навела его на потолок. Там, где раньш
е, по всей видимости, были люминесцентные лампы, теперь висели только обо
рванные провода, торчавшие из дыр в потолке. Когда она направила фонарь н
а стену, Кавано увидел другие провода, свисающие из небольших квадратных
отверстий. Здесь, вероятно, были выключатели.
Ч Чище не бывает, Ч добавила она. Ч Никто и в жизни не догадается, что зд
есь находилось раньше. Черт, если бы конюшня уцелела, можно было бы предпо
ложить, что здесь держали животных или хранили сено.
Ч Тогда зачем вы охраняли это место? Ч спросил Кавано. Ч Если здесь неч
его скрывать, зачем искать себе приключений?
Ч Совершенно верно. Здесь остались только голые стены. Но ты, похоже, так
ничего и не понял, Ч сказала женщина.
Вооруженные сопровождающие подошли ближе и направили фонари в лицо Кав
ано и Джэми.
Ч Мы не охраняли эти развалины. Мои люди лежали без движения среди всего
этого хлама не для того, чтобы похвастаться Своим терпением и умением. Мы
просто ждали.
Кавано никак не среагировал на ее слова.
Ч Но мы ждали не просто так.
Кавано продолжал молчать.
Ч Мы ждали тебя.

3

На этот раз Кавано среагировал Ч правда, самым неожиданным образом. Пол
ожившись на свой опыт работы в разных ситуациях, он обратился к женщине:

Ч Мне надо знать, как вас зовут.
Ч Что?
Ч Если мы хотим достичь взаимопонимания, мне будет проще, если я буду зна
ть ваше имя. Чтобы общаться и выстроить доверительные отношения.
Ч Потрясающе.
Ч Попробую угадать. Вас зовут Грейс
Грация (прим. перев.).
.
Женщина на мгновение замолчала. Лучи фонарей пронзали темноту подвала. К
огда она ответила, ее голос звучал раздраженно:
Ч Да, наша разработка была правильной. Ты действительно хорошо играешь
словами, чтобы склонить ситуацию в свою пользу. На самом деле я именно это
го от тебя и хочу. Рассказывай. И побольше.
Ч О чем?
Ч О Прескотте.
Ч Как вы узнали, что мы направляемся сюда?
Ч Эдгар, объясни ему, что не следует менять тему разговора.
Ослепленный светом фонарей, Кавано не увидел, куда идет удар. Он ожидал ещ
е одного удара в живот и напряг мышцы, но на этот раз кулак попал в лицо, сби
в его с ног. Оглушенному Кавано показалось, что на него направлено больше
фонарей, чем на самом деле. Сплюнув кровь, он начал подниматься. И снова гн
ев помог ему справиться со страхом.
Ч Мы думали, что Прескотт мертв, но не нашли его тела после пожара в горах,
Ч сказала Грейс.
«Ты устроила мне взбучку, но победил я, Ч подумал Кавано. Ч Ты все-таки о
тветила на мой вопрос».
Ч Поэтому мы решили проследить за нашими конкурентами. Они тоже продол
жали поиски и очень интересовались всеми, кто разыскивал Прескотта. Вчер
а мы видели, что они похитили сотрудника ФБР. Затем четверо из них, в том чи
сле и тот, что лежит снаружи, устроили наблюдательный пункт на гребне хол
ма. Вероятно, они ожидали прибытия кого-то, довольно важного для них. Мы на
деялись, что это может оказаться Прескотт, хотя сложно понять, зачем бы ем
у понадобилось возвращаться сюда. Но потом двое из них уехали. Когда двое
оставшихся собрались сделать то же самое, мы их поймали и допросили. Выяс
нилось, что они ждали тебя, а также и то, почему это место тебя интересует. П
оэтому мы решили подождать еще немного.
Ч Зачем вы застрелили Клайна?
Ч Разве его так звали? Ч спросила Грейс, пожав плечами. Ч Если он что-то
и знал, в любом случае у него не хватило пороха поймать тебя. Он мне не нуже
н. Я использовала его смерть, чтобы показать, насколько серьезно мы настр
оены.
Ч Но я-то вам нужен, так что вы не станете убивать меня, Ч предположил Ка
вано.
Ч Ты хочешь спросить, как мы собираемся напугать тебя достаточно для то
го, чтобы ты разговорился? Эдгар сердечно пообщается с твоей подругой, пр
ямо здесь. Возможно, это заставит тебя говорить.
Прозвучавшая угроза пронзила грудь Кавано раскаленной иглой. Оглушенн
ый ударом, он лихорадочно думал, как отвлечь Грейс от Джэми.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122