Пораженные послушники, застыв на мест
е, наблюдали, как богато изукрашенная карета остановилась у ворот обител
и и двое солдат в форме Лареданского королевства открыли дверцы, из-за ко
торых показались сестра Клер Ассизская, еще какая-то неизвестная сестра
и сама кардинал, мать Иридия Силентиа.
Ц Пятеро в гостиницу! Ц крикнул кто-то.
Уже миновала последняя трапеза, и подходило время вечерни. Иридия Силент
иа вошла в кабинет аббата и сначала отклонила его предложение присесть.
Видно было, что она нервничает, но тем не менее полна энтузиазма.
Ц Сестра Клер Ц сосуд Святого Духа, ваше преподобие. Я в этом уверена. Пр
ичина моей убежденности в том, что она не может распоряжаться своими тал
антами и не будет стараться кого-то излечить, когда ей это будет не под си
лу. Она полна глубокого человеческого обаяния, и порой одно это ее качест
во может оказать целительное воздействие на человека, которому для изле
чения нужны положительные эмоции. Но она никогда не будет притворяться.

Ц Считает ли она, что эти способности дарованы ей Богом?
Ц Я думаю, что не имеет никакого смысла задавать ей такие вопросы! Ц рез
ко сказала кардинал, и преподобный Абик покраснел. Иридия наконец села.
Ц Если она скажет «да», то станет проблемой для Церкви. Если скажет «нет»
, то и в этом случае она станет проблемой для Церкви. Вот почему мы не можем
принять такое сокровище в нашу обитель. Она приняла наши обеты, она ходит
босыми ногами по нашим камням, молится вместе с нами, принимает плоть Хри
стову, и мы сразу же полюбили ее. Но она подлинная драгоценность и должна п
олучить освобождение.
Ц Знает ли о ее таланте брат Сент-Джордж?
Ц Она рассказывала мне, что поддразнивала его. Думаю, она имела в виду, чт
о чуть-чуть, еле заметно намекала ему на свой дар. И вы сами сможете убедит
ься, что в душе нашей сестры нет места никому, кроме Господа.
Ц И значит, вы доставили ее ко мне… Настала очередь кардинала покраснет
ь.
Ц Ибо папа сказал мне, что… Нет, не так. Папа велел мне доставить ее сюда, е
сли она захочет покинуть нас. Я решила, что она этого хочет, помогла ей сфо
рмулировать это желание и сама привезла ее. Если бы я просто отослала ее, т
о не смогла бы рассказать вам о ней.
Ц Вы могли бы написать письмо.
Ц Я не могла бы написать его. Так же как вы не смогли бы ничего уяснить из т
екста, разве что решили бы уничтожить ее. Неужели вы не понимаете?
Преподобный Абик погрузился в молчание.
Ц Словно бы я стал спрашивать ее, от Бога ли ее дар или нет? Кардинал одари
ла аббата такой теплой улыбкой, что у него сжалось сердце.
Ц Она хочет оказаться дома, если сын мэра пустит ее. Вам необходимо дать
ей приют лишь до того времени, пока Святой Отец не организует ее возвраще
ние.
Ц В курсе ли вы, что Святой Отец занят другими делами? Ц Силентиа пропус
тила мимо ушей иронию Олшуэна.
Ц Я скажу сестре Клер, что она должна избегать любых разговоров в стенах
гостиницы.
Ц В настоящее время в ней обитает один из наших послушников.
Ц То есть она должна…
Ц Нет, я переведу его. А кто вторая сестра?
Ц Моя помощница. Она вместе со мной вернется в Сан-Панчо. В дверях появил
ся брат Камердинер, поймал взгляд аббата и в ответ на его кивок спросил:
Ц Ваше преподобие, вы сказали нашим гостям, чтобы они сами выбрали себе п
омещения?
Ц Да, конечно. А в чем проблема?
Ц Только в том, что одна из монахинь выбрала себе… э-э-э… изолированную к
елью.
Ц Вы должны вывести ее оттуда! Там еще опасно!
Ц Она сказала, что келью построили для нее. Я не знаю, что она имела в виду.

Кардинал, присмотревшись к выражению лица аббата, сказала:
Ц Думаю, что я знаю, Ц она встала, Ц Хорошо, ваше преподобие. Я очень уста
ла и хотела бы отдохнуть. С вашего разрешения вечерню я отслужу сама, в сво
ей келье. Я поговорю со своей ученицей. Благодарю вас за все.
Ученицей? Даже когда кардинал покинула кабинет аббата, в воздухе остался
висеть отзвук этого слова.
Этим же вечером сестра Клер покинула возведенное аббатом обиталище шлю
хи и вместе с остальными постояльцами расположилась в одной из келий гос
тиницы; но ее словам, она знала, что это помещение первоначально предназн
ачалось для нее, но понятия не имела о карантине. Поющая Корова сдержал св
ой интерес к ней и не стал ни о чем спрашивать.
Теперь в помещениях для гостей обитали три монахини, два солдата, ученый
из Тексарка, Кочевник, который, возможно, станет послушником, и отец Поюща
я Корова. Эдрия не выходила из своей кельи, если не считать, что они все вме
сте направлялись в трапезную или шли к мессе. Кардинал, ее помощница и Сне
жный Призрак из Диких Собак часто отсутствовали в здании, предпочитая от
правлять службу вместе с братией. Поющая Корова был занят в книгохранили
ще-скриптории, составляя глоссарий по работам брата Чернозуба, а Тон Элм
офиер Санталот лазил по книжным полкам в подвале или, устроившись на хор
ах, делал выписки. Ларе-данские солдаты большей частью были предоставле
ны сами себе, и Эдрия оставалась за закрытой дверью. Один из солдат на друг
ой день съездил верхом в Санли Боуиттс и привез оттуда кувшин местной бр
ажки. Когда оба они основательно надрались, самый смелый из них постучал
в дверь к хорошенькой монахине и предложил ей выпить.
Эдрия открыла двери, взяла протянутый кувшин и сделала несколько основа
тельных глотков.
Ц Спасибо, капрал Бровка, Ц улыбнулась она, закрыла двери и задвинула з
асов.
Бровка снова постучал, но ответа не последовало.
Ц Ты видел, как она мне улыбнулась?
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190