Остановившись как раз посредине секции, отведенной кардина
лам, он что-то вытащил из-под наполовину расстегнутой сутаны, хрипло выкр
икнул имя Йордина и выругался. Затем раздался грохот и поднялся столб ды
ма. Тон Йордин прижал руки к груди и посмотрел на них, но крови на нем не был
о. Вместо этого человек, сидевший под подиумом, свалился со стула. На полу,
обливаясь кровью, лежал ни кто иной, как генерал ордена святого Игнация. С
тоя в проходе, покушавшийся вскинул дулом кверху тексаркский кавалерий
ский револьвер, снова заорал на Тона Йордина, выпалил из второго ствола в
потолок и рухнул в проходе. Зал, заходясь криками, вскочил на ноги.
Ц Убийца! Тексаркский убийца! Агенты Ханнегана!
Чернозуб оглянулся в поисках источника этих истошных криков, но увидел л
ишь, как во взбудораженной толпе мелькают кулаки.
Люди столпились над упавшим студентом; со сцены доносились призывы найт
и врача. Едва только Аберлотт и Чернозуб выбрались из здания, их тут же зад
ержала полиция.
Они выдержали восемь часов допросов в казармах тсксаркской полиции, но к
ардинал Коричневый Пони быстро пришел на помощь и им удалось избежать же
стокого обращения. Полиция узнала в колледже, что Джасис был родом из Тек
сарка, где посещал в университете лекции Тона Йордина, провалил экзамены
и перевелся сюда в колледж Святого Престола. Врач доложил, что он и сейчас
находится в беспамятстве из-за сильного жара и лихорадки. Полиция отпус
тила Чернозуба и Аберлотта сразу же после полуночи; они добирались домой
при свете пасхальной Луны. Этой же ночью Джасис умер в тюрьме.
Пока город спал, преподобный Урик Тон Йордин отправил в путь всадника, ко
торый галопом полетел к телеграфному терминалу у последней заставы на д
ороге в провинцию. Послание, которое он вез, было адресовано кардиналу Ур
иону Бенефезу и вместе с копией Императору должно было оказаться в Ханне
ган-сити к рассвету дня Страстной пятницы. Текст гласил:

«ОТЕЦ КОРВАНИ БЫЛ УБИТ СЕГОД
НЯ СТУДЕНТОМ, СОСЕДОМ ПО КОМНАТЕ СЕКРЕТАРЯ-КОЧЕВНИКА КОРИЧНЕВОГО ПОНИ.
СЕКРЕТАРЬ БЫЛ ДОПРОШЕН И ОТПУЩЕН ПОСЛЕ ВМЕШАТЕЛЬСТВА КОРИЧНЕВОГО ПОНИ.
УБИЙЦА УМЕР В ПОЛИЦЕЙСКОЙ КАМЕРЕ. ПОДРОБНОСТИ СЛЕДУЮТ. ОЖИДАЮ ДАЛЬНЕЙШИ
Х ИНСТРУКЦИЙ. ВАШ ПОКОРНЫЙ СЛУГА ВО ХРИСТЕ ЙОРДИН».

Глава 10

«Да осознает человек, что Бог
непрестанно смотрит на него с небес, что все его действия доступны божес
твенному взору и Ангелы постоянно сообщают Богу о них».
Устав ордена св. Бенедикта, гл
ава 7.

17 апреля 3244 года Чернозуб проснулся в Баланс еще до рассвета и лежал, глядя
на полную луну, висящую над горами, после чего встал, почистил зубы золой и
кипяченой водой, облегчился в туалете за домом, оделся, и то короткое врем
я, что оставалось до восхода солнца, провел в молитве. Ничего не поев, поск
ольку ему предстояло получить причастие, он покинул дом. Подрагивая от у
треннего холодка, он направлялся к мессе, когда почувствовал, что за ним к
то-то следит. Повернувшись, Чернозуб увидел в броске камня от себя лишь му
жчину, говорившего с кем-то в открытом окне, и другого, двигавшегося в про
тивоположном направлении. Тот, кто был в окне, оставался неразличимым. А г
оворивший перед окном мужчина был тем самым, кого Чернозуб видел просящи
м подаяние на этой же улице за день до того, как Джасис застрелил Корвани.
Скорее всего, он живет где-то по соседству. Чувство, что за ним следят, объя
сняется застенчивостью, решил монах. Стояло пасхальное утро, и он продол
жал идти по направлению к собору святого Джона-в-изгнании.
В присутствии сотен кардиналов месса Вознесения в папском соборе была я
рким зрелищем даже без папы. Чернозуб пришел пораньше, чтобы найти место,
где можно преклонить колена, и большая часть припозднившихся толпилась
у нефа и вне пределов собора. Выйти из него после мессы было сложнее, чем п
опасть внутрь, ибо многие из стоявших продолжали переговариваться со зн
акомыми, преграждая путь. Для покушения лучшей ситуации было не придумат
ь. Между двумя молящимися, которые тут же изумленно отпрянули, мелькнула
рука с кинжалом, и Чернозуб почувствовал, как острие врезалось ему в бок. З
ажав рукой рану, Чернозуб повернулся лицом к нападавшему. Это был гот чел
овек, который стоял, разговаривая, у открытого окна. Нищий. Когда от него в
се отпрянули, он оглянулся. Рядом стояли трое таких же, как он, типа, грязны
е и в лохмотьях; у двух были ножи, а у третьего цепь. Они стали пробиваться с
квозь толпу к высокой лестнице собора, но жертвы их грубости с неожиданн
ой ловкостью спустили их к самому подножию. Кто-то закричал, призывая пол
ицию, другие звали папскую гвардию. Первый нападавший, нищий, вторым удар
ом располосовал монаху лицо и явно собирался прикончить его, как звук по
лицейского рожка заставил всю троицу броситься в бегство.
Раны промыли и перевязали в полицейском участке, где раненого подверг до
просу какой-то взвинченный лейтенант, настаивавший на том, что он, Джасис
, Аберлотт и Крумли были заговорщиками, действовавшими в рамках какого-т
о большого замысла. Отношения Чернозуба с кардиналом надежно оберегали
его, и, положась на них, он мог не опасаться насилия. Он сообщил лейтенанту
то, что считал нужным сказать, и пропустил мимо ушей то, что тот хотел узна
ть, поскольку полицейский исходил из неверных предположений.
Ц Никто из обычных хулиганов не будет грабить бедного монаха.
Ц Они собирались не ограбить меня, а убить.
Ц Вот уж точно! Но зачем? У них должны были быть какие-то причины так ненав
идеть вас.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190