Ц Кое-как сводим концы с концами. Последние два года выдались тяжелыми,
но Бог не дает нам пропасть.
Гиббонс потеребил нижнюю губу:
Ц А как ваш брат Сол? Помогает он вам?
Праведная улыбка, теплившаяся в уголках губ Сил, исчезла. Ее очки сверкну
ли.
Ц Как вас понять, мистер Гиббонс?
Ц Два года назад ваш брат имел долю в нескольких весьма доходных предпр
иятиях. И должно быть, скопил немалые деньги. Я полагал, что Сол Ц ваш анге
л-хранитель.
Ц У моего брата никогда не было «доходных предприятий», мистер Гиббонс.
Он очень болен. Денег у него почти нет.
Ц Да, так говорят, но мне трудно в это поверить. Мы знаем, что у него есть, по
крайней мере, один номерной счет в Швейцарии и компания, владеющая контр
ольным пакетом акций, в Панаме.
Спина Сил напряглась.
Ц В самом деле?
Гиббонс сжал губы и кивнул:
Ц В самом деле.
Ц Думаю, вы ошибаетесь, мистер Гиббонс. Я официальный опекун брата и знаю
, что у него есть. Около пятнадцати тысяч долларов, полученных по наследст
ву. Я вложила эти деньги в долговременные депозитные сертификаты, чтобы
получать наивысшую прибыль по процентам.
Гиббонс молча посмотрел на нее, и она умолкла, в комнате слышался лишь выч
урный диалог из «мыльной оперы».
Ц Сестра, может, поговорим откровенно?
Монахиня приняла недоуменный вид. Это она умела. Гиббонс не раз видел на е
е лице эту мину. Особенно удачной она была в тюрьме. Сестра Сил оказалась т
ам в тот вечер, когда Сола арестовали в Атлантик-Сити. В наручниках вид у н
ее был очень недоуменный.
Гиббонс попытался разглядеть ее глаза за сверкающими линзами очков. Как
ие там пятнадцать тысяч. Солу потребовалось больше, чтобы нанять убийцу.

Ц Лгать грешно, сестра. Даже ради защиты своего брата.
Ц Я не лгу, мистер Гиббонс. Вы должны бы это знать.
Губы ее сжались в короткую тонкую линию.
Ц Этот дом действительно обеднел с тех пор, как я приезжал сюда в последн
ий раз. Года два назад, перед арестом Сола. Не напускное ли это убожество, с
естра? Как и болезнь вашего брата?
Внутри у монахини все кипело, но она сдерживалась.
Ц Могу заверить вас, мистер Гиббонс, что я не подвергала бы этих юных жен
щин никаким лишениям, будь у меня средства. Как я уже сказала, у Сола есть д
епозитные сертификаты, и у нас есть в банке небольшой общий счет Ц меньш
е двух тысяч долларов, мы условились тратить эти деньги лишь при крайней
необходимости. Могу показать вам все документы.
Ц Хм-м-м. Ц Гиббонс кивнул. Ц Раз условились, значит, вы обсуждали это с
ним?
Ц Я поставила его в известность, мистер Гиббонс. Вы знаете, чт
о он неспособен понять этих вопросов. Он очень болен.
Ее очки испускали смертоносные лучи.
Гиббонс снова кивнул и, сощурясь, поглядел на нее. Он знал, что монахиня лж
ет, и хотел, чтобы она это поняла.
Каммингс кашлянула:
Ц Сестра, я хочу официально заявить, что мы с Гиббонсом расходимся во взг
лядах на психическое состояние вашего брата, и его мнение, что ваш брат си
мулянт, просто его личное мнение, а не точка зрения ФБР.
У Гиббонса возникло желание схватить ее за горло. Понимает она, что делае
т, черт возьми? Что выбивает у него почву из-под ног?
Ц А я хочу официально заявить, сестра, что доктор Каммингс лишь наблюдат
ель в данном расследовании и ее мнению цена не больше... Ц Он ум
олк и свирепо поглядел на монахиню. Ц Ладно, не будем.
Подбородок Сил прижался к груди.
Ц Прошу прощения? Какое расследование? Вы не вели речи о расследовании.

Заговорила Каммингс:
Ц Мы расследуем недавние убийства мистера Сабатини Мистретты, его тело
хранителя Джерри Реллы, мистера Фрэнка Бартоло и мистера Лукаса Уизерсп
уна.
Фамилии она перечислила неторопливо и четко.
На лице монахини вновь появилось недоуменное выражение:
Ц А это кто еще такой?
Доктор Каммингс пояснила:
Ц Мистер Уизерспун был служащим на ипподроме «Мидоулендс», где убит ми
стер Бартоло. Видимо, он оказался случайной жертвой.
Гиббонс не мог терпеть дольше ее болтливости:
Ц Каммингс, вы не знаете этого наверняка. И никто пока на знает. Потом, где
вы, черт возьми, учились вести оперативный сбор информации? Мы задаем воп
росы, а не сестра Сил. ФБР не справочное бюро.
Каммингс резко втянула в себя воздух, лицо ее окаменело. Потом она обрати
лась к монахине:
Ц Агент Гиббонс и я расходимся во мнении относительно мотивов этих уби
йств. Он считает, что они связаны с деятельностью «Коза ностра». Я думаю, ч
то это дело рук маньяка-убийцы.
Сестра Сил приложила руку к груди:
Ц Маньяка-убийцы? Пресвятая Дева Мария, моли Бога за нас.
Гиббонс закусил верхнюю губу. Ему хотелось удавить их обеих.
Монахиня уставилась на нее:
Ц Вы полагаете, мой брат стал убийцей-маньяком?
Теперь Сил держалась высокомерно.
Каммингс вдруг не смогла ничего сказать. Она замерла, сложив руки на груд
и и подняв одну бровь над оправой очков, ждала, что Гиббонс как-то уладит н
едоразумение, вызванное упоминанием маньяка-убийцы. И, видимо, не предст
авляла всей меры своей оплошности. Сил пришла в ужас. Теперь от монахини н
е услышишь ничего, кроме отрицаний и уверений о святости ее дражайшего с
умасшедшего братца. Черт.
Тут Гиббонс услышал нечто знакомое Ц размеренные, глухие удары по бараб
ану. Глянул на экран телевизора и увидел большой зал, блистающий хромиро
ванными снарядами для тяжелой атлетики. Шла рекламная передача Стэси. Де
вушка на экране поднимала и опускала штангу, подрагивая грудями.
Ц А она красавица.
Девчонка, открывшая им дверь, неотрывно глядела на Стэси, разинув рот.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80