Ц Харпер, естественно, все отрицал. Он попросил к телефону полицейского
и дал ему понять, что Рон и Эрни больше не работают в «Кэндл-Лейк-Мэнор».
Ц Это правда? Ц Бонни посмотрела сначала на Зою, потом на Итана. Ц Он об
ъявил, что они уволены?
Ц По словам Йена Харпера, Ц пояснил Итан, Ц санитары действовали на св
ой страх и риск и по собственной инициативе.
Ц Но если никто не оплачивал им работу, чего ради они потащились за Зоей
в такую даль? Ц удивилась Бонни.
Ц Хороший вопрос, Ц кивнул Итан. Ц Официальная версия Харпера такова:
Зоя и еще одна сбежавшая вместе с ней пациентка, имя которой он не называл
, чем-то сильно насолили этим санитарам. И Рон с Эрни, затаив злобу на Зою, р
ешили ей отомстить.
Ц Вот как? Ц заинтересовался Синглтон. Ц А что именно вы сделали, покид
ая клинику?
Зоя перестала расхаживать и посмотрела на воду бассейна.
Ц Я ударила Рона по голове огнетушителем. А Аркадия вколола Эрни полный
шприц сильнодействующего седативного средства.
Ц Здорово! Ц похвалил Синглтон. Бонни улыбнулась:
Ц Правда здорово.
Ц Уголовное дело в связи с нашим бегством не было заведено, никто даже не
сообщил о происшествии в полицию. Харпер не хотел, чтобы его клиентам ста
ло известно, что мы с Аркадией больше не лечимся в его клинике.
Ц Все понятно, Ц сказал Синглтон.
Ц Но теперь, надеюсь, вы предъявите обвинение? Ц спросила Бонни.
Ц Обязательно. Ц Зоя сделала еще один глоток из бокала. Ц И не одно. Для
начала Ц в нападении и незаконном проникновении в квартиру.
Синглтон посмотрел на Итана:
Ц Думаешь, Рон и Эрни действовали самостоятельно?
Ц Вначале Ц нет. Я абсолютно уверен, что Харпер, узнав, где находится Зоя,
действительно отправил их ее забрать. Но после того, как я ему сообщил, что
Зоя вышла замуж и перестала быть для него выгодной пациенткой, он, вероят
но, попытался отозвать своих санитаров, но было поздно.
Ц Потому что Рон и Эрни были уже в Уисперинг-Спрингз и возжелали мести?
Ц уточнил Синглтон.
Ц Я бы предпочла, чтобы вы не употребляли слова «возжелали», Ц поморщил
ась Зоя.
Ц Прошу прощения. Ц Синглтон виновато улыбнулся. Ц Но это объясняет, п
очему они угрожали вам в таких, если можно так выразиться, личных выражен
иях.
Ц Пожалуй. Ц Зоя посмотрела на Итана и нахмурилась. Ц Как ты считаешь, о
ни могли убить Грейди?
Итан задумался. Он удобно расположился в мягком розовом шезлонге, положи
в руки на подлокотники и вытянув ноги.
Ц Не исключено, Ц наконец проговорил он. Ц Полиция восстановила карти
ну их передвижения. Они приехали в Уисперинг-Спрингз в тот самый день, ког
да был убит Грейди. Однако непохоже, чтобы они знали, что он тоже в городе. О
ни сняли номер в мотеле и устроили засаду возле квартиры Зои, поджидая, ко
гда она вернется. По-видимому, они знали только один адрес Ц ее квартиры.
Прождав Зою весь день, они сделали перерыв на ночь и отправились в бар. На
следующее утро они снова заняли свой пост возле ее квартиры. Соседняя кв
артира там пустует, туда они и забрались. Да у них и не было серьезных моти
вов убивать Грейди.
Ц Если только Харпер не приказал им от него избавиться, потому что он ста
л создавать проблемы, Ц предположил Синглтон.
Итан помотал головой:
Ц Не думаю. Как я уже говорил, в тот вечер Рон и Эрни пили в баре. Чутье мне п
одсказывает, что их алиби вполне надежно. По-моему, у них была всего одна ц
ель Ц схватить Зою.
Зоя поежилась.
Ц Ублюдки. Интересно, удастся посадить их за решетку?'
Ц Я надеюсь, Ц мягко сказал Итан. Ц Вполне возможно, что они сядут надол
го. Детектив Рамирес сообщил что и тот, и другой уже отсидели срок за напад
ения, а Рона несколько лет назад арестовывали по обвинению в изнасилован
ии.
Зоя процедила сквозь зубы:
Ц Самые подходящие сотрудники для заведения Харпера Ц честные, порядо
чные люди.
Бонни вздохнула:
Ц Страшно представить, каково вам с Аркадией приходилось в этом заведе
нии.
Ц Но, слава Богу, они теперь не там, Ц провозгласил Итан, Ц и никогда туд
а не вернутся.
Бонни кивнула:
Ц Да уж, конечно.
Остатки пиццы доели в молчании. Из ущелья доносились крики ночных птиц, г
де-то вдали завыл койот. На ночном небе сияли неправдоподобно яркие звез
ды; Итан уже заметил, что такие звезды бывают только над пустыней. Через не
которое время Бонни посмотрела на часы:
Ц Что ж, уже поздно, мальчикам пора домой, время ложиться спать.
Она встала и направилась к французским дверям. Синглтон поднялся с розов
ого шезлонга.
Ц Мне тоже пора домой. Спасибо за пиццу, Труэкс.
Он быстро взглянул на Бонни, которая уже зашла в гостиную. Ц И за приятну
ю компанию.
Ц На здоровье.
Итан, Зоя и Синглтон прошли через комнату в холл.
Зоя задержалась, поджидая Бонни с сыновьями, а Итан с Синглтоном вышли из
дома и остановились у парадной двери, глядя на стоящие на подъездной алл
ее машины.
Ц Я ваш должник, Ц сказал Итан.
Ц Ничего подобного. Ц Синглтон засунул огромные ручищи в карманы. Ц Я
всего-навсего выполнял свою работу, вы же наняли меня охранять Зою. Если р
азобраться, я не так уж и хорошо справился со своими обязанностями; когда
Зоя пошла в квартиру за вещами, мне надо было подняться вместе с ней.
Ц Главное, что вы вовремя пришли ей на помощь, остальное уже не важно.
Ц Может быть. Ц Синглтон издал короткий смешок. Ц Должен вам сказать, о
на здорово отделала их обоих большой старинной ручкой, которую повсюду т
аскает с собой.
Ц Но их было двое, а она одна, соотношение сил не в ее пользу. Так что спаси
бо, Синглтон.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114