Дурень вспомнил о седеньком человечке, который, конечно, мог ему в этой бе
де оказать помощь, пошел в тот же лес и на том месте, где он срубил дерево, ув
идел того же самого человечка, и сидел он там очень грустный.
Дурень спросил его, что у него за горе на сердце. Тот отвечал: «Меня томит т
акая жажда, что я ее ничем утолить не могу; холодной воды у меня желудок не
переносит; а вот бочку вина я выпил; но что значит эта капля, коли выплесне
шь ее на раскаленный камень?» Ц «Ну, так я могу тебе в горе пособить, Ц ска
зал Дурень, Ц пойдем со мною, и я утолю твою жажду».
Он привел человечка в королевский погреб, и тот набросился на большие бо
чки вина, и пил-пил, так что у него и пятки от питья раздуло, и прежде чем мин
овали сутки, успел уже осушить весь погреб.
Дурень вторично потребовал у короля свою невесту, но король рассердился
на то, что дрянной парнишка, которого каждый называл Дурнем, смел думать о
женитьбе на его дочери; поэтому король поставил новые условия: прежде, че
м жениться на королевне. Дурень должен был добыть ему такого объедалу, ко
торый бы мог один съесть целую гору хлеба.
Дурень, недолго думая, прямо направился в лес, там увидел он на том же мест
е человечка, который подтягивал себе что есть мочи живот ремнем и корчил
весьма печальную рожу, приговаривая: «Вот сейчас съел я полнехоньку печь
ситного хлеба, но что может значить этот пустяк, когда такой голод мучит!
Желудок у меня пустехонек, и вот я должен стягивать себе живот ремнем как
можно туже, чтобы не околеть с голоду».
Дурень-то и обрадовался, услышав эти речи. «Пойдем со мною, Ц сказал он,
Ц я тебя накормлю досыта».
Он повел человечка ко двору короля, который велел свезти всю муку со свое
го королевства и приказал испечь из той муки огромную хлебную гору; но ле
сной человек как пристал к той горе, принялся есть, и горы в один день как н
е бывало!
Тогда Дурень в третий раз стал требовать у короля свою невесту, а король е
ще раз постарался увильнуть и потребовал, чтобы Дурень добыл такой кораб
ль, который и на воде, и на земле может одинаково двигаться: «Как только ты
ко мне на том корабле приплывешь, Ц сказал король, Ц так тотчас и выдам з
а тебя мою дочь замуж».
Дурень прямехонько прошел в лес, увидел сидящего там седенького человеч
ка, с которым он поделился своею лепешкою, и тот сказал ему: «Я за тебя и пил
, и ел, я же дам тебе и такой корабль, какой тебе нужен; все это я делаю потому,
что ты был ко мне жалостливым и сострадательным».
Тут и дал он ему такой корабль, который и по земле, и по воде мог одинаково х
одить, и когда король тот корабль увидел, он уж не мог Дурню долее отказыва
ть в руке своей дочери.
Свадьба была сыграна торжественно, а по смерти короля Дурень наследовал
все его королевство и долгое время жил со своею супругою в довольстве и в
согласии.

ПЕСТРАЯ ШКУРКА


Давно, очень давно жил да был на свете король, а у тог
о короля была жена с золотыми волосами, и была она так прекрасна, что подоб
ную ей красавицу на всей земле не сыскать было.
Случилось ей как-то заболеть, и когда она почувствовала, что скоро умрет,
то позвала короля к своей постели и сказала ему: «Если ты после моей смерт
и вновь пожелаешь жениться, не бери за себя замуж женщину, которая не буде
т так же прекрасна, как я, и чтобы волосы были у нее такие же золотистые, как
у меня. Ты мне это должен твердо обещать!»
Когда король дал ей это обещание, она закрыла глаза и умерла.
Король долгое время был неутешен и даже не думал о второй женитьбе. Након
ец, его советники стали ему говорить, что негоже королю быть неженатому и
что ему следует жениться, чтобы у его подданных была и королева.
Вот и разосланы были во все страны послы искать королю невесту, которая б
ы как раз походила красотой на покойную королеву. Но подобной красавицы
не могли разыскать во всем свете; а если и находили, так у них не было таких
золотистых волос, как у покойной королевы.
Так и вернулись послы домой, не исполнив данного им мудреного поручения.

А у короля-вдовца была падчерица, которая была так же прекрасна, как ее по
койная мать, и волосы у дочери были такие же золотистые, как у той. Когда он
а подросла, король посмотрел на нее однажды, увидел, что она как две капли
воды похожа на его покойную супругу, и вдруг воспылал к ней горячею любов
ью.
И сказал он своим советникам: «Я думаю жениться на моей падчерице, потому
что она как две капли воды похожа на свою мать, а другой невесты, которая т
ак же походила бы на покойную жену, я во всем свете сыскать не могу».
Советники, услыхав это, перепугались и сказали королю: «Бог воспретил от
цу жениться на дочери; из греха ничего не может произойти доброго, и все тв
ое царство из-за твоего преступления погибнуть может».
Падчерица еще более советников перепугалась решения, принятого отцом; н
о она еще надеялась отговорить его от дурного намеренья.
Тогда сказала она ему: «Прежде чем исполню ваше желание, я должна получит
ь в дар три платья: одно Ц золотое, как солнце, другое Ц серебряное, как ме
сяц, и третье Ц такое же блестящее, как звезды; затем мне нужен плащ, сшиты
й из тысячи кусков различных мехов так, чтобы от каждого зверя в вашем кор
олевстве было в том плаще по лоскутку его шкуры».
Так говорила она и сама про себя думала: «Этого сделать никак нельзя, и это
й невозможной задачей мне, может быть, удастся отговорить отчима от его д
урных намерений».
Но король не отступал от своего замысла и заказал всяким искусницам в св
оем королевстве, чтобы они соткали для королевны три платья:
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194 195 196 197 198 199 200 201 202 203 204 205 206 207 208 209 210 211 212 213 214 215 216 217 218 219 220 221 222 223 224 225 226 227 228 229 230 231 232 233 234 235 236 237 238 239 240 241 242 243 244 245 246 247 248 249 250 251 252 253 254 255