Когда наступил вечер, она сказала своему жениху: «Эта глупая девка хочет
сегодня в твоей опочивальне ночь провести». Ц «Коли ты против этого нич
его не имеешь, так и я тоже!» Ц сказал он.
Однако же она поднесла ему стакан вина с сонным зельем, и он заснул так кре
пко, что королевна не могла его разбудить. Проплакала она всю ночь и все пр
иговаривала: «Я тебя в дремучем лесу из железной печи освободила, по всем
у свету тебя искала, через стеклянную гору перебиралась, через три остры
х меча перекатилась, через воду переправилась, прежде чем тебя доискалас
ь, а ты меня и слушать не хочешь».
Слуги, сидевшие у дверей опочивальни, слышали, как она всю ночь плакала и п
ричитала, и наутро сказали об этом своему господину.
На другой день, убравши посуду, королевна разгрызла второй орех, а там Ц п
латье лучше первого; как увидела его невеста, так захотела и это купить. Но
денег королевна за это платье не брала, а выпросила себе позволенье еще о
дну ночь провести в опочивальне жениха.
Невеста, однако ж, опять дала жениху сонного питья, и тот опять так крепко
спал, что его добудиться было невозможно. Напрасно королевна всю ночь пл
акала и причитала Ц он ничего не слышал; слышали только слуги, которые ем
у о том на другое утро и рассказали.
Когда она на третий день разгрызла третий орех, то отыскала в нем платье, е
ще прекраснее двух первых, оно так и горело золотом. И это платье невеста п
ожелала, и королевна его уступила ей за разрешение провести еще и третью
ночь в опочивальне жениха.
Но на этот раз королевич остерегся от сонного питья и пролил его мимо рта.
И чуть только она начала плакать и причитать: «Дорогое мое сокровище! Не я
ли тебя избавила в дремучем лесу да из железной печи?» Ц королевич вскоч
ил с постели и сказал: «Ты моя настоящая невеста! Ты моя, а я твой!»
Затем он ночью же уехал с королевной в карете и у фальшивой невесты увезл
и все платья, так что она и с постели подняться не могла.
Прибыв к большому озеру, они через него переправились, а через три острые
меча на колесе перекатились, да и через стеклянную гору на иголочках пер
елезли.
Так добрались они, наконец, до маленького старого домика, и как в него вошл
и, он обратился в большой замок; все жабы тоже избавлены были тем временем
от чар и оказались заколдованными королевнами и королевичами.
Тут и свадьбу сыграли, тут и жить остались, потому что этот замок был побол
ьше того, что у отца королевны.
Но так как старик-отец ее жаловался на свое одиночество, то они и его к себ
е перевезли, да и стали жить при двух королевствах да при супружеском доб
ром согласии.

Мышка мимо пробежала,
Сказку кончить приказала.


ЛЕНИВАЯ ПРЯХА


Много лет назад в одной деревне жили да были муж с ж
еной, и жена была так ленива, что ничего работать не хотела; что муж давал е
й прясть, того она, бывало, никогда не выпрядет, а что и выпрядет, то не смота
ет, а так на гребне и оставит.
Если, бывало, начнет ее муж бранить, она в карман за словом не полезет, а тож
е кричит на него: «Да как я тебе пряжу смотаю, когда у меня и мотовила-то нет
! Прежде в лес сходи да мотовило мне выруби». Ц «Коли на то пошло, так я же с
ъезжу в лес и дерево на мотовило тебе из лесу вывезу».
Вот жена-то и перепугалась: как вывезет муж из леса дерево на мотовило да
мотовило из него сделает, так придется ей всю пряжу смотать и опять пряст
ь начать. Подумала она, подумала, и пришла ей в голову хорошая мысль. Она по
тихоньку побежала в лес за мужем, и когда он влез на дерево, чтобы выбрать
себе сук попригоднее, жена пробралась под то дерево, засела в кустах, так ч
то он ее видеть не мог, и крикнула мужу:

Мотовило вырубишь Ц умрешь,

А мотать им станешь Ц пропадешь.

Муж прислушался, отложил топор в
сторону и стал обдумывать, что бы это могло значить. «Ну, что за вздор? Ц пр
оговорил он наконец. Ц Что там такое? Просто что-то послышалось, чего еще
тут пугаться!»
Схватил топор снова и собирался рубить, и опять то же раздалось под дерев
ом:

Мотовило вырубишь Ц умрешь,

А мотать им станешь Ц пропадешь.

Он опять приостановился; стал ег
о страх пробирать, и стал он опять об этом странном случае думать.
Однако оправился, в третий раз схватился за топор и снова собирался руби
ть.
Но и в третий раз послышался тот же голос и громко крикнул:

Мотовило вырубишь Ц умрешь,

А мотать им станешь Ц пропадешь.

Тут уж он не вытерпел: прошла у не
го охота вырубать мотовило; он поспешно слез с дерева и пустился в обратн
ый путь домой.
Жена окольными путями тоже проворно домой бежала, чтобы поспеть раньше м
ужа.
Когда он вошел в комнату, она прикинулась такой тихоней, словно бы ничего
не случилось, и сказала: «Ну, что же, принес ты мне хорошее мотовило?» Ц «Не
т, Ц сказал он, Ц вижу, что с метаньем не ладится дело», Ц и рассказал ей,
что с ним в лесу случилось; да с тех пор и оставил ее в покое.
Вскоре после того муж стал опять выражать недовольство из-за беспорядка
в деле. «Жена! Да ведь это просто срам: напрядена шерсть и не смотана, и лежи
т кучей!» Ц «Знаешь ли что? Ц сказала она ему. Ц Так как мы не добрались д
о мотовила, так ты ступай на чердак, а я останусь внизу, стану тебе шерсть б
росать, а ты мне; вот и размотаем ее». Ц «Ну что ж, пожалуй», Ц сказал муж.
Размотав шерсть, муж сказал жене: «Теперь надо шерсть выкипятить». Жена о
пять испугалась, что ей много работы будет, и хоть сказала мужу: «Завтра ра
нешенько выкипячу», Ц а у самой на уме другое было.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194 195 196 197 198 199 200 201 202 203 204 205 206 207 208 209 210 211 212 213 214 215 216 217 218 219 220 221 222 223 224 225 226 227 228 229 230 231 232 233 234 235 236 237 238 239 240 241 242 243 244 245 246 247 248 249 250 251 252 253 254 255