Ц «А знаешь ли что? Ц сказал всадник. Ц Давай меня
ться: я тебе отдам своего коня, а ты мне свой слиток». Ц «С удовольствием,
Ц сказал Ганс, Ц но только предупреждаю, что придется тебе с ним тащитьс
я».
Всадник спешился, взял у Ганса слиток золота и помог ему взобраться на се
дло; потом дал ему поводья в руки и добавил: «Если хочешь, чтобы конь бежал
быстро, тебе надо только языком прищелкнуть да крикнуть: гоп, гоп».
Ганс был радешенек, что уселся на лошадь, и поехал он себе легко и свободно
.
Немного спустя ему показалось, что следует ехать быстрее, и он стал языко
м прищелкивать и покрикивать: гоп, гоп! Конь пошел крупной рысью, и прежде
чем Ганс успел оглянуться, он очутился во рву, который отделял дорогу от п
олей.
И лошадь тоже перескочила бы через ров, если бы не удержал ее встречный кр
естьянин, который шел по дороге и гнал перед собою корову.
Ганс кое-как выкарабкался и поднялся на ноги; но он был очень раздосадова
н и сказал мужику: «Какая глупая штука эта верховая езда! Особенно когда в
от на этакую клячу попадешь, которая и трясет, и с себя сбрасывает, того и г
ляди еще шею себе переломишь! Никогда я теперь больше на нее не сяду! То ли
дело ваша корова Ц идешь себе за нею вольготно, да сверх того еще каждый д
ень от нее и молоко, и масло, и сыр. Чего бы я ни дал за такую корову!» Ц «Ну, у
ж если вам моя корова так приглянулась, так я охотно поменяюсь ею на вашег
о коня».
Ганс был радешенек этой мене; а крестьянин поскорее вскочил на коня и пос
пешил уехать.
Вот Ганс преспокойно погнал перед собою корову и все обдумывал свой удач
ный оборот. «Как это славно! Стоит только куском хлеба запастись (в нем у м
еня не будет недостатка!), а сыр да масло у меня во всякое время готовы! А зах
отелось пить Ц подоил корову, да и напился, сколько душе угодно!»
Подойдя к гостинице, Ганс приостановился, на радостях съел все, что у него
было захвачено на дорогу на обед и на ужин, и на последнюю пару крейцеров п
риказал подать себе полстакана пива. Затем погнал свою корову далее по д
ороге к деревне, где жила его мать.
Жар был томительный, потому что время уже близилось к полудню, а Гансу ост
авалось еще, по крайней мере, час пути.
Наконец жара его до такой степени одолела, что у него и язык к небу липнуть
стал. «Этой беде помочь нетрудно, Ц подумал Ганс, Ц вот теперь-то и стои
т подоить корову и полакомиться от нее молочком!» Привязал он корову к су
хому дереву, подставил свою кожаную шапку вместо подойника, но как ни бил
ся, молока не мог добыть ни капли. А так как он доил корову неискусно, то она
стала у него брыкаться и нанесла ему задней ногой такой удар в голову, что
он покатился на землю и некоторое время даже в себя прийти не мог.
По счастью, по той же дороге шел в то время мясник, который вез перед собою
на тележке поросенка. «В чем тут дело?» Ц крикнул он Гансу и помог ему под
няться.
Ганс рассказал ему, что случилось. Мясник подал ему свою фляжку и сказал: «
На-ка, выпей да подкрепись! Корова эта, конечно, никакого молока не даст Ц
она уж стара и годится разве только для тяги либо на убой». Ц «Э-э! Ц прог
оворил Ганс, ероша на голове волосы. Ц Кто бы мог подумать! Оно, конечно, хо
рошо, если можно такую скотину дома заколоть Ц говядина славная! Но я кор
овьего мяса не люблю: не сочно, вишь, оно! Вот если бы мне такую свиночку Ц э
то другое дело, да притом еще и колбаски!» Ц «Слышь-ка, Ганс, Ц сказал мяс
ник, Ц уж так, для тебя, я, пожалуй, с тобой на корову свинкой поменяюсь». Ц
«Благослови тебя Бог за твое расположение ко мне!» Ц сказал Ганс, переда
вая ему корову, и когда мясник отвязал свинку с тележки и привязал на вере
вку, то Ганс взял конец той веревки в руку.
Пошел Ганс и стал думать, как все устраивается по его желанию, и даже если
встречается какая неприятность, то сейчас же и улаживается.
Вскоре нагнал его на дороге еще один парень, который нес под мышкою чудес
ного белого гуся. Стали они между собою беседовать, и Ганс стал ему расска
зывать о своем счастье и о том, как удачно он выменивал одну вещь на другую
. Парень тоже рассказал ему, что несет гуся на угощенье при крестинах. «Изв
оль-ка приподнять его, Ц продолжал он, Ц какова тяжесть! Недаром мы его ц
елых восемь недель откармливали! Кто этакого гуся станет есть, тот тольк
о знай с обеих сторон жир вытирай!» Ц «Да, Ц сказал Ганс, взвешивая гуся в
одной руке, Ц гусь увесистый; ну, да и моя-то свинка тоже за себя постоит!»

Между тем парень стал тревожно озираться во все стороны и даже покачиват
ь головой. «Слушай-ка, Ц сказал он наконец, Ц насчет твоей свинки дело ка
к будто неладно. В деревне, через которую я сейчас шел, у старшины вот толь
ко что украдена была из хлева свинья. Боюсь я, не та ли это, что у тебя теперь
на веревке. Он выслал и людей на поиски, и дело бы могло плохо кончиться, ес
ли бы они тебя застали здесь со свиньей; пожалуй, не миновать бы тебе темно
го чулана».
Добряк Ганс струхнул. «Ах, батюшки, Ц засуетился он, Ц пособите мне из эт
ой беды выпутаться! Возьмите мою свинку и дайте мне вашего гуся в обмен».
Ц «Делать нечего! Попытаемся, хоть оно и небезопасно, Ц отвечал Гансу па
рень, Ц а все же не желаю быть виною того, что на тебя беда обрушится». Он в
зял веревку в руки и погнал свинью в сторону проселком, а простодушный Га
нс, избавившись от своих опасений, преспокойно пошел своей дорогой с гус
ем под мышкой.
«Коли все-то хорошенько сообразить, так я, пожалуй, и в барышах от мены, Ц
размышлял Ганс, Ц во-первых, жаркое из гуся отличное; затем жиру-то сколь
ко из него вытопится Ц месяца три сряду на нем лепешки печь станем;
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194 195 196 197 198 199 200 201 202 203 204 205 206 207 208 209 210 211 212 213 214 215 216 217 218 219 220 221 222 223 224 225 226 227 228 229 230 231 232 233 234 235 236 237 238 239 240 241 242 243 244 245 246 247 248 249 250 251 252 253 254 255