Когда она вошла в дом и пожелала мачехе «добрый вечер», у нее вдруг вывали
лся червонец изо рта.
Затем она стала рассказывать обо всем, что с нею в лесу случилось, и что ни
слово, то у ней из уст выпадали червонец за червонцем, так что вскоре вся к
омната была ими усеяна.
«Подумаешь, какая важность, что она так деньгами швыряет!» Ц сказала мач
ехина дочка. Но на самом деле она втайне завидовала падчерице и тоже захо
тела непременно сходить в лес за земляникой.
Мать отсоветовала ей: «Не ходи, милая доченька, и холодно-то, и простудить
ся можешь». Но так как та все настаивала на своем, то мачеха наконец уступи
ла, сшила дочке славную шубу, которую та должна была надеть, и дала ей с соб
ою ломоть хлеба с маслом и пирожное про запас.
Дочка пошла в лес и прямо к маленькому домику. Те же три крошечных человеч
ка по-прежнему смотрели в окошечко, но она им не поклонилась и, не поклони
вшись им, даже не удостоив их взглядом, вошла в избу, присела к печке и стал
а уписывать свой хлеб с маслом и свое пирожное.
«Поделись с нами!» Ц крикнули ей человечки, но она им отвечала: «Мне и сам
ой-то мало, так как же я еще другим отделять стану?»
Когда она весь свой запас съела, они сказали ей: «Вот тебе метла, поди-ка ра
змети нам почище снег перед задней дверкой». Ц «А и сами разметете, Ц от
вечала мачехина дочка, Ц я вам не служанка».
Когда она увидела, что они ничего не хотят ей подарить, она пошла из избушк
и вон.
Тогда стали маленькие человечки между собою сговариваться: «Чем бы нам е
е одарить за то, что она такая неприветливая и сердце у нее такое злое и за
вистливое, что на нее никто не угодит?»
И первый из них сказал: «Я одарю ее тем, что она день ото дня будет становит
ься безобразней».
Второй сказал: «Я одарю ее тем, что у нее при каждом слове будет выпадать и
зо рта жаба».
Третий сказал: "Я одарю ее тем, что она умрет позорною смертью.
А мачехина дочка поискала-поискала в лесу земляники, ничего не нашла и зл
ая-презлая возвратилась домой.
И чуть только открыла рот, чтобы рассказать матери обо всем, что в лесу с н
ей случилось, как стали у ней за каждым ее словом выскакивать изо рта жабы
, да так много и так часто, что она всем скоро опостылела.
Вот и стала мачеха еще более злиться на свою падчерицу, которая день ото д
ня становилась красивее, и все думала о том, как, бы ей причинить какое-ниб
удь лютое горе.
Наконец взяла она котел, поставила его на огонь и стала в нем кипятить шер
стяную пряжу.
Когда пряжа прокипятилась, она взвалила ее на плечи бедной девушки, дала
ей в руки топор и послала ее на реку: пусть, мол, там прорубь прорубит и всю п
ряжу выполощет.
Падчерица была послушна, пошла на реку и стала прорубать дыру во льду.
И когда прорубала, откуда ни возьмись подкатила к тому месту великолепна
я карета, в которой сидел сам король.
Карета остановилась, и король спросил: «Дитя мое, кто ты и что ты там делае
шь?» Ц «Я бедная девушка и полощу шерстяную пряжу».
Тогда король над нею сжалился и, видя притом, какая она красавица, сказал е
й: «Не хочешь ли ты со мною поехать?» Ц «О да, от всего сердца желаю», Ц отв
ечала она, обрадованная тем, что могла бежать с глаз долой от своей мачехи
и сестрицы.
И вот она села в карету и уехала с королем, и когда она приехала в королевс
кий замок, ее свадьба с королем была отпразднована великолепно, сообразн
о с теми достоинствами, какими одарили падчерицу маленькие человечки в л
есу.
Год спустя родила молодая королева сына, и когда мачеха услыхала об ее ве
ликом счастье, то пришла со своею дочкою в замок и сделала вид, как будто х
очет посетить роженицу.
Когда же король как-то отлучился и никого в комнате королевы не было, злая
баба схватила несчастную за голову, а дочь ее Ц за ноги, и выкинули они ее
из окошка прямо в реку, протекавшую мимо замка.
Затем мачеха положила свою безобразную дочку на кровать и покрыла ее оде
ялом поверх головы.
Когда король вернулся и хотел говорить со своею женою, старуха закричала
ему: «Ни-ни, теперь говорить нельзя, она лежит в сильнейшей испарине, сего
дня вы должны оставить ее в покое».
Королю ничто дурное не пришло при этом в голову, и он опять вернулся в опоч
ивальню жены уже только на другое утро; когда же он стал разговаривать с ж
еною, а она Ц ему отвечать, то он увидел, что при каждом ее слове у ней из ус
т выпрыгивала жаба, между тем, как прежде выпадало по червонцу. Изумленны
й этим король спросил, что это значит; но мачеха отвечала, что с королевой
это приключилось от сильной испарины и что это пройдет.
А ночью увидел поваренок, как подплыла из реки канавкою утица и заговори
ла:

Король, что с тобою?
Спишь иль не спишь ты ночною порою?

И, не получив ответа, она продолжа
ла:

А что ж мои гости?

Тогда уж поваренок отвечал ей от
себя:

Спят, что на погосте.

И она спросила еще:

А что ж мой ребенок?

И тот отвечал:

Спит среди пеленок.

Тогда птица обернулась королево
ю, поднялась на верх замка, напоила своего ребенка, взбила ему постельку, п
рикрыла его потеплее и опять серой утицей уплыла через канавку в реку.
Так приходила она две ночи сряду, а в третью сказала поваренку: «Пойди и ск
ажи королю, чтобы он взял в руки меч свой и трижды взмахнул им надо мною, ко
гда я буду стоять на пороге».
Побежал поваренок и сказал королю, и тот пришел с мечом и трижды взмахнул
им над видением.
И по третьему взмаху его супруга стала перед ним живаживехонька и здоров
ехонька, как и прежде бывала.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194 195 196 197 198 199 200 201 202 203 204 205 206 207 208 209 210 211 212 213 214 215 216 217 218 219 220 221 222 223 224 225 226 227 228 229 230 231 232 233 234 235 236 237 238 239 240 241 242 243 244 245 246 247 248 249 250 251 252 253 254 255