Однажды, среди бела дня лежа в постели и отдыхая от долгого сна, он сказал
своей жене: «Все бабы Ц сластены, и ты мед подлизываешь; пока ты его не съе
ла, не лучше ли нам выменять его на гуся с гусенком?» Ц «Пожалуй, Ц отвеча
ла Трина, Ц только уж не раньше, как после рождения ребенка, который бы на
м этого гуся с гусенком стал пасти! Не мне же за гусятами ухаживать да силы
свои на это тратить!» Ц «А ты думаешь, Ц сказал Хайнц, Ц что твой ребено
к станет гусей пасти? Нынче дети-то родителей не очень слушают: все больше
по своей воле делают, потому что умнее родителей себя считают». Ц «О! Пус
ть только попробует меня не послушать, так и не порадуется! Я тогда возьму
палку, да и устрою ему хорошую баню. Вот как его учить стану!» Ц воскликну
ла Трина и в своем усердии, схватив палку, приготовленную для мышей, так вз
махнула, что задела кружку с медом на полке.
Кружка ударилась о стену и, упав с полки, разбилась вдребезги, а чудный мед
разлился по полу.
«Вот тебе и гусь с гусенком! Ц сказал Хайнц. Ц Теперь его и пасти не приде
тся. А все же ведь счастье, что кружкато мне на голову не упала! Право, нельз
я нам на свою судьбу пожаловаться».
И, увидев в одном из черепков немного меду, он протянул к нему руку и сказа
л с видимым удовольствием: «Остаточком, женушка, полакомимся, а потом с пе
репугу-то и отдохнем еще; ну, что за важность, если мы и попозже обычного вр
емени встанем: ведь день и так велик». Ц «Да, голубчик, еще успеется. Недар
ом об улитке говорят, что она была на, свадьбу приглашена и, пустившись в п
уть, поспела только на крестины. Ведь тише-то едешь Ц дальше будешь!»

ПТИЦА ГРИФ

Жил-был на свете король, и где он правил, и как он зва
лся Ц этого никто не знает. Сыновей у него не было; была только единственн
ая дочь, да и та постоянно болела, и никакой доктор не мог ее вылечить.
Кто-то королю и напророчил, что его дочь от яблока должна выздороветь. Вот
он и объявил по всей своей стране, что кто его дочери доставит такое яблок
о, от которого она выздоровеет, тот получит ее руку в награду и его королев
ство наследует.
Услышал об этом мужик, у которого было трое сыновей. Вот и сказал он старше
му: «Ступай в сад, возьми корзину полнешеньку самых лучших яблок с красны
ми бочками и снеси их ко двору; может быть, королевна и выздоровеет, как их
поест, и тогда ты на ней женишься и королем будешь».
Малый так и сделал и пустился в путь-дорогу. Шел он сколько-то времени и по
встречал на дороге небольшого человечка, который его спросил: «Что у теб
я в корзине?» А тот ему в насмешку и ответил: «Маленькие лягушата». Человеч
ек сказал на это: «Ну, так пусть они там и останутся», Ц и пошел своей дорог
ой.
А малый явился в королевский замок и приказал о себе доложить, что принес
он яблоки, от которых королевна должна выздороветь, если поест их.
Король очень обрадовался, позвал парня к себе, но Ц о ужас! Ц когда вскры
ли корзинку, то вместо яблок в ней оказались одни лягушата. Король очень р
ассердился и велел выгнать парня из замка. Придя домой, старший сын расск
азал отцу все, как было.
Тогда старик послал второго сына; но и с этим случилось то же, что со старш
им.
И ему повстречался тот же человечек, и его тоже спросил, что у него в корзи
не, а когда парень ответил: «Свиная щетина», Ц человечек и ему так же сказ
ал: «Ну, так пусть она и останется», Ц и когда парень принес свои яблоки в з
амок, у него вместо яблок оказалась в корзинке свиная щетина.
Тогда король страшно разгневался и велел парня прогнать из замка плетью.

Пришел тот к отцу и рассказал все, как было.
Услышал это младший сын старика, которого звали глупым Гансом, и спросил
у отца, позволит ли он и ему снести яблоки в замок. «Вот именно, Ц сказал от
ец, Ц тебя только там и недоставало! Коли уж умные ничего не могли сделат
ь, так ты-то на что способен?» Но Ганс все на своем стоял: «Право, отец, я тоже
пойду!» Ц «Пойди ты прочь, дурень! Тебе еще подождать надо, пока ты поумне
ешь», Ц сказал ему отец и повернулся к нему спиною.
А Ганс его сзади ухватил за одежду, трясет и говорит: «Право, батюшка, и я то
же пойду в замок». Ц «Ну и ступай! И ступай! Мне-то что?»
Ганс этому очень обрадовался. «Ступай и поступай как дурень! Ведь ты и так
день ото дня все глупее становишься!» Ц сказал Гансу отец.
Но это Гансу Ц как с гуся вода! Даже и радости его не нарушило. Но так как но
чь уже наступала, то он решил обождать до утра.
Ночью он никак не мог заснуть в своей кровати, а когда начинал дремать, то
ему снились красавицы, замки, золото, серебро и все тому подобное.
Рано утром он направился в путь и вскоре повстречался с тем же человечко
м, который и его тоже спросил, что у него лежит в корзине. Ганс отвечал ему п
росто, что у него в корзине яблоки, от которых королевна должна выздорове
ть. «Ну, Ц сказал человечек, Ц коли яблоки, так пусть так и будет!»
Но при дворе его совсем не хотели было пускать: рассказали ему, что уже дво
е каких-то приходили и говорили, что с яблоками, а оказалось, что у одного в
корзине были лягушата, а у другого Ц свиная щетина. Но Ганс утверждал, что
у него точно в корзине превосходные яблоки, лучшие во всем королевстве!

Когда он все это объяснил, то привратник подумал, что он действительно не
лжет, и впустил его, и когда король вскрыл его корзину, то увидел в ней румя
ные яблоки. Король этому очень обрадовался, сейчас же отправил яблоки к д
очери и с волнением стал ожидать, как они на нее подействуют.
Немного спустя пришла к нему сама дочка: как она поела этих яблок, так и вы
здоровела и из постели выскочила.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194 195 196 197 198 199 200 201 202 203 204 205 206 207 208 209 210 211 212 213 214 215 216 217 218 219 220 221 222 223 224 225 226 227 228 229 230 231 232 233 234 235 236 237 238 239 240 241 242 243 244 245 246 247 248 249 250 251 252 253 254 255