«Нет вам помилованья, все вы должны умереть!»
Наконец один гусь собрался с духом и сказал: «Уж если точно суждено нам, бе
дным гусям, расстаться с нашею молодою жизнью, то уж окажи нам единственн
ую милость и дозволь нам только прочесть одну молитву, дабы мы не умерли в
о грехе: а прочитав молитву, мы уж сами станем в ряд, чтобы тебе легче было в
ыбирать из нас того, который пожирнее». Ц «Ладно, Ц сказал лис, Ц просьб
а ваша вполне основательна и притом свидетельствует о вашем благочести
и; помолитесь, а я до тех пор подожду». Вот и начал первый гусь длинную-пред
линную молитву, и все повторял: «Га-га-га! Га-га-га!» Ц и так как той молитв
е и конца не было, то второй гусь не стал ожидать, пока до него дойдет очере
дь, и сам завел ту же песню: «Га-га-га!»
Третий и четвертый последовали его примеру, и скоро все разом стали гого
тать, и когда их молитва окончится, тогда и сказка продолжится, да только в
том и беда, что они и теперь все еще гогочут!

ГУСЯТНИЦА

Давно уж это было: жила-была на свете старая короле
ва, у которой муж уже умер и осталась одна дочка-красавица. Когда та вырос
ла, то была помолвлена с одним королевичем на чужбине.
Настало время вступать им в супружество; королевна должна была отправит
ься в иноземное государство, и ее мать-королева дала ей в приданое очень м
ного ценной утвари и украшений, серебра и золота, кубков и всякой казны Ц
одним словом, все, что принадлежало к ее приданому, потому что она очень лю
била свою дочку.
Кроме всего этого старая королева отдала своей дочери и такую служанку в
провожатые, которая должна была с нею вместе ехать и передать ее в руки же
ниха; каждой из них Ц и невесте, и камеристке Ц королева дала по коню.
Конь королевны звался Фалада и умел говорить.
Когда настал час разлуки, мать-королева пошла в свою опочивальню, взяла н
ожичек и порезала им пальцы, так что кровь из них закапала; на пальцы она н
аложила тряпочку, накапала на нее три капли крови, отдала дочке и сказала:
«Милое дитятко, прибереги эти капли моей крови; они тебе в дороге пригодя
тся».
Так и распрощались они со слезами; тряпочку королевна спрятала к себе за
пазуху, села на коня и пустилась в путь к своему жениху.
После часового переезда королевне очень захотелось пить, и она сказала с
воей камеристке: «Сойди с коня и зачерпни мне воды из ручья в тот кубок, ко
торый ты для меня захватила, мне очень пить хочется». Ц «Коли вам пить хо
чется, Ц отвечала камеристка, Ц так вы можете сами сойти с коня, приклон
иться к воде и пить, а я вам служанкой не намерена быть».
Королевну так мучила жажда, что она сошла с коня, приклонилась к воде ручь
я и стала пить, и не смела золотым кубком воды зачерпнуть.
Невольно вырвалось у нее восклицание: «Ах, Боже мой!» Ц а три капельки кро
ви отвечали ей: «Кабы знала это твоя матушка, у ней сердце в груди разорвал
ось бы!»
Но королевна только запечалилась, не сказала ни слова и снова села на кон
я.
Так проехали они еще много верст; а день был жаркий, солнце палило, и вскор
е жажда стала снова мучить королевну. Проезжая мимо реки, она еще раз позв
ала камеристку и сказала: «Сойди с коня и дай мне напиться из моего золото
го кубка». Она уж на нее сердиться и не думала.
Но камеристка отвечала ей еще горделивее: «Коли хотите пить, ступайте и п
ейте, а я вашей служанкой быть не намерена».
Тогда сошла королевна с коня от великой жажды, приникла к текучей воде, за
плакала и сказала: «Ах, Боже мой!» Ц а три капельки крови ей опять отвечал
и: «Кабы знала твоя матушка, у ней сердце в груди разорвалось бы!»
И между тем, как она жадно пила и к воде наклонялась, выпала у нее из-за пазу
хи в воду тряпочка с тремя капельками крови и понесло ее водою по течению,
и она того в волнении своем не приметила…
А камеристка-то это видела и радовалась тому, что она теперь получила вла
сть над королевной: лишившись трех капелек материнской крови, та станови
лась совсем слабою и беспомощною.
Когда она, вернувшись от реки, хотела опять сесть на своего коня, который з
вался Фалада, камеристка сказала ей: «На Фаладе следует мне ехать, а тебе н
а моей кляче», Ц и королевна должна была на это согласиться.
Затем камеристка приказала ей очень грубо, чтобы она сняла с себя короле
вское платье и надела ее, простое, и сверх того под открытым небом должна б
ыла поклясться, что она никому при королевском дворе ни слова не скажет о
том, что они платьями обменялись; а если бы она не дала этой клятвы, то каме
ристка грозилась ее на месте убить. Но Фалада все это видел и все примечал.

И вот камеристка села верхом на Фаладу, а настоящая невеста на ее плохого
коня, и так поехали они далее, до самых ворот королевского замка.
Там очень обрадовались их прибытию, королевич выбежал им навстречу, помо
г камеристке слезть с коня и вообразил себе, что она-то и предназначена ем
у в супруги.
Он повел ее вверх по лестнице в замок, а настоящая-то королевна должна был
а внизу дожидаться. Старый король тем временем смотрел из окошка во двор
и заметил, какая она была тонкая, нежная и красивая; тотчас пошел он к неве
сте и спросил ее, что за особа с ней приехала и там во дворе осталась и кто о
на такова. «Я ее с собой на дороге прихватила, чтобы не одной мне ехать; дай
те ей какуюнибудь работу, чтобы она не оставалась без дела».
Но у старого короля не было для нее работы, и он сказал только: «Есть у меня
маленький мальчишечка, что гусей пасет, вот пусть тому помогает».
Мальчика того звали Кюрдхен, ему-то и должна была настоящая невеста помо
чь гусей пасти.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194 195 196 197 198 199 200 201 202 203 204 205 206 207 208 209 210 211 212 213 214 215 216 217 218 219 220 221 222 223 224 225 226 227 228 229 230 231 232 233 234 235 236 237 238 239 240 241 242 243 244 245 246 247 248 249 250 251 252 253 254 255