Этот человек был адвокатом погиб
шего. Почему не показать рапорт адвокату и ближайшей родственнице?
Ц Она уже уехала, Ц сказал Чи. Ц Я лишь слышал, как заработал мотор. Легк
овая машина. Может быть, пикап.
Ц А выстрел? Ц спросил адвокат. Ц Из чего стреляли Ц из винтовки, ружья
или пистолета?
Интересный вопрос, подумал Чи.
Ц Нет, не из ружья. Скорее, из пистолета, Ц ответил он.
Звук выстрела эхом отозвался в его памяти. Похоже, это был большой пистол
ет.
Ц Двадцать второй калибр или больше? Тридцать второй? Тридцать восьмой?

Вопросы один интереснее другого.
Ц Я могу только предположить.
Ц Слушаю вас.
Ц Пожалуй, тридцать восьмой калибр, а то и больше, Ц сказал Чи.
Какой будет следующий вопрос? Возможно, такой: кто, по мнению Чи, нажал на с
пусковой крючок?
Ц Я всегда интересовался огнестрельным оружием, Ц сообщил адвокат.
Они поравнялись с тем местом, где колеса самолета коснулись земли. Чи выш
ел из тени в сверкающее марево. Присел на корточки возле следов.
Ц Вот, Ц сказал он. Ц Видите? Сперва земли коснулось правое колесо. А во
н там, Ц он показал, Ц левое. Пилот посадил самолет почти без крена.
Поблизости от места касания песок прорезала поперечная борозда глубин
ой около пяти сантиметров. Чи встал, отмерил с десяток шагов.
Ц Здесь коснулось земли переднее колесо, Ц пояснил он. Ц Думаю, Полинг
начертил ту борозду в качестве ориентира. А вон там… Видите следы? Ц Чи п
оказал на середину дна каньона. Ц Там он взлетал оба раза.
Ц Или же садился там, а взлетал здесь, Ц мягко возразил адвокат и слегка
усмехнулся. Ц Какая разница?
Ц Небольшая, Ц согласился Чи. Ц Однако садился он все-таки здесь. Более
глубокая вмятина в точке касания, следы подпрыгивания. А если вы пройдет
е туда и приглядитесь как следует, то увидите, что в месте взлета на следы
намело больше песка. Взлет, сами понимаете, идет на форсаже, а при посадке
пилот, напротив, сбавляет обороты.
Адвокат не сводил глаз с лица Чи.
Ц Да, Ц согласился он. Ц Конечно. И все это вы видите на песке?
Ц На то есть глаза, Ц ответил Чи.
Мисс Полинг посмотрела в сторону обломков.
Ц Но если он приземлился здесь, у него было достаточно времени, чтобы ост
ановиться. Сколько угодно пространства для маневра.
Ц В ночь аварии он приземлился не здесь, Ц сказал Чи.
Он пошел по направлению к обломкам. Сто шагов. Двести. Остановился. Опять п
рисел на корточки, кончиком пальца коснулся еле заметной ямки в песке.
Ц Тут стоял первый фонарь, Ц пояснил он. Поглядел через плечо назад: Ц К
олеса коснулись земли вон там. Видите? В двух шагах от фонаря.
Мисс Полинг взглянула на следы колес, потом на груду обломков впереди.
Ц Господи, Ц вымолвила она. Ц Значит, он был обречен?
Ц Кто-то расставил пять фонарей по прямой между этим местом и скалой. Ц
Он показал рукой. Ц Еще пять фонарей стояли по другую сторону скалы.
Адвокат уставился на Чи, приоткрыв рот. Он сразу понял, для чего фонари был
и расставлены таким образом. Мисс Полинг думала о чем-то другом.
Ц А его посадочные фары были включены? В вашем рапорте об этом ничего не
говорится.
Ц Я не видел никаких фар, Ц ответил Чи. Ц Хотя думаю, что должен был их за
метить.
Ц Значит, он целиком полагался на тех, кто расставил фонари, Ц заключил
а мисс Полинг. Наконец и до нее дошло то, что сказал Чи о фонарях. Она озадач
енно посмотрела на него: Ц Пять фонарей по другую сторону скалы? Позади н
ее?
Ц Да, Ц подтвердил Чи.
Ему было жаль эту женщину. Потерять брата тяжело. Узнать, что его убили, ещ
е хуже.
Ц Но почему?
Чи покачал головой:
Ц Возможно, кому-то надо было, чтобы он только сел и никогда больше не взл
етел. Не знаю. Возможно, я ошибаюсь насчет фонарей. Я ведь нашел только мал
енькие ямки. Вроде этой.
Она помолчала, изучая его лицо.
Ц Вы уверены, что не ошиблись.
Ц Верно, Ц согласился Чи. Ц Это овальное углубление с бороздками по кр
аям похоже Ц и по форме, и по размерам Ц на след от аккумуляторной батаре
и. Я готов тщательно измерить его и все как следует проверить, но других ва
риантов не вижу.
Ц Да, Ц выдохнула мисс Полинг, плечи ее поникли. Ц Я тоже не вижу. Ц Ее л
ицо изменилось, посуровело. Ц Кто-то убил его.
Ц Эти фонари… Ц вступил адвокат. Ц Их что, уже не было, когда вы пришли т
уда? О них ничего не сказано в вашем рапорте.
Ц Не было, Ц сказал Чи. Ц Я обнаружил эти следы как раз перед вашим прие
здом. В тот раз было темно.
Ц Но о них ничего не говорится и в другом отчете, который составили после
обыска самолета. Это ведь было при дневном свете.
Ц Тот отчет готовили люди из федеральной полиции, Ц сказал Чи. Ц Видим
о, они не заметили следов.
Адвокат задумчиво посмотрел на Чи.
Ц Я тоже не заметил бы, Ц произнес он наконец и улыбнулся. Ц Я всегда сл
ышал, что индейцы хорошие следопыты.
Давным-давно, еще на старших курсах в университете Нью-Мексико, Чи дал се
бе слово не реагировать на подобные обобщения. Однако ему редко удавалос
ь держать его.
Ц Я Ц навахо, Ц сказал он. Ц В нашем языке нет слова, соответствующего
вашему «индейцы». Есть конкретные названия племен Ц юта, хопи, апачи. Бел
ые на нашем языке Ц белакани, мексиканцы Ц накаи. И так далее. Среди нава
хо есть хорошие следопыты. Есть плохие. Этому надо учиться, как учатся юри
спруденции.
Ц Конечно, Ц сказал адвокат, по-прежнему внимательно глядя на Чи. Ц И к
ак же вы учитесь этому?
Ц У меня был учитель, Ц ответил Чи. Ц Брат моей матери. Он показывал мне,
на что надо обращать внимание.
Чи замолчал. Он был не в том настроении, чтобы обсуждать тонкости следопы
тства с этим странным чужаком.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65