Интересно, сколько может стоить такое
количество кокаина?
Джонсон опять ухмыльнулся, по-волчьи оскалившись.
Ц Ты сам видел Ц товар абсолютно чистый. Лучший в мире. Белый как снег. Пя
тнадцать миллионов долларов. А может, и двадцать, год-то неурожайный.
Опять сверкнула молния, сейчас ударит гром.
Ц Вот видишь, у тебя есть причина сохранить мне жизнь, она стоит пятнадца
ть миллионов долларов, Ц сказал Чи.
Ц Где товар? Ц спросил Джонсон.
Раскат грома почти совсем заглушил его голос.
Ц Я думаю, сперва потолкуем, Ц сказал Чи.
Ц Каждый в душе немного вор, Ц заявил Джонсон. Ц Ладно, на этот раз всем
хватит. Ц Он снова ухмыльнулся. Ц Поедем на твоей машине, полицейская р
ация нам пригодится. Если мистер Вест устроил какой-нибудь переполох в с
елении, приятно будет узнать об этом первыми.
Ц Откуда здесь моя машина? Ц спросил Чи.
Ц Не валяй дурака, Ц сказал Джонсон. Ц Я видел ее. Ты оставил ее внизу, за
кустами. Пошли.
Дождь снова полил как из ведра. В языке навахо есть разные названия дожде
й. Короткий, шумный, бурный грозовой дождь Ц «мужской». Тихий, настойчивы
й, обложной Ц «женский». Однако для этой бури названия не было.
Они шли сквозь сплошную стену воды, они дышали водой, они слышали только р
ев воды и ничего не видели сквозь нее. Джонсон шел следом за Чи, Вест брел с
потыкаясь первым. Луч фонарика Джонсона упирался в пелену дождя.
Они остановились у машины Чи.
Ц Доставай ключи, Ц произнес Джонсон.
Ц Не могу, Ц заявил Чи.
Им приходилось сильно повышать голос, чтобы перекричать дождь, оглушите
льно барабанивший по кузову.
Ц Ну уж постарайся. Ц Джонсон направил пистолет на Чи. Ц Постарайся ка
к следует. Напрягись. Не то врежу тебе по башке, вырублю и сам достану.
Чи напрягся. Извиваясь, он ухитрился зацепить указательным пальцем карм
ан брюк, дернул, залез глубже и вытащил кольцо с ключами.
Ц Брось на землю и отойди назад. Ц Джонсон подобрал ключи.
Сквозь барабанную дробь дождя Чи уловил какой-то шум. Это по дну ущелья По
лакка мчался стремительный поток. Уже почти час над Черной месой медленн
о ползли тучи, а под ними миллионы тонн воды обрушивались на плоскогорье,
чтобы тут же стечь по десяткам малых ущелий, тысячам оврагов, десяткам ты
сяч расселин и наконец достичь двух главных ущелий Ц Полакка и Вепо, по к
оторым ревущие валы неслись на юго-запад и вливались в реку Литл-Колорад
о. Поток смывал кустарники, выворачивал камни Ц это его рокот услышал Чи.
Через два часа между месами хопи и каньоном Литл-Колорадо не останется н
и одного моста, ни одного виадука, ни одной незабитой дренажной трубы.
Джонсон подбрасывал на ладони ключи, задумчиво поглядывая на Чи и Веста.
Луч фонарика колебался вверх-вниз. В свете его Чи было видно, как в русле п
рибывает вода. Бурное течение уже подмывало можжевельник в каких-нибудь
семи-восьми метрах от того места, где стояла его машина.
Ц Мне тут пришла в голову одна интересная мысль, Ц сказал Джонсон. Ц Ка
жется, я знаю, где ты прячешь кокаин.
Ц Сомневаюсь, Ц ответил Чи.
Ц Я спрашивал себя Ц почему вы, парни, не приехали вместе. Как-никак, и бе
нзин сэкономили бы, и шины были бы целее. И я понял Ц Вест решил приехать п
ораньше и разведать обстановку, чтобы не попасть в засаду. Оттого и не взя
л с собой кокаин. Да и где его спрячешь в джипе?
Джонсон посветил фонариком в окно машины Чи и заглянул внутрь.
Ц А после того, как Вест все разведал и понял, что засады нет, Ц впрочем, е
сли бы даже его и сцапали, все равно пришлось бы отпустить, потому что он п
риехал без товара, Ц так вот, после того является на своей патрульной маш
ине мистер Чи. Ну можно ли придумать более надежный тайник для кокаина, че
м багажник полицейской машины?
Джонсон направил луч фонарика прямо в глаза Чи.
Ц Можно или нельзя? Ц повторил он.
Ц Звучит убедительно, Ц сказал Чи.
Он изо всех сил старался что-нибудь придумать. Сейчас Джонсон откроет ба
гажник, увидит чемоданы и поймет, что ему абсолютно незачем оставлять Чи
в живых. И Веста тоже. Луч фонаря соскользнул с лица Чи на лицо Веста. Кровь
из разбитой скулы и дождевая вода, смешиваясь, текли по щеке и бороде. Чи п
одумал, что никогда в жизни он не видел столько ненависти в глазах челове
ка. Наконец Вест понял, почему погиб его сын. И понял, что зарезал не того че
ловека.
Ц Теоретически все верно, Ц заключил Джонсон. Ц Сейчас проверим это н
а практике.
Зажав фонарик под мышкой и держа Чи под прицелом, он потыкал ключом в замо
к багажника и наконец попал. Крышка распахнулась, в багажнике зажегся св
ет.
У Джонсона вырвался радостный смешок.
Ц Остался еще один маленький вопрос, Ц сказал Чи. Ц А вдруг в этих чемод
анах пшеничная мука «Пилсбери»? Правда, мука легче кокаина, но если раньш
е не имел дела с кокаином и не знаешь, каков он на вес, по внешнему виду не от
личишь.
Ц А вот мы сейчас посмотрим, Ц сказал Джонсон. Ц Я-то уж знаю разницу, а т
ы мне что-то стал надоедать.
Он положил фонарь в багажник, но по-прежнему держал Чи под прицелом. Не гл
ядя на чемоданы, Джонсон попытался открыть замки Ц Чи понял это по звуку.

Ц Где ключ? Ц спросил Джонсон.
Ц Не думаю, чтобы к чемоданам прилагался ключ, Ц сказал Чи. Ц Может, его
послали покупателю по почте?
Ц Отойди, Ц приказал Джонсон.
Он поставил оба чемодана на попа, вынул из зажима монтировку, вставил пло
ским концом и щель, нажал, и замок отскочил. Чемодан распахнулся. Джонсон у
ставился на пакеты с кокаином.
Ц Ты только посмотри, Ц сдавленно прошептал он.
Чи рванулся к машине, но Вест опередил его.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65