Удивился воевода и позвал свою
новую жену:
- Посмотри-ка, что тут за чудо!
Прошел воевода под деревьями - они склонились над ним и начали гла-
дить его волосы своими листьями. А как пошла вслед за ним воеводиха -
начали деревья бить ее ветками по лицу.
Тогда воевода позвал мастеров и сказал:
- Укрепите между ветвями каждого из этих деревьев по кровати. Мы бу-
дем ночевать здесь с женой.
Мастера сделали все, как им велели. Пришли вечером воевода с женой и
легли спать. А над головами их зашумели серебряные листья.
Воевода заснул скоро: ветви баюкали его, цветы ласково гладили по ли-
цу. А воеводиха лежала как на иголках, боялась шелохнуться, потому что
ветви стегали ее. В полночь деревья заговорили человеческими голосами:
- Братец, - спрашивает одно дерево, - тяжело ли тебе держать воеводу?
- Да ведь он же наш отец, а разве своя ноша тянет? Легко мне держать
его на своих ветвях. А тебе; братец, небось трудно держать воеводиху?
- Да, братец, она грузна, как буйволица. Ветви мои трещат от ее тя-
жесть.
Жена воеводы услыхала это, слезла с дерева и всю ночь пролежала на
мокрой траве.
На другой день, когда воевода опять ушел на охоту, она взял, топору
срубила деревца и сожгла их. Осталась от них кучка золы. А мать погуб-
ленных младенцев, которая стала теперь утятницей, собрала эту золу и
рассыпала ее в огороде. К вечеру на грядках выросли два василька с золо-
тыми тычинками и серебряными лепестками. Завистница догадалась, что эти
цветочки выросли из золы, оставшейся от деревьев, пустила в огород овцу,
и та сжевала васильки. В ту же ночь овца дала приплод: двух ягнят с се-
ребряной шерстью и золотыми рожками. Увидела это завистница, скорее су-
нула ягнят в корзинку, обмазала ее смолой и бросила в реку. Понесла река
ягняток вниз по течению. Как раз перед шалашом утятницы корзинка зацепи-
лась за ивовый куст, и ягнята жалобно заблеяли, потому что они были го-
лодны. Утятница услышала блеяние, встала, зажгла свечу и подошла к кус-
там ивняка. Смотрит - прибило к берегу просмоленную корзинку. Раскрыла
она корзинку и увидела в ней двух ягнят с серебряной шерстью и золотыми
рожками. Мать сразу узнала своих деток. Принесла их в шалаш и дала им
грудь. Глотнул первый ягненок материнского молока - и тут же превратился
в ребеночка. Обрадовалась мать, дала пососать второму - и второй стал
мальчиком.
Стали расти двое мальчиков с золотыми волосиками и серебряными зубка-
ми в шалаше утятницы и скоро начали ходить и разговаривать. Часто играли
они на берегу реки, и каждый, кто проходил мимо, останавливался, чтобы
полюбоваться на них. Однажды прошла мимо воеводиха. Дети увидели ее и
начали бросать камни ей вслед. А когда проехал воевода, они выскочили из
шалаша и давай разметать метлами дорогу перед его конем.
Увидел их воевода и очень удивился: что это за мальчики с серебряными
зубками и золотыми волосиками? Ведь таких сыновей обещала ему родить
первая жена. Растревожился он и отправился искать утятницу. А она тем
временем пасла уток у реки.
- Откуда у тебя эти ребята? - спросил воевода.
- Река принесла мне их в просмоленной корзинке, - ответила утятница и
скрылась в шалаше.
Воевода возвратился во дворец. А воеводиха в это время гонялась за
кошкой, вылакавшей молоко.
- Не бей меня, а то я расскажу воеводе, как ты погубила его сыновей,
а вместо них подложила щенят! - замяукала кошка.
Воевода услыхал это, выхватил из рук жены палку, выбросил ее за окно,
а потом наклонился, взял кошку на руки и стал ее расспрашивать. А кошка
ведь ночью не спит, потомуто она обо всем и знала. Поведала она воеводе
от начала до конца, что сделала завистница с детьми, деревьями, ва-
сильками и ягнятами.
- А как же ягнята превратились в детей? - спросил воевода.
- И это мне известно, - сказала кошка. - Я как раз охотилась за мыш-
цами у шалаша утятницы, когда она нашла корзинку с ягнятками. Как только
дала она им материнского молока, так они и превратились в детей.
Узнав обо всем, воевода привел во дворец свою первую жену и детей, а
завистницу приказал посадить в бочку и бросить в море.

ТРИ ЖЕЛАНИЯ
Когда-то давно, и даже давным-давно, жил в дремучем лесу бедный дро-
восек. Каждый божий день он ходил в лес валить деревья. Вот как-то раз
собрался он в лес, и жена набила ему котомку едой, чтобы он перекусил и
выпил в лесу.
В этот день дровосек собрался валить могучий старый дуб.
"Немало крепких досок получится", - подумал он, подошел он к старому
дубу, вытащил топор да так замахнулся, словно хотел повалить дерево од-
ним ударом. Но ударить он не успел: вдруг послышался жалобный голосок, и
появилась фея. Она стала просить и умолять дровосека не рубить старый
дуб. Подивился дровосек, даже рта не смог открыть, чтобы хоть словечко
вымолвить. Наконец очнулся и говорит:
- Что ж, не буду рубить, коли просишь.
- Так-то оно и для тебя будет лучше, - сказала фея.- А я тебя за это
отблагодарю: три любых твои желания исполню.
Тут фея исчезла, а дровосек отправился домой с котомкой и с бутылью
на боку.
До дому было далеко, и бедняга всю дорогу вспоминал о том, что с ним
приключилось, - все дивился, никак опомниться не мог. Когда же он нако-
нец пришел домой, на уме у него было только одно: посидеть да отдохнуть.
Кто его знает - может, это опять фея голову ему заморочила. Так ли, эдак
ли, уселся он у огня и только уселся, как стал его голод терзать; а до
ужина было еще далеко.
- Ну как, ужинать скоро будем, старуха?
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194 195 196 197 198 199 200 201 202 203 204 205 206 207 208 209 210 211 212 213 214 215 216 217 218 219 220 221 222 223 224 225 226 227 228 229 230 231 232 233 234 235 236 237 238 239 240 241 242 243 244 245 246 247 248 249 250 251 252 253 254 255 256 257 258 259 260 261 262 263 264 265 266 267 268 269 270 271 272 273 274 275 276 277 278 279