Я, пожа-
луй, выпью глоток и стану разумнее. А уж потом умоюсь, чтобы быть краси-
вой".
Она сначала выпила глоток волшебной воды. Потом умылась. Она стала
такой привлекательной, что все птицы вокруг сразу же запели, глядя на ее
красоту.
Тут же появилась добрая фея и сказала:
- Твое желание стать мудрее, чем красивее, радует меня. И я сокращу
твое заклятье на три года.
- Благодарю тебя, - сказала Дорагли. - Но вместо этого лучше помоги
зеленой змее.
- Я попробую, - сказала фея. - Но посмотри на себя. Какой прекрасной
ты стала, ты не можешь называться больше Дорагли. Я дала тебе новое имя
- королева Дискрит. Перед тем как исчезнуть, фея коснулась ног королевы,
и тесные уродливые железные башмаки превратились в пару золотых туфелек.
Птицы примчали королеву Дискрит в лес. Как прекрасно там было. Райс-
кие птицы пели на райских деревьях, а звери вокруг говорили человечески-
ми голосами.
- Фея прислала нам гостью, - оповестили орлы всех вокруг. - Это коро-
лева Дискрит.
- О, как она прекрасна! - зашумели звери. - Стань, пожалуйста, нашей
повелительницей!
- С удовольствием, - сказала Дискрит. - Но скажите мне сначала, что
это за место, где мы сейчас находимся?
Старый мудрый крот ответил ей:
- Много-много лет назад феи устали бороться с людской ленью, ложью и
бездельем. Сначала они пытались образумить людей, но потом рассердились
на них и превратили хамов в свиней, болтливые сплетницы стали попугаями
или курицами, а лгуны - обезьянами. Этот лес стал их домом. Они будут
здесь находиться до тех пор, пока феи не посчитают, что они достаточно
проучены.
Звери очень полюбили добрую, мудрую, прекрасную Дискрит. Они собирали
для нее орехи, кормили ее ягодами и развлекали сказками. Поистине, любой
бы был счастлив в этом раю. Но Дискрит постоянно терзалась думами о том,
какое несчастье она принесла зеленой змее. Быстро пролетели три года.
Королева Дискрит опять надела свои железные башмаки, взяла ведерко с во-
дой мудрости, надела на шею цепь с камнем и попросила орлов отправить ее
к старой колдунье.
Старая карга очень удивилась, увидев ее. Она считала, что Дискрит уже
давно умерла, или ее растерзали дикие звери в лесу. Но вот, перед ней,
стояла живая и здоровая Дискрит и протягивала ей ведерко с волшебной во-
дой. Увидев ее лицо, ведьма впала в неописуемую ярость.
- Что сделало тебя такой красивой? - зарычала она диким от злобы го-
лосом.
- Я умылась водой мудрости, - сказала королева.
- Ты посмела ослушаться меня, - закричала колдунья, в ярости топая
ногами. - Я проучу тебя. Отправляйся в своих железных башмаках на край
света. Там в глубокой яме лежит бутыль с эликсиром долголетия. Принеси
ее мне. Я запрещаю тебе открывать бутыль. Если ты ослушаешься меня, твое
заклятье будет длиться вечно.
Слезы навернулись на глаза Дискрит. Увидев их, колдунья злорадно зас-
меялась.
- Беги быстрее, - зашипела она. - И попробуй не выполнить мой приказ!
Принцесса побрела, даже не зная, в какой стороне конец света. Она шла
много дней и ночей, но однажды ее израненные и кровоточащие ноги подко-
сились от усталости. Она упала на землю и подумала, что умирает и сожа-
леет только о том, что больше не увидит зеленой змеи.
Вдруг перед ней появилась добрая фея и сказала ей:
- Дискрит, знаешь ли ты, что ты сможешь расколдовать зеленую змею
только в том случае, если принесешь колдунье эликсир долголетия?
- Я обязательно дойду туда, - пообещала Дискрит. - Но как мне узнать,
где находится край света?
- Возьми эту волшебную ветку, - сказала фея, - и воткни ее в землю.
Поблагодарив фею, королева все исполнила, как она велела. Со страшным
гулом перед ней раздвинулась земля, и королева увидела глубокую темную
яму. И хотя она очень боялась, смело спустилась вниз. Ее отвага была
заслуженно вознаграждена. Внизу ее ждал красивейший юноша на свете, и
Дискрит поняла, что это зеленая змея. Увидев ее, король лишился дара ре-
чи, пораженный ее красотой.
Долгое время они сидели, обнявшись и плача от счастья. Затем появи-
лась колдунья, охраняющая эликсир, и вручила Дискрит бутыль. Как будто
чтобы испытать ее, бутыль была открыта. Но Дискрит хорошо помнила уроки
судьбы и преодолела искушение отпить из бутыли.
Король и королева принесли эликсир старой ведьме. Выпив его за один
глоток, она стала такой красивой и доброй, что сразу же забыла про все
те гадости, которые она делала в жизни.
Взмахнув своей палочкой, она превратила разрушенное королевство зеле-
ной змеи в еще более прекрасное, чем прежде. Затем она отослала прекрас-
ного короля и мудрую королеву домой к своим любимым куколкам.
Там они и прожили долго и счастливо много-много лет.

Огниво
Шел солдат по дороге: раз-два! раз-два! Ранец за спиной, сабля на бо-
ку; он шел домой с войны. На дороге встретилась ему старая ведьма - бе-
зобразная, противная: нижняя губа висела у нее до самой груди.
- Здорово, служивый! - сказала она. - Какая у тебя славная сабля! А
ранец-то какой большой! Вот бравый солдат! Ну сейчас ты получишь денег,
сколько твоей душе угодно.
- Спасибо, старая ведьма! - сказал солдат.
- Видишь вон то старое дерево? - сказала ведьма, показывая на дерево,
которое стояло неподалеку. - Оно внутри пустое. Влезь наверх, там будет
дупло, ты и спустись в него, в самый низ! А перед тем я обвяжу тебя ве-
ревкой вокруг пояса, ты мне крикни, и я тебя вытащу.
- Зачем мне туда лезть? - спросил солдат.
- За деньгами! - сказала ведьма. - Знай, что когда ты доберешься до
самого низа, то увидишь большой подземный ход;
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194 195 196 197 198 199 200 201 202 203 204 205 206 207 208 209 210 211 212 213 214 215 216 217 218 219 220 221 222 223 224 225 226 227 228 229 230 231 232 233 234 235 236 237 238 239 240 241 242 243 244 245 246 247 248 249 250 251 252 253 254 255 256 257 258 259 260 261 262 263 264 265 266 267 268 269 270 271 272 273 274 275 276 277 278 279