VadikV

35
Дэн Абнетт: «Ордо Еретик
ус»


Дэн Абнетт
Ордо Еретикус

Грегор Эйзенхорн Ц 3


«Инквизитор. Ордо Еретикус»: Азбука-кла
ссика; Москва; 2007
ISBN 5-91181-192-8

Аннотация

Знаменитый цикл Дэна Абнетта о
б инквизиторе Эйзенхорне из сериала "Warhammer 40000"! Впервые на русском языке!
Если в чьей-то кладовке заперта тварь из Бездны, наверное, хозяину это нуж
но. Зачем, спрашивается, инквизитору демон? Во-первых, это штука отнюдь не
бесполезная в хозяйстве, если знать, как ею управлять. Во-вторых, врага ну
жно хорошенько изучить, иначе какой ты профессионал? Он познал своего вр
ага. Это помогло ему познать самого себя и еще много интересного.
Теперь он сам себе мера всех нетей, мера наказания и мера пресечения.
Он Грегор Эйзенхорн. Инквизитор. Еретик.

Дэн Абнетт
Ордо Еретикус

Посвящается Марку Бедсфорду


Размышления порождают ересь
.
Ересь порождает возмездие.

Пролог

ПО ПРИКАЗУ ЕГО НАИСВЯТЕЙШЕСТВА
БОГА-ИМПЕРАТОРА ТЕРРЫ
ЗАКРЫТЫЕ ДОСЬЕ ИНКВИЗИЦИИ
ДОСТУПНЫ ТОЛЬКО
ДЛЯ АВТОРИЗОВАННЫХ ПОЛЬЗОВАТЕЛЕЙ
ДЕЛО: 442:41F:JL3:Kbu
»Пожалуйста, введите авторизационный код
»…
»Идентификация…
»Благодарю вас, инквизитор. Можете продолжать.
Адресат коммюнике : Грегор Эйзенхорн
Доставлено Гильдией Астропатика (Скарус) по мемоволне 45-а.639 трипл ин
тра
Подробная информация:
Отправлено с Трациана Примарис, Геликанский субсектор 81281. Дата отп
равления: 142.386М41 (ретранслятор: распределитель M -12/
Ostall VII )
Получено на Дюрере, Офидианский субсектор 52981. Дата приема: 144.386.М41

Передача осуществлена и зарегистрирована согласно заголовку (ре
зервная копия получила архивный №4362, ключ 11)
Автор: Верховный Инквизитор Филебас Алессандро Роркен
, Магистр Ордо Ксенос Геликона, представительство Высшего Совета Инквиз
иции, сектор Скарус
Мой дорогой Грегор,
от имени Бога-Императора и Священной Инквизиции приветствую тебя.

Надеюсь, старейшины Дюрера приняли тебя так, как приличествует тво
ему статусу. Мой помощник поручил иерарху Оннопелю проследить за тем, чт
обы тебя обеспечили всем необходимым для предстоящей долгой работы. Хот
елось бы воспользоваться возможностью и выразить благодарность за то, ч
то ты согласился провести экспертную проверку моей территории. Состоян
ие моего здоровья, как почему-то всем кроме меня кажется, еще вызывает опа
сения. Врач квохчет надо мной день и ночь. Мне уже несколько раз переливал
и кровь и теперь поговаривают еще об одной операции, хотя все это бессмыс
ленно. Я здоров, крепок и уже давно бы поправился, если бы не их опека. Мало т
ого, я уже давно направился бы на Дюрер.
Но, похоже, этот шарлатан из Официо Медикалис обладает властью даж
е над такими, как я. Работу, которую я провел, чтобы привлечь еретиков Дюре
ра к суду, придется заканчивать без меня, и для выполнения этой задачи мне
трудно представить кого-то более надежного, чем ты.
Кроме желания высказать тебе свою благодарность, пишу по двум прич
инам: во-первых, несмотря на все мои старания, Сакаров, лорд Ордо Еретикус,
настоял на присоединении к членам экспертной комиссии двух своих людей,
Кота и Мендерефа. С обоими ты знаком. Сожалею, Грегор, но тебе придется при
нимать их в расчет. Хотя я и был бы рад избавить тебя от этого бремени.

Во-вторых, мне придется посадить на твою шею инквизитора Бастиана
Вервеука. Он был дознавателем при лорде Осме и присоединился к моему шта
ту ради завершения своей подготовки. Учитывая его выдающиеся способнос
ти к проведению расследований, я обещал, что он будет участвов
ать в экспертной проверке. Прошу тебя, найди ему работу в Совете, ради меня
. Он хороший человек, молодой и неопытный, зато способный, хотя и излишне п
риверженный пуританству. Но разве все мы не были такими в его возрасте? Он
прибудет к 151-му числу. Окажи ему максимально любезный прием. Знаю, ты не лю
бишь пускать в свой лагерь незнакомцев, но я прошу об этом как о личном одо
лжении. Осма может доставить мне немало проблем, если продвижение его уч
еника будет прервано на последнем этапе.
Желаю тебе скорости, мудрости и удачи в проведении этой инспекции.

Скреплено печатью и нотариально засвидетельствовано клерком Аст
ропатика в 142-й день 386.М41.
Император храни!
Роркен
[конец сообщения]
Адресат коммюнике: Грегор Эйзенхорн
Доставлено Гильдией Астропатика (Скарус) по защищенной мемомагис
трали «45»3.5611
Подробная информация:
Отправлено с Трациана Примарис, Геликанский субсектор 81281. Дата отп
равления: 142.386М41 (ретранслятор: магистраль навигатус 351/эхомаяк Гернал).

Получено на Дюрере, Офидианский субсектор 52981. Дата приема: 144.386М41

Передача осуществлена и зарегистрирована согласно заголовку (ре
зервная копия получила архивный М 7002, ключ 34)
Автор: инквизитор Бастиан Вервеук, Ордо Ксенос, п
редставительство Высшего Совета Инквизиции, сектор Скарус
Приветствую, сэр!
От имени Бога-Императора, да славится Его вечно неусыпное бдение, и
Высших Лордов Терры, поручаю себя Вам, Ваше Преосвященство, и надеюсь, что
письмо это застанет Ваше Преосвященство в добром здравии.
Я пришел в великое волнение, когда лорд Роркен сообщил, что мне пред
стоит вместе с ним принять участие в формальной экспертной проверке по д
елу мерзких и ненавистных еретиков Дюрера. Я тут же погрузился в составл
ение каталога предварительных расследований и помогал в компиляции ар
хива улик, содержащего особо важные сведения для экспертной проверки.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104