О
н протянул пакет Пианфар, и когда она взяла его, Тулли почему-то вздрогнул.

Ч Золотозубый, Ч произнес он и добавил что-то еще, но его зубы сил
ьно стучали от холода, и Пиан-фар не смогла разобрать последних слов.

Ч Ты вот-вот превратишься в сосульку, Ч покачала головой Шур, пр
едлагая ему один из защитных комбинезонов.
По-видимому, Тулли только сейчас узнал остальных: громко и радост
но взвизгнув «Шур!», он крепко обнял ее, а затем кинулся к Хилфи, но посколь
знулся и упал прежде, чем Шур и Хилфи успели подхватить его.
Ч Хилфи! Ч всхлипнул он, распластавшись на обжигающем холодном
полу.
Ч Помогите ему встать! Ч рявкнула Пианфар, видя, что человек сов
сем уже закоченел Ч даже в его волосах поблескивали маленькие льдинки.
Ч Тащите его наверх. Скорее!
Шур и Хилфи поставили Тулли на ноги, и он попытался идти самостоят
ельно, однако тут же обмяк и беспомощно повис у них на руках. Проделав дово
льно длинный путь вдоль рельсов, хейни подвели Тулли к основанию лестниц
ы, и, поддерживаемый с обеих сторон, он начал осторожно взбираться по ступ
енькам. Пианфар шла сзади. Наверху Тулли окончательно расслабился и снов
а предоставил Шур и Хилфи право везти его на себе.
Ч Еще немного. Ч Пианфар подошла к лифту, нажала кнопку, и дверь о
ткрылась, выпустив наружу мощный поток теплого воздуха и света. Пианфар
заблокировала ее, давая своим помощницам возможность войти внутрь и при
слонить Тулли к стене, на которой уже образовался мутный морозный иней.

Ч Бумаги...Ч пробормотал Тулли, поднимая голову.
Ч Они у меня. Ч Лифтовая кабина тронулась, и Шур с Хилфи предусмо
трительно взяли Тулли под руки.
Ч Первым делом запихните его в ванну, Ч предупредила Пианфар.
Ч Согрейте и Ч главное! Ч хорошенько вымойте.
Тулли опять поднял голову. Его прекрасная золотая грива, мокрая о
т подтаявшего инея, налипла ему на лицо, а от тела исходил отвратительный
запах рыбы, фруктов и пота.
Ч Друг,Ч произнес он свое любимое слово и встре-воженно посмотр
ел на Пианфар. Она вытянула свою когтистую руку и похлопала Тулли по плеч
у.
Ч Конечно друг.
Боги, очевидно, он не был уверен в том, что они ему обрадуются. И все-
таки явился сюда.
Ч Вот, Пианфар, вот... Ч Зубы Тулли лихорадочно стучали друг о дру
га, сводя на нет все его фонетические усилия. Ч Мне нужно было увидеть теб
я. Нужно, нужно...
Лифт остановился на нижней палубе.
Ч Позаботьтесь о Тулли, Ч велела Пианфар. Ч Только быстро Ч у м
еня есть для вас задание. Ясно?
Ч Да, Ч ответила Шур.
Ч Пианфар! Ч крикнул Тулли, когда хейни поволокли его из кабины.
Ч Бумаги...
Ч Я слышу, Ч помахала она ему пакетом. Дверь закрылась. Ч Они у м
еня, Ч сказала она самой себе и, вспомнив кое о чем, сунула руку в карман, чт
обы нащупать лежавшее рядом с оружием изящное колечко. Такие кольца пред
назначались для рук, а не для ушей, и носили их главным образом махендосет
и стишо, не имевшие на кончиках своих пальцев кожаных мешочков для когте
й. Кифы также вполне могли ими пользоваться, а вот тка, кненны и чи отпадал
и.
Человеческая рука походила на махеновскую. А что касается кифск
их рук, так Тулли в них уже побывал, и Пианфар готова была поклясться чем у
годно, что он никогда этого не забудет.
Чертов Чужак. Пара минут общения с ним Ч и ее трясло мелкой дрожь
ю. Он обладал просто удивительной способностью доводить ее до подобного
состояния!

Ч Тулли в порядке? Ч спросила Хэрел, когда Пианфар вошла в центральный о
тсек.
Ч Будет. Сейчас он находится в шоке, и я не виню его за это. Ч Она ус
елась в кресло и приподняла свои грязные замерзшие ноги так, чтобы они не
касались холодного пола. Дипломатичная Хэрел нашла в себе силы не сморщи
ть нос от запаха, исходившего от ее посетившего склад капитана. Ч Ты в кур
се моего разговора с Эхран?
Ч Частично.
Ч Наверняка у них уже готов подробный отчет для представления н
а Ануурне... Где Тирен и Герен?
Ч Проветривают склад. Рыба и фрукты совсем испортились Ч их ну
жно выбросить.
Ч Хм. Ч Пианфар откинулась на спинку кресла и вскрыла когтем пе
чать на пакете Тулли.
Ч Что это такое?
Ч Нечто очень ценное.
В пакете лежало несколько пачек бумаг и три компьютерные дискет
ы. Пианфар быстро пробежала глазами заголовки документов и сделала глуб
окий вдох, найдя тот, что Золотозубый вручил Тулли в ее присутствии, Ч нер
азборчивые махеновские каракули, скрепленные печатью и личной подпись
ю Исмехана-на, вверху которых значилось: Разрешение на ремонт в о
бщем блоке.
Ч Качественный ремонт, Ч разобрала она. Остальное, к ее
великому разочарованию, оказалось нечитаемым.
Второй документ, включавший в себя множество страниц, был исписа
н аккуратным почерком на незнакомом Пианфар языке, в связи с чем она не по
няла ни слова.
Люди? Пожалуй.
А третий документ содержал отпечатанный текст.

Приветствую вас. Жаль, что мне приходится улета
ть, бросая вас на произвол судьбы, но из-за шума, поднятого на причале, тиро
в и прочих неприятностей у меня возникли серьезные проблемы со стишо. Я п
осылаю вам канистры через их таможню, хотя не слишком доверяю Управляюще
му Стле-стлес-стлену. Он обладает властью Консула, большим мозгом и мален
ьким сердцем (если ты, Стле-стлес-стлен, сейчас читаешь эти строки, то я обе
щаю вырезать из тебя это самое сердце и съесть его на ужин).
Тулли в большой беде. Когда махеновский корабль "Иджир» повстреч
ал его звездолет, Тулли сказал, что ему нужно увидеться с вами.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70