Агата еще раз украдкой взглянула на свою подопечную. У де
вушки, без всякого сомнения, были совершенные формы. Она очень повзросле
ла за те несколько месяцев, которые прошли с тех пор, как они покинули Сен-
Тропез. Теперь это была не школьница, а созревшая молодая женщина. Агата п
очувствовала, как на нее накатилась волна ревности: она представила себе
, что должен был чувствовать Джулиан, когда впервые увидел обнаженную До
миник. Она содрогнулась. Ей не хотелось даже думать об атом.
Костюмерша обернула Доминик широким цветастым саронгом,
Саронг Ц индонезийская н
ациональная одежда. Ц Прим. пер.
и она сразу же бросилась на пляж, где на песке была установлена мале
нькая палатка.
Там ее уже ждал Ник.
Ц Все в порядке, Доминик? Ты выглядишь великолепно, дорогая. Как ты себя ч
увствуешь?
Ц Превосходно, Ник, превосходно. Я так взволнована и могу, кажется, сдела
ть все что угодно.
Ц Ты уверена, что действительно согласна сниматься раздетой?
Ц Конечно, Ц рассмеялась Доминик. Ц Без одежды мы все выглядим одинак
ово. Для меня это не имеет никакого значения, Ник. Даже меньше. Я думаю, сцен
а от этого только выиграет, будет более, как вы говорите, эротичной, да?
Ц Да, эротичной. Ц Он широко улыбнулся, восхищаясь искренностью девушк
и и ее жизнерадостностью. Да, они правильно сделали, выбрав Доминик. Она пр
ирожденная звезда. Казалось, ее сексуальность с каждым днем становится в
се сильнее. Ц О'кей, я иду на корабль. Жди к палатке, пока я не скажу «поехал
и». Затем ты медленно выходишь, оглядываешься вокруг, не смотрит ли охран
ник. Подходя к воде, ты сбрасываешь свое одеяние, и медленно, очень медленн
о входишь в воду. Все это время ты с волнением и страстью смотришь на кораб
ль. Ты страстно хочешь увидеть Кортеса. Теперь покажи мне, как ты все это с
делаешь.
Здесь же, в палатке, Доминик повторила все, что он сказал, и довольный Ник п
оцеловал ее в щеку.
Ц Ни пуха, ни пера, малышка. Ты будешь просто великолепна. Если у тебя вдру
г начнутся судороги, когда ты поплывешь, ты только крикни, у нас здесь вокр
уг полно водолазов. Так что ты в полной безопасности.
Ц Я знаю, Ц улыбнулась она. Ц Я хорошо плаваю, Ник, не забывай, я из Сен-Тр
опеза.
Улыбнувшись в душе, Ник вернулся на катер, который доставил его к величес
твенной шхуне шестнадцатого века с гордо возвышающимися мачтами. Если в
ерить чутью, должна получиться неплохая сцена.
Съемочная группа устроилась на палубе, и, когда Ник подошел к осветителю,
чтобы посоветоваться с ними, его остановил Крофт.
Ц Дружище, мне надо поговорить с вами, Ц неожиданно дружелюбным тоном с
казал итальянец, дотронувшись до руки Ника.
Ник отшатнулся от него, как от змеи, и сказал:
Ц Хорошо, давайте спустимся в мою каюту.
В своей тесной каюте Ник кивнул Крофту на стул. Не обращая внимания на ита
льянца, он стоял, сунув руки в карманы, и обдумывал сценарий.
Ц Я о той сцене, которую мы собираемся снимать, Ц начал Умберто.
Ц Что такое? Ц резко сказал Ник. Ц Студия в основном согласна с этой сце
ной, так в чем же дело, малыш Хьюби? Ц Он не мог сдержать иронии, не мог заст
авить себя смотреть на эту мерзкую тварь.
Ц Я хочу точно знать, как вы собираетесь снимать ее, чтобы не повредить р
епутации Доминик, Ц сказал Умберто. Ц Она юна и не должна выставляться
голой напоказ перед всей съемочной группой. Я хочу, чтобы вы все вели себя
по-джентльменски.
Ник поднял брови.
Ц С каких это пор ты стал моралистом? Ц усмехнулся он. Ц С каких это пор
ты знаешь, как должен себя вести джентльмен? Я не думаю, что тебя волнует р
епутация Доминик. Я полагаю, что у тебя насчет нее совершенно другие план
ы.
Ц Что ты этим хочешь сказать? Ц прохрипел итальянец.
Ц Ничего, ничего, Ц сказал Ник, невинно глядя в свой сценарий, Ц у тебя, м
алыш Хьюби, тоже есть член, не так ли?
Ц Послушай, ты, дерьмо. Ц Умберто встал, и его огромное тело, окутанное кл
убами сигарного дыма, заполнило всю крошечную каюту. Ц Чтобы больше так
их наездов не было, я все-таки продюсер этой чертовой картины, нравится те
бе это или нет, греческое дерьмо. Вот. Ц Он бросил на стол скомканную теле
грамму. Ц Прочти это.
Ник взял клочок бумаги и прочитал: « Управление цензуры чрезвычайн
о озабочено тчк несмотря на согласие пропустить сцену с обнаженным тело
м необходимо чтобы любые снятые кадры дубли и прочее не содержали неприс
тойного положения тел визави или непристойных кадров с девушкой тчк там
но знают что она несовершеннолетняя тчк позаботься обо всем тчк пока что
картина великолепна но нам нужна эта сцена сделай ее хорошо тчк с уважен
ием Макополис ».
Ц У меня уже есть копия этой телеграммы, Ц сказал Ник, возвращая бланк У
мберто. Ц Вчера и весь сегодняшний день я провел на корабле с оператором
, осветителем, Доминик и ее дублершей. Мы тщательно прошлись по каждому ка
дру. Если возникнет хоть малейшая опасность, что будет видна грудь или чт
о-нибудь еще, мы прикроем ее парусом или другими декорациями. Удовлетвор
яет ли это твою стыдливость, малыш Хьюби?
Ц А как насчет съемочной группы, они увидят со тело? Ц настойчиво спрос
ил Умберто.
Ц Конечно, они могут увидеть его! Ц взорвался Ник. Ц Но они, черт побери,
профессионалы, а не стая любопытных ворон. Ц Таких, как ты, чуть было не до
бавил он, но ему очень хотелось поскорее избавиться от «борова». Само при
сутствие этого человека, его голос приводили Ника в неописуемую ярость,
пора было приступать к работе. Сегодня вечером ее будет особенно много.
Ц Хорошо, я буду наблюдать за вами, чтобы вы точно соблюдали указания сту
дии, Ц сказал Умберто, и его глаза сверкнули угольками.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155