Я по тебе соскучился, ня
нюшка! Ц Он склонил к ней голову, и она осторожно, бочком, начала пятиться
от него. От него несло джином, который всегда прибавлял ему смелости в люб
овных играх.
Ц Бенджи соскучился по своей нянечке, очень-очень соскучился. Ц Он сюс
юкал детским голосочком, и Инес чувствовала себя ужасно неловко. Ц Бенд
жи был плохим, очень непослушным мальчиком. Надо, чтобы няня как следует е
го отшлепала, Ц умильно глядя на нее, прошептал он. Его длинные костлявые
пальцы цепко держали ее за рукав. Не могла же она вырываться на глазах у в
сех снобов Голливуда! Бенджи никогда бы не посмел так себя вести в клубе «
400», «Кафе де Пари» или в баре, где они так любили собираться с друзьями в Ло
ндоне. Там он всегда вел себя безупречно, как настоящий английский джент
льмен. И только оказавшись в постели или напившись в стельку (что он, впроч
ем, делал почти каждый вечер), он сбрасывал с себя аристократическую маск
у.
Дверь туалетной комнаты открылась, и оттуда, поправляя свою прическу, вы
плыла Барби Долл. Бенджи ослабил железную хватку на руке Инес и улыбнулс
я платиновой блондинке.
Ц Было очень приятно снова тебя увидеть, Инес, очень приятно… Ц хитро у
лыбнувшись, сказал он и обнял девицу, как свою собственность. Инес была по
ражена. В Лондоне он бы никогда не позволил себе появиться в обществе с ву
льгарной проституткой.
Ц Нам надо встретиться. Я буду здесь до воскресенья, на Бель-Эр. А ты где о
становилась? Ц спросил он.
Ц Э-э-э… я с друзьями, Ц ответила Инес. Ц Они уже ждут меня. Мне надо идти,
пока, Бенджи.
В этот момент к ним подошел князь Михаил, чтобы проводить Бенджи с дамой к
их столику. Но, перед тем как уйти, Бенджи взглянул на Инес и, подмигнув, впо
лголоса сказал:
Ц Передай мои самые лучшие пожелания нянечке!
Инес чувствовала, что у нее горит лицо от этой неожиданной встречи. Кажет
ся, прошлое всегда будет преследовать ее. Бенджи узнал ее мгновенно. Она в
сегда так выглядела в Лондоне: нежно-матовое лицо, яркие губы, подведенны
е черным карандашом глаза и длинные, гладкие темно-каштановые волосы. Се
йчас большинство женщин делали перманент или коротко стриглись, станов
ясь похожими на пуделей или задорных мальчишек. Инес не меняла свой обли
к больше десяти лет.
Она расслабленной походкой подошла к столику, и Джулиан удивленно посмо
трел на нее. Она казалась взволнованной, а Инес трудно было вывести из рав
новесия.
Ц О чем это вы болтали со стариной Бенджи Спенсер-Монктоном? Ц спросил
он. Ц Я встречался с ним несколько раз в «Уайтсе», лондонском клубе консе
рваторов.
Ц Да так, ни о чем, Ц сказала она, делая большой глоток содовой и с ужасом
заметив, что Бенджи со своей проституткой расположились за столиком пря
мо напротив них.
Ц Ты никогда о нем не упоминала, Ц продолжил Джулиан. Ц Откуда ты его зн
аешь?
Ц Я его не знаю, Ц солгала Инес, Ц Вернее, почти не знаю. Мы встречались о
днажды во время уик-энда, за городом. Я даже удивилась, что он помнит меня.
Ц Она рассмеялась, и собственный смех зазвенел у нее в ушах маленькими к
олокольчиками. Она смотрела в лицо Джулиану, пытаясь понять, поверил ли о
н ей. Но его, очевидно, удовлетворило то, что она сказала. На этот раз.
Блондинка взглянула на Инес и расплылась в радостной улыбке. Несомненно
, она спросила у Бенджи, кто такая Инес, так же, как Джулиан спросил ее о Бенд
жи. Вот только сказал ли ей Бенджи правду? Осмелился он или нет? Если он рас
скажет этой шлюхе, что Инес была проституткой, в какие извращенные игры о
на с ним играла, как занималась любовью сразу с тремя его друзьями и сплет
ни пойдут гулять по Голливуду, Джулиан сразу о них узнает, и все будет конч
ено. Инес было невыносимо даже думать об этом. Она не знала, что Бенджи дел
ает в Голливуде, что он сейчас шепчет на ухо своей спутнице. Единственное,
что она сейчас чувствовала, была надвигающаяся опасность, которая могла
разрушить всю ее жизнь.
Предчувствия Инес, к сожалению, оправдались. Немного позже, пожелав Эрро
лу и его подруге спокойной ночи, Инес с Джулианом стояли у входа в рестора
н и ждали, пока портье подгонит их машину. Неожиданно она вздрогнула от уж
аса. Это невозможно! Этого просто не может быть, потому, что не может быть н
икогда!
Вместе с одетой в соболя Рамоной Арман из ресторана вышел маленький толс
тый яйцеголовый мужчина. Он был совершенно лыс. Инес боковым зрением уви
дела его профиль и окаменела. К своему неописуемому ужасу, она сразу узна
ла этого человека и его отвратительное лицо, столько лет преследовавшее
ее во сне. То же короткое толстое тело, та же бычья шея, та же лысая, как коле
но, голова Ц она никогда, его не забудет. Одиннадцать лет унесли остатки в
олос. Он стал еще толще, на лбу, в уголках рта и вокруг носа залегли глубоки
е морщины. Мясистые губы совершенно вывернулись. Наклонившись к Рамоне,
он что-то прошептал ей на ухо, скривив в гримасе уродливое лицо, которая д
олжна была означать очаровательную улыбку.
Но он же умер! Она убила его, разве не так? Она помнила, как смывала его кровь
с рук в отеле «Риц», А потом вытерла их о белое полотенце. Она хорошо это по
мнит! Это было именно то лицо, которое так часто являлось ей в ночных кошма
рах. И все-таки это Умберто Скрофо. А она думала, что убила его в отеле «Риц»
. Убила мужчину, одетого в форму итальянского генерала. Убила жестокого с
адиста, который издевался над ней и бил так, что одна только мысль о возмож
ном повторении всего этого толкнула ее на убийство.
Она была уверена, что он мертв.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155