Как Гринч украл Рождеств
о”, и “Рождество Чарли Брауна”, и “Скруджа”, и “Жизнь прекрасна”.
И разошлись спать с танцующими перед глазами леденцами.
На следующее утро мы открывали подарки. Я получил книги, кассеты, видеоле
нты, шмотки и автомат Ч от Филиппа.
Мэри приготовила рождественскую индейку, которую мы съели за обедом.
Я не мог отогнать мысли о прошлом Рождестве, проведенном в одиночестве м
оей квартиры. Здесь, с другими, было лучше, но я все еще думал о прежних рожд
ественских праздниках, с Джейн и с родителями. Тогда я был по-настоящему и
взаправду счастлив. Я только еще тогда этого не понимал, но понял теперь, и
от этого мне было грустно. Не в первый раз мне хотелось, чтобы можно было п
овернуть часы обратно и вернуться в те дни, но так, чтобы я знал то, что знаю
сейчас, и все теперь сделал бы по-другому.
Но это было невозможно, и я знал, что если буду дальше об этом думать, то рас
строюсь окончательно, и я заставил себя вернуться к настоящему и будущем
у.
Мэри увидела, что я сижу один в углу номера, который мы заняли на празднова
ние Рождества, и она подошла и целомудренно поцеловала меня в щеку.
Ч Счастливого Рождества.
Я улыбнулся ей в ответ.
Ч И тебе счастливого Рождества.
Я ее обнял и тоже поцеловал в щеку, взял ее протянутую руку и вернулся вмес
те с ней в гущу празднования, где Томми пытался учить Джимми играть в Нинт
ендо.
Глава 15
В пустынных городах бизнес
не останавливается на неделю от Рождества до Нового года, и мы воспользо
вались случаем пошпионить за противником. Джо рассказал нам, кто были эт
и политиканы, и мы неделю ходили в некоторые из самых новых и дорогих здан
ий, исследуя берлоги наших врагов.
Нас не видел никто из охраны банков и корпоративных зданий, и мы мимо них п
роходили легко, выбирая двери наудачу. Некоторые были, конечно, заперты, з
ато другие были открыты, и за ними мы видели, как совершаются сделки, даютс
я и берутся взятки. Мы видели, как секретарши занимаются сексом с боссами,
видели, как важный руководитель, у которого на столе стояло фото жены и до
чери, занимался оральным сексом с юношей.
Иногда при нашем появлении эти люди подскакивали в изумлении, ярости и у
жасе. Иногда они нас совсем не замечали, и мы стояли и смотрели, как невиди
мки.
Но никого из тех политиканов мы ни разу там не видели. Для них эта неделя н
е была рабочей, и они проводили ее с семьями, и это было для них очень удачн
о, потому что мы ходили вооруженными и готовы были убрать первого из них, к
то нам попадется.
Новый год пришелся на субботу, и мы с Филиппом позвонили накануне, в четве
рг к Харрингтону и назначили встречу на первое. Харрингтон не хотел, он со
бирался остаться в этот день дома и смотреть телевизор, но Джо заявил, что
тогда вообще встречи не будет, и бизнесмену пришлось согласиться.
Джо повесил трубку.
Ч Он спросил, пришел ли я в чувство и согласен ли подать в отставку, Ч ска
зал он. Ч Я сказал, что именно об этом мы и собираемся говорить.
Ч Отлично, Ч сказал Филипп, Ч отлично. У нас есть целый день на стрелков
ую подготовку.
Всю пятницу мы провели в пустыне, стреляя по банкам.
Все мы.
Даже Тим.

В субботу мы встали рано, слишком нервничая и переживая, чтобы спат
ь дальше. Частично из-за того, что конкретные детали того, что мы собиралис
ь сделать, все еще были для нас туманны Ч может, Филипп и знал, как он собир
ается убирать политиков, но с нами он пока этим не поделился.
Это кончилось за завтраком.
Поедая принесенные Джо булочки и под музыку к Параду Роз из телевизора, Ф
илипп точно рассказал, кто из нас что будет делать в том, что он называл “о
перацией”. План был простым, а в силу того, кем и чем мы были Ч непотопляем
ым.
По схеме, Джо был должен встретить Харрингтона и остальных возле кабинет
а в одиннадцать, а мы были перед зданием уже в девять и ждали в машинах. Пер
вым приехал человек с сигарой Ч в десять. Остальные подъехали к половин
е одиннадцатого.
Ч Он не приедет, Ч сказал Джо без десяти одиннадцать.
Ч Кто? Ч спросил Филипп.
Ч Джим. Тот Незаметный, которого они хотят поставить мэром.
Ч А чего ты ждал? Ему тут делать нечего. Он просто марионетка.
Филипп открыл дверь, вышел из машины и жестом показал террористам в друг
их машинах, чтобы тоже выходили. Они повылезали с пистолетами, ружьями и а
втоматами.
Ч Отлично, Ч сказал Филипп. Ч Вы знаете план. Давайте внутрь и займемся
делом.
Ч Минутку. Ч Джо прокашлялся.
Ч Что?
Ч Оставьте мне Харрингтона. Он мой.
Филипп усмехнулся:
Ч Он твой. Ч Он оглядел собравшуюся группу. Ч Все готовы?
Ч Нет.
Мэри, опираясь на багажник автомобиля, трясла головой. Она приехала с нам
и, на заднем сиденье рядом с Джо. С ним она провела ночь.
Филипп обеспокоенно обернулся к ней.
Ч Что на этот раз?
Она была бледна.
Ч Я... я не могу. Не могу я этого.
Ч Фигня! Ч ответил Филипп.
Ч Нет. Не могу.
Казалось, ее сейчас вырвет.
Ч Ты же была с нами в Фэмилиленде...
Ч Не могу Ч и все, неужели не ясно?
Филипп посмотрел на нее и кивнул:
Ч Ясно. Ч Он вздохнул. Ч Подожди возле машин.
Она слабо улыбнулась:
Ч Хочешь, я поведу машину отхода?
Он еще раз на нее посмотрел и слегка улыбнулся:
Ч Если справишься.
Ч Есть, босс.
Он снова оглядел группу.
Ч Кто еще хочет откланяться? Ч Его взгляд остановился на мне, перешел на
Тима, на Джеймса. Ч Ладно, ребята. Вперед.
Мы вошли в здание. Дон и Билл заняли южную лестницу, Томми и Тим Ч северну
ю. Пол и Джон остались в вестибюле перед лифтами. Остальные поехали навер
х.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114