- Какие, например?
- Ну, например, гнев. Если вы, к примеру, очень сильно разозлитесь. Рубен нахмурился:
- Это что же... Ты должен, к примеру, меня ударить, а я разозлюсь?
- Нет, - ответил Аэрн. - Ты говорил, что такая штука тут не поможет. Ты говорил, что тут нужно большое потрясение, но что ты не можешь сказать, откуда оно возьмется. Но этот гнев или еще какая-то страсть будут тогда очень сильными из-за магии. Ты сказал, что ты не пошел бы на все это, если б не угроза смерти.
Некоторое время Рубен и Эльда молчали. Возница тоже молча наблюдал за ними.
- И куда ты теперь нас везешь? - спросил наконец Рубен.
- В Эйдиндрил.
- Куда? Никогда о таком не слышал. Где это?
- Эйдиндрил - родина этих... Исповедниц, по ту сторону гор Ранг-Шада.
Довольно далеко отсюда, несколько недель езды. Мы доберемся туда уже почти к зимнему солнцевороту, когда будет самая длинная ночь в году.
- Далековато, - заметил Рубен. - А почему я попросил тебя нас туда доставить?
- Ты сказал, что тебе надо попасть в какой-то замок Волшебника. Ты сказал, что туда не попадешь без волшебства, но так как теперь ты уже не волшебник, ты загодя объяснил мне, как можно туда попасть. Должно быть, ты еще с детства там все изучил и знаешь все ходы и выходы.
- И я говорил тебе, что это дело - очень важное? - переспросил Рубен.
Аэрн мрачно кивнул.
- Тогда нам надо отправляться в дорогу поскорее.
Кэлен весь вечер улыбалась разным людям. Теперь перед ней стояла женщина в красивом синем платье. Она с пафосом говорила о том, как всех беспокоило долгое отсутствие Матери-Исповедницы. Ее лицемерие, как и лицемерие остальных гостей, было очевидно для Кэлен. Она всю жизнь слушала подобные басни, и ей было очень противно. Ей бы хотелось, чтобы хоть один из всех этих людей, с которыми ей постоянно приходилось иметь дело, честно признался, что ненавидят ее, ведь она им всем мешает, не дает чинить произвол в Срединных Землях. Кэлен старалась убедить себя, что все же не все такие.
Она попробовала представить, что бы сказала эта дама, жена посла, если бы увидела Мать-Исповедницу не в роскошном белом платье с бесценным бриллиантовым колье на шее, а верхом на лошади, голую, забрызганную кровью, с мечом в руке, отбивавшуюся от врагов. Кэлеи решила, что эта дама упала бы в обморок.
Когда жена посла наконец замолчала, Кэлен поблагодарила ее за беспокойство и направилась к выходу. Было уже очень поздно, а завтра с утра состоится заседание Совета. Бросив взгляд на собственное отражение в зеркале, Кэлен вдруг почувствовала себя так, будто она пробудилась после долгого сна и снова оказалась Матерью-Исповедницей во дворце Исповедниц, в Эйдиндриле. И все же она уже не та, что прежде. Она словно постарела на много лет и даже забыла о том, что такое - быть чистой. Кэлен улыбнулась. Очень здорово, что она успела сегодня вымыться.
Уже у двери к ней подошла еще одна нарядная дама.
Кэлен нахмурилась. Волосы незнакомки были слишком короткими - не как у других женщин здесь, но черное нарядное платье явно дорогое, а на шее изумрудное ожерелье.
Женщина сделала реверанс:
- Мать-Исповедница, мне необходимо поговорить с тобой.
- Мне очень жаль, но боюсь, что я не помню тебя,. - сказала Кэлен.
Женщина почему-то все время оглядывалась, словно кого-то искала глазами.
- Ты и не знаешь меня. У нас есть общий друг. - Тут она заметила, что за ней следит одна пожилая женщина со злым лицом, и повернулась к ней спиной.
- Мать-Исповедница, пришла ли ты в Эйдиндрнл одна или вместе с кем-то? спросила незнакомка.
- Вместе со мной был мой друг, Чандален, но он остался ночевать в лесу. А что?
- Я надеялась услышать другое имя. Ты должна была...
Вдруг незнакомка умолкла. Она словно оцепенела.
- Что случилось? - спросила Кэлен. Женщина словно увидела призрак.
- Ты... т... - Она никак не могла договорить. Она вдруг смертельно побледнела, лицо ее исказил ужас. Она зашаталась. Кэлен слишком поздно попыталась поддержать несчастную. Незнакомка лишилась чувств и упала на пол.
Гости заохали. Кэлен склонилась над ней. Пожилая женщина с неприятным лицом пробилась сквозь толпу гостей и подошла к Кэлен.
- Джебра! - воскликнула она. - Я ее узнала.
- Ты знаешь эту женщину? А сама ты кто? - спросила Кэлен.
Женщина вдруг поняла, с кем разговаривает. Она сразу заулыбалась и сделала неуклюжий реверанс.
- Я - госпожа Ордит Кондатит де Дакидвич, Мать Исповедница. Я так рада вас видеть...
- Кто эта женщина? - перебила Кэлен.
- Это моя горничная, Джебра Бевинье. Я выбью дурь из этой ленивой девки!
- Девки? - переспросил один из мужчин. - Не думаю. Я ужинал с госпожой Джеброй и смею заверить, что она - благородного происхождения.
- Самозванка! - фыркнула леди Ордит.
- В таком случае ты, должно быть, необыкновенно хорошо платишь ей, насмешливо заметил тот же господин. - Она останавливается в лучших гостиницах и расплачивается золотом.
Госпожа Ордит, не удостоив его ответом, схватила за руку стражника.
- Эй, оттащи-ка эту девку в мои покои, в Кельтонский дворец. Я уж с ней разберусь.
- Нет! Не собираешься же ты указывать Матери-Исповеднице, что ей надлежит делать в ее дворце? - сказала Кэлен.
Госпожа Ордит забормотала извинения. Кэлен щелкнула пальцами, и к ней подбежали несколько стражников.
- Отнесите госпожу Джебру в комнату для гостей, - приказала Кэлен. - Пусть служанка принесет ей чай с пряностями, полотенце, смоченное холодной водой, и все, что понадобится. Пусть никто не беспокоит госпожу Джебру - это относится и к госпоже Ордит.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194 195 196 197 198 199 200 201 202 203 204 205 206 207 208 209 210 211 212 213 214 215 216 217 218 219 220 221 222 223 224 225 226 227 228 229 230 231 232 233 234 235 236 237 238 239 240 241 242 243 244 245 246 247 248 249 250 251 252 253 254 255 256 257 258 259 260 261 262 263 264 265 266 267 268 269 270 271 272 273 274 275 276 277 278 279 280 281 282 283 284 285 286 287 288 289 290 291 292 293 294 295 296 297 298 299 300 301 302 303 304 305 306 307 308 309 310 311 312 313 314 315 316 317 318 319 320 321 322 323 324 325 326 327 328 329 330 331 332 333 334 335 336 337 338