С Джессикой из могилы говорила Мария Гилкренски!

ГЛАВА 26. ЧИНОВНИК

Несмотря на поздний час Ц в Токио было почти семь вечера, Ц здание компа
нии «Маваси-Сайто» продолжало жить активной жизнью. Тишина царила лишь
в святая святых Ц на последнем этаже, полы которого устилали роскошные,
с высоким ворсом, ковры. Однако атмосфера в кабинете главы компании была
далеко не умиротворенной.
Последнее известие от Юкико Гитин Фунакоси получил два часа назад по сво
ей личной, надежно защищенной от прослушивания линии связи. Нанятая им г
руппа фундаменталистов не только не смогла выкрасть «Минерву», но и полн
остью провалила задание. Египетская служба безопасности предприняла б
еспрецедентные меры по охране отеля, окружив его двумя ротами войск спец
иального назначения. Единственным светлым пятном в этой мрачной картин
е являлось то, что кобун «Маваси-Сайто» оставался вне подозрений. Так, во
всяком случае, утверждала Юкико.
Гитин вспомнил появившееся на лице молодой женщины выражение уязвленн
ого самолюбия, когда она сообщала о провале, хотя оба знали, что идея нанят
ь террористов принадлежала ему, Фунакоси.
Ц Позволь мне самой провести операцию, дядя, Ц попросила Юкико. Ц Еще е
сть время изменить план.
Ц Нет, Ц ответил он. Ц Если тебя задержат, это бросит тень на весь кобун.
Нам необходимо выработать иную стратегию. Оставайся на месте и жди. Я сам
с тобой свяжусь.
Отдав секретарше строжайшее указание, чтобы его никто не беспокоил, Фуна
коси принялся медленно расхаживать по светло-серому ковру вдоль выходи
вшего на парк окна. Мысли его вернулись к «Минерве», к Юкико и далекому про
шлому Ц к событиям, которые до сих пор влияли на его жизнь…
Пятидесятые годы оказались для Гитина Фунакоси довольно благоприятным
и в отличие от неудачных сороковых. В 1958 году он уже руководил новым отдело
м министерства промышленности и международной торговли. Он стал респек
табельным служащим, получил в свое распоряжение достойный кабинет, а его
оклада вполне хватало на оплату трехкомнатной квартиры в семьдесят пят
ь квадратных метров. Дом располагался в часе езды от центра Токио, и Гитин
жил там с сестрой Тидзуко.
Неожиданно в его спокойную, размеренную жизнь ворвался Кадзуёси Сайто
Ц заряженный электричеством молодой человек с лукавым, напоминавшим о
безьянью мордочку лицом и блестящими задорными глазами. Сайто был одерж
им идеей создания нового транзистора, который заставит мир забыть о посл
едних достижениях радиоэлектроники. Как руководитель отдела, Фунакоси
принимал окончательное решение о передаче на рассмотрение кабинету ми
нистров наиболее значимых проектов и разработок молодых ученых. Обычно
вся процедура сводилась к изучению документов. Личной встречи с высокоп
оставленными чиновниками авторы идей удостаивались крайне редко.
Но случай с Кадзуёси стал особенным: в коридорах министерства Сайто прос
лыл эксцентричным гением, чьи познания в области радиоэлектроники можн
о было сравнить лишь с его вопиющим пренебрежением к вопросам делового а
дминистрирования.
Ц Чем же я могу вам помочь, Сайто-сан? Ц терпеливо и благожелательно пои
нтересовался Фунакоси. Ц Не имея информации о том, как рынок воспримет н
овый товар, где вы намерены искать источник финансирования? А если вас сп
росят о предполагаемых издержках производства?
Ц Пока Япония не сбросит путы бюрократической волокиты, ей не стать пер
едовой промышленной державой, Ц высокомерно ответил Сайто. Ц Я пережи
л ядерную бомбардировку в Нагасаки. Мне дорога каждая минута.
Ц Министерство желает вам успеха в деятельности на благо процветания Я
понии. Но одной идеи недостаточно для успеха. Идея должна быть осуществл
ена, а это подразумевает наличие конкретных планов.
Высоко подняв голову, Сайто проговорил Ц медленно, как учитель, объясня
ющий урок несмышленому ребенку:
Ц Я Ц изобретатель, самурай науки. Вы Ц чиновник, то есть бюрократ. Гири
бюрократа заключается в том, чтобы помочь мне вернуть стране былое велич
ие. Сделать меньшее для вас равнозначно отсутствию патриотизма.
Эти слова задели в душе Фунакоси давно смолкнувшую струну. На мгновение
он вновь ощутил себя маленьким голодным мальчиком, который стоит вместе
с сестренкой под дождем на токийской улочке, гадая, сколько иен дадут дво
е американских солдат за самурайский меч его отца.
Взглянув на него с веселым недоумением, Сайто спросил:
Ц Скажите мне, вы получаете удовольствие от своей работы?
Ц Простите?
Ц Бесконечная возня с бумагами соответствует устремлениям вашего сер
дца? Будоражит кровь? Или же в глубине души вам хочется быть самураем?
Ц Я и есть самурай, Сайто-сан, Ц с гордостью ответил Фунакоси. Ц А тепер
ь выслушайте мое предложение.
Следующие десять лет, проведенные на посту исполнительного директора н
евесть откуда возникшей компании «Сайто электронике», стали для Фунако
си самыми счастливыми в жизни. Его подчиненные были молоды и отличались
исключительной преданностью руководству и своему делу. Работа открыва
ла перед ними безграничные перспективы, а блестящий интеллект Сайто дей
ствительно обещал в ближайшем будущем покорить весь мир. Сотрудники ком
пании считали себя новыми самураями, сам же Кадзуёси почитался как сёгун
. Истинный воитель по натуре, он горел неуемной жаждой жизни.
Однажды поздним вечером Сайто пригласил Фунакоси в свой кабинет.
Ц Вот что я хочу вам сказать, чиновник, Ц сказал он.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107