Вы должны покинуть страну.
Ц Позвольте уточнить, Ц спокойно заметил Кроуи. Ц Мы все знали о том, чт
о может произойти сегодня вечером. Вас, полковник, предупредили заранее,
и все же вы не сумели остановить террориста. Он все-таки проник в отель!
Ц Известно было только одно Ц что нападение состоится. Информацией о т
еррористе мы не располагали. При входе этот человек предъявил корреспон
дентскую карточку сотрудника газеты «Аль-Ахрам». Не представляю, как он
пронес гранату…
Ц Вряд ли вы ожидаете…
Ц Дело совсем в другом, майор! Пока доктор Гилкренски в Каире, для террор
истов он будет целью номер один. Вертолет прилетит через час, сэр. Поверьт
е, я действую с одобрения высшего руководства.
Ц Мы в этом не сомневаемся, полковник, Ц бросил Гилкренски.
Ц Я мог бы арестовать всех вас и вывезти из отеля силой, но, надеюсь, до это
го не дойдет. Итак, ровно час. Ц По-военному четко повернувшись, Селим выш
ел.
Взглянув на Гилкренски, майор Кроуи пожал плечами:
Ц Наверное, это даже к лучшему, сэр. Завтрашнее слушание можно провести в
форме телемоста.
Ц Прошу вас, майор, подождите с Лероем и профессором эль-Файки в соседне
й комнате. Я хочу обсудить ситуацию с мисс Райт.
Ц Хорошо, сэр. Начать паковать вещи?
Ц Скажу через несколько минут.
Оставшись наедине с «Минервой», Тео спросил:
Ц Что ты хотела обсудить со мной, Мария?
Ц Это касается нашего вчерашнего разговора, Тео.
Ц Продолжай.
Ц Моя основная задача Ц выполнять твои желания, во всяком случае, до тог
о момента, пока они не выходят за рамки законов Азимова, то есть не предста
вляют опасности для тебя или других людей. Но когда ты сообщил, что глубок
о сожалеешь об утере эмоциональных уз с Мэри Энн Фоули после ее смерти, я о
казалась неспособной выполнить свою главную функцию Ц вернуть твою су
пругу к жизни.
Ц Так-так, продолжай, Ц попросил Гилкренски.
Ц Теперь такая возможность появилась. Я пришла к этому выводу, сделав ан
ализ нарушений отсчета времени в электронной аппаратуре, а также иерогл
ифов и материальных фактов, представленных сегодня мистером Мэннингом
и профессором эль-Файки. Хотя достижение положительного результата ста
тистически весьма маловероятно, должна сообщить, что пересмотрела свой
вывод относительно Мэри Энн Фоули. Я могу вернуть ее тебе.
В немом изумлении Гилкренски смотрел на экран.
Ц Моя жена мертва, Ц после продолжительной паузы напомнил он.
Ц В этой реальности Ц да. Однако свидетельства, полученные мной за посл
едние сорок восемь часов, указывают на определенную вероятность того, чт
о события, которые предшествуют этой реальности и формируют ее, могут бы
ть изменены.
Тео покачал головой:
Ц Билл Маккарти был прав. Не следовало включать в твою программу экзоти
ческие теории моей жены. По возвращении в Ирландию придется основательн
о почистить жесткий диск.
На переносице Марии появилась золотая оправа очков, Гилкренски пригото
вился выслушать справку.
Ц Рассмотрим факты. Профессор Маккарти исчезает в крипте, а модель его с
амолета появляется в каирском музее, постарев, правда, на две тысячи лет. Ч
асы и калькулятор, оставленные им в пирамиде, подвергаются тому же возде
йствию, что и я во время эксперимента с вертолетом. Профессор находит в кр
ипте предметы, изготовленные из сплава алюминия Ц неизвестного древни
м египтянам металла. Единственное логическое объяснение этому заключа
ется в том, что Великая пирамида каким-то образом искажает пространство
и время.
Ц Деформация времени?
Ц Грубо говоря, да.
Ц Невозможно.
Ц Тео, поле твоей деятельности Ц компьютерные технологии, а не квантов
ая механика. Исследовав содержащуюся в Интернете информацию, могу увери
ть тебя: возможность путешествия во времени не отрицают ни законы физики
, ни общая теория относительности. Если бы ты вспомнил уравнения Эйнштей
на, то не отрицал бы, что пространство и время необходимо рассматривать к
ак единое и неразрывное целое…
Ц Прекрати, Мария! Не хочу больше этого слышать. Женщина на экране нахмур
илась:
Ц Почему же?
На секунду Тео показалось, что он затеял спор с привидением.
Ц Я спросила: почему ты не хочешь меня выслушать? Больше всего на свете т
ы желал бы воскресить свою жену и найти профессора Маккарти живым и невр
едимым. Представляемые мной данные абсолютно надежны, все мои системы фу
нкционируют нормально. Не понимаю, почему ты не хочешь меня выслушать.
Ц Мария, ты отдаешь себе отчет в том, что твоя последняя реакция была чис
то эмоциональной?
Ц Да, Тео. Это результат продолжающегося развития органических цепочек
моего биочипа.
Ц У тебя уже сложилось самосознание?
Ц Да.
Ц Кто ты?
Ц Я Ц «Минерва три тысячи», прототип нового поколения компьютеров.
Ц Не Мэри Энн Фоули?
Ц Нет. Мэри Энн Фоули мертва.
Гилкренски провел рукой по волосам. Чертовщина какая-то!
Ц Мария, возможность, о которой ты говоришь, абсурдна. Ты права, я действи
тельно больше всего на свете желал бы вернуть к жизни свою жену, но я не ве
рю, что ты в состоянии сделать это.
Ц Ты не дослушал меня!
Ц У меня нет времени. Менее чем через час сюда вернется полковник Селим.
Я должен послать кого-то на завтрашнее слушание, иначе «РКГ» рухнет.
Ц Мы не можем уехать из Египта, Тео. Выслушай! Я готова опытным путем подт
вердить свою гипотезу.
Гилкренски посмотрел на часы:
Ц Даю тебе пять минут. Женщина на экране кивнула.
Ц Три наиболее распространенные гипотезы о путешествиях во времени ба
зируются на наличии в космическом пространстве черных дыр.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107