VadikV


29
Виктор Бурцев, Андрей Че
рнецов: «Святой остров»


Виктор Бурцев, Андрей Чернецов
Святой остров

Бетси МакДугал Ц 2



«Виктор Бурцев, Андрей Чернецов. Святой
остров»: АСТ; М.; 2003
ISBN 5-17-016586-2

Аннотация

Кто сказал, что «черный археол
ог» Ц сугубо мужская профессия?! Кто сказал, что «Индиана Джонс в юбке» Ц
легенда и миф?! Очевидно, те, кто не знаком с «рыжеи бестией» Бетси МакДуга
л!
С девушкой, которая теперь собирается отыскать на Богом забытом черномо
рском островке легендарные сокровища храма Ахилла.
Однако блестяще подготовленная экспедиция явно не готова к одному прел
юбопытному нюансу: за ней наблюдают. Конкуренты? Возможно. Бандиты-марод
еры? Очень возможно. Или Ц духи Ахилла и его соратников, по-прежнему обит
ающие на острове? Порой возможно и невозможное…

Виктор БУРЦЕВ, Андрей ЧЕРНЕ
ЦОВ
СВЯТОЙ ОСТРОВ

Все события, происходящие в р
омане, вымышлены. Любое сходство с реально существующими людьми, местнос
тями, сооружениями Ц случайно.
Авторы

Над Ахиллом, чтимым на остров
е Белом, Сына богини Фетиды, Пелееву отрасль, Ахилла, Остров сей Понта свят
ой в лоне своем бережет. В древности на острове никто не жил из мирского лю
да.
Аристотель

Глава первая
В ДОРОГУ

Ц Ваша почта, миледи!
Ц Хорошо, Седрик, хорошо…
Сидевшая за письменным столом голубоглазая девушка досадливо покачала
головой.
Ц Оставьте где обычно.
В ответ послышался негромкий, но полный искренней грусти вздох.
Ц Седрик! Ц Девушка вновь тряхнула густыми русыми волосами. Ц Можете
не намекать, завтракать я все равно не буду!
Вздох повторился, но спорить дворецкий, естественно, не стал. Если дворец
кие начнут пререкаться даже по такому важному, можно сказать, жизненно н
еобходимому делу, как второй завтрак, тогда и вправду конец света настан
ет. А если и не всего света, то старой доброй Британии точно.
Конец света, как считал достойный Седрик, и так на самом пороге. И в самом д
еле! К чему включать телевизор, если можно просто посмотреть по сторонам?
Имение лордов МакДугал, где служили все его предки, оплот и, можно смело ск
азать, символ страны, Дом поистине с Большой Буквы Ц и кому все досталось
? И даже не станешь кивать на скупающих британские поместья австралийски
х нуворишей и этих, прости Господи, «новых русских»! Хозяйка-то, пошли ей в
се тот же Господь всяческого здоровья, настоящая, чистых кровей. Но…
Обдумывать это «но» дворецкий предпочел в одиночестве Ц как и обычно. С
молодой хозяйкой не поспоришь! Оно и к лучшему, ибо хоть в этом леди Ц точ
ный сколок со своих грозных предков. Какая-никакая, а традиция!
Дверь, хоть и смазанная совсем недавно, еле слышно скрипнула. Сидевшая за
столом девушка еле заметно улыбнулась. Старого верного Седрика с его вто
рым завтраком не переделаешь. Впрочем, ее тоже.
В это утро леди Элизабет МакДугал ни с кем не хотелось общаться, причем по
целым двум причинам. Во-первых, просто не хотелось. Во-вторых, дел накопил
ось просто невпроворот. В том числе среди них было самое страшное и непод
ъемное Ц составление налоговой декларации. Проще всего было поручить в
есь этот ужас семейному адвокату и забыть, как дурной сон. В иное время она
так бы и поступила Ц но не теперь, и опять-таки по двум причинам. Прежде вс
его требовалось всенепременно занять себя чем-то рутинным и нудным, даб
ы не поддаться миссис Скуке, не дававшей девушке покоя всю последнюю нед
елю или даже полторы. А кроме того, финансовая пропасть, к которой семья Ма
кДугал бодро шествовала весь последний век, на этот раз обозначилась сов
сем рядом. Впрочем, денег в доме не хватало всегда, с этим Элизабет давно с
мирилась, а вот миссис Скука… Да, это серьезно!
Чтобы отвлечься, Бетси запланировала на это утро целую уйму дел и даже на
бросала их список на салфетке. Для начала навести порядок в библиотеке и
приступить наконец к составлению электронного каталога всех этих пыль
ных кладезей премудрости. Картотека, составленная еще дедом, изрядно уст
арела и к тому же тоже покрылась таким слоем пыли, что страшно прикоснуть
ся. Вот и приходится искать нужную книгу по нескольку часов. И это в век ко
мпьютеров, на пороге нового тысячелетия! А в перспективе можно подумать
и о переводе самых ценных экземпляров в электронный формат, ведь некотор
ым книгам и рукописям уже перевалило за триста, а то и четыреста лет. И нач
ать следует, конечно, с коллекции первого лорда МакДугал Ц Роберта, прос
лавившегося своими подвигами во время подавления восстания сипаев в Ин
дии.
Девушка поискала глазами старый портрет. Вот он, герой, великая семейная
легенда! Орел и Британский Лев в одном лице! Она вновь усмехнулась. Орел-т
о он орел, но греб все, как какая-нибудь курица Ц исключительно к себе. Пол
ковник Роберт МакДугал уже тогда предвидел, сколько можно будет выручит
ь на аукционе древностей за санскритскую рукопись XVI или XVII века, и потому б
ез зазрения совести конфисковывал все мало-мальски примечательное в би
блиотеках индийских раджей, им же и обвиненных в пособничестве мятежник
ам. Впрочем, не только рукописи интересовали бравого полковника. Недаром
этого героя до сих пор вспоминают в благодарной Индии! В последнем леди М
акДугал имела счастье убедиться лично, причем не так уж и давно.
Итак, библиотека. Но кроме этого, Бетси давно уже хотела привести в порядо
к свои записи, касающиеся последних экспедиций.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118