Одессит кивнул:
Ц Десять долларов кружка, хотите принесу?
Ц Что-то дороговато, Ц покачал головой Миша. Ц Хотя ладно, неси. Гулять
так гулять!
Моня улыбнулся и проворно растворился в толпе танцующих сограждан.
Ц Ой, ё… Ц застонал Бумба, ударивший под столом обо что-то ногу. Ц Blin, Ц с
казал он, посмотрев вниз. Ц Миша, на кой черт ты таскаешь с собой этот чемо
дан? Почему ты не оставил вещи, как мы, в гостинице?
Ц Значит, так надо, Ц огрызнулся Гурфинкель, наблюдая, как Моня ловко не
сет через зал поднос с пивом.
Что-то было с Моней не то. То, что он держал иностранцев за полных лохов, это
понятно, это для коренного одессита нормально. Что им эти десять долларо
в? Пусть потешит себя мыслью, что он хорошо нагрел этих заграничных лопух
ов. Но… Не нравился этот Моня Гурфинкелю, но чем конкретно он ему не нравил
ся, Миша объяснить пока не мог. Глаза у этого хмыря были уж больно маслянис
тые, наглые, словно у кота, слопавшего золотую рыбку.
Выпили пива. Бумба засунул красотке у шеста в трусики еще двадцать баксо
в и попросил Мишу перевести ей, чтобы она за это свои трусики сняла. Красот
ка сразу же согласилась это сделать, но, правда, только наедине с Бумбой. Т
от был не против, но тут Гурфинкелю показалась неприятно знакомой морда
одного из официантов, и он, схватив чемодан, к общему разочарованию красо
тки с Моней, сорвал друзей из «Гамбринуса» на улицу.
Там стояла полуденная жара, знаменитая полуденная одесская жара, от кото
рой плавился асфальт, усеянный глубокими оттисками острых женских кабл
учков.
Ц Ну, куда же вы? Ц причитал Моня. Ц Ведь только сели, пива выпили, с девуш
кой такой хорошей познакомились.
Ц V nature, Ц согласился Бумба. Ц Михаил, ват фак гоуин он?
Ц Потом, дурень! Ц огрызнулся Груфинкель.
…И все-таки Миша утратил бдительность, виной чему скорее всего была все т
а же проклятая одесская жара, когда вместе с асфальтом плавятся и мозги. Д
а, непростительную ошибку допустил он, позволив Моне вести их по улице.
Когда вся великолепная тройка оказалась в глухом безлюдном переулке, не
ладное первым почувствовал, как ни странно, Бумба, незаметно достав из ка
рмана брюк железный кастет.
Услужливую улыбку на круглом лице их проводника сменила дьявольская ух
мылка.
Ц Ну здравствуй, Гурфинкель! Ц хрипло произнес Моня. Ц Так ты меня, бара
н, и не узнал.
В голове у Миши словно что-то щелкнуло.
Ц Марк, Ц прошептал он. Ц Марк Марьяновский, разрази меня гром, неужели
это ты?
Ц Я, я, голубчик, Ц продолжал ухмыляться Лже-Моня. Ц Пополнел, поседел, н
о тебя, гада, помнить долго буду.
Ц Миша, ай донт андэстэнд? Ц спросил Бумба, незаметно принимая боевую с
тойку. Ц Зыс мэн е фрэнд?
Перси Лоуренс быстро осмотрел переулок, но Лже-Моня был пока один.
Ц Не совсем, Ц на хорошем английском ответил за Гур-финкеля Марк Марья
новский. Ц Да, мы знакомы с Мишей еще по Израилю, но он мне не друг, скорее у
ж наоборот. Я прав, Михаил?
Гурфинкель побледнел и, намертво вцепившись в свой чемодан, прижал его к
груди.
Ц Что там у тебя? Ц спросил Марк. Ц Ты таскаешься с ним с самого утра. Неу
жели зелень?
За спинами иностранцев раздались тяжелые шаги. Друзья обернулись.
В переулок входили пятеро головорезов зверообразной наружности, виден
ные ими в «Гамбринусе» и принятые за ручных горилл, с которыми так любит ф
отографироваться детвора. Двое из них были вооружены толстыми железным
и цепями, остальные держали в волосатых лапах по бейсбольной бите.
Ц Наверное, ребята хотят узнать, как пройти в библиотеку, Ц предположил
Бумба, понимая, что отбиться от этих горилл у них нет ни единого шанса.
Ц С зеленью вам придется расстаться, Ц заявил Марк. Ц Это будет неболь
шая компенсация за тот снег, который ты, Миша, продал эскимосам вместо кок
аина, а отвечать потом пришлось мне, твоему подельнику. Помнишь?
Ц Помню, Ц мрачно кивнул Гурфинкель, снова порозовев.
Ц А сам, сволочь, сбежал на Кипр, Ц продолжал изобличать своего врага Ма
рк. Ц С моей женой. Чемоданчик, кстати, тоже придется отдать.
Ц А вот тебе! Ц закричал Миша, показывая грабителю отставленный средни
й палец, весьма красноречивый международный жест.
В следующую секунду с громким щелчком из чемодана Мишей был извлечен чер
ный автомат «Узи».
…Все решилось буквально за какие-то мгновения. Обладавший прекрасной бо
ксерской реакцией Покровский вырубил Лже-Моню прямым хуком в челюсть. И
практически одновременно с этим затрясся в руках Гурфинкеля зловещий а
втомат, изрыгая из своего механического нутра целый рой смертоносных пу
ль.
Но Миша не хотел никого убивать. Дав длинную очередь поверх голов, он обра
тил на удивление быстро соображающих головорезов в бегство. Через неско
лько секунд в переулке снова было тихо.
…Обжигал ладони дымящийся в руках Миши автомат, как и все на историческо
й родине евреев сработанный добротно и на совесть. Мирно, аки младенец, ра
спластался на земле Марк Марьяновский с начинающей синеть гематомой на
лбу. Блестела в начале переулка оброненная одним из головорезов цепь.
Ц Ну, blin, Ц с чувством произнес Бумба. Ц Не ожидал!
Ц Я сам от себя не ожидал, Ц согласился с ним Миша, пряча «Узи» обратно в
чемодан, где при ближайшем рассмотрении можно было заметить и портативн
ый гранатомет «Шмель-8».
Ц Чуть попозже, Ц недовольно заявил Перси Лоуренс, окончательно перес
тав коверкать слова, Ц ты нам объяснишь, как тебе удалось провезти оружи
е через украинскую таможню.
Ц Объясню, объясню, Ц тяжело вздохнул Гурфинкель, защелкивая на чемода
не маленькие замочки.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118