Ц Нечего тебе было там делать, Ц заявил он, пока Джада поднималась по ст
упенькам крыльца.
Ц Это почему же? Ц Она решила, что Клинтон недоволен ее праздным любопы
тством. Ц Я ведь не глазеть туда ходила, а хотела помочь. У меня нет подруг
и ближе Мишель.
Ц Нам ни к чему со всем этим связываться, Ц отрезал Клинтон, закрыв за же
ной входную дверь. Ц Фрэнк Руссо Ц известный жулик. Вечно всем на лапу д
авал, иначе не видать бы ему его хваленых контрактов как своих ушей.
Клинтон и раньше костерил соседа при любой возможности, но Джада не могл
а понять, то ли виной тому элементарная зависть к успехам Руссо, то ли у му
жа есть реальные поводы для неприязни.
Ц Контракты тут ни при чем, черт побери, Ц сказала она в ответ. Ц Копы ис
кали наркотики.
Ц Этот сукин сын еще и наркотой промышлял? Ц зарычал Клинтон. Шерили вз
дрогнула, распахнула глазенки и заплакала. Передав ее жене, Клинтон прин
ялся мерить шагами комнату. Ц Говорил же, чтоб не связывалась с ними! Зна
ешь, что теперь будет? Завтра копы как коршуны налетят с допросами. У них о
дно на уме Ц где негры, там наркота. Боже милостивый! Вот задница ненасытн
ая! Теперь он всю нашу семью под монастырь подведет!
Ц Прежде всего он подведет под монастырь свою собственную семью, Ц ле
дяным тоном отозвалась Джада и зашагала вверх по лестнице, пытаясь успо
коить Шерили. Господи, кто бы успокоил ее маму… Ц Случись такое с черноко
жим, ты ни за что не поверил бы в версию полиции о наркотиках. Орал бы, что ко
пы оклеветали честного парня. Мы не знаем, что там произошло, и нечего беси
ться.
Мишель, понятное дело, на работу не вышла, а Джада ни словом не обмолвилась
об облаве у Руссо. Часа три она названивала то в полицию, то в суд, но ничего
не добилась. Потом дважды проверила автоответчик у себя дома, на тот случ
ай, если позвонила Мишель. Сообщений не было.
Услышав стук в дверь, Джада поспешно подняла голову и схватила ручку.
Ц Да?
В кабинет вошла ее секретарша Анна с расширенными от изумления, едва ли н
е выпрыгивающими из орбит глазами:
Ц Смотрите! Ц Анна шлепнула на идеально аккуратный стол начальницы га
зету Ц не «Нью-Йорк тайме» или «Уолл-стрит джорнэл», откуда Джада ежедне
вно черпала деловые новости, а местную газетенку, вечно изобилующую спл
етнями округа. Ц Вот здесь!
У Джады не было ни малейшего желания любоваться кровавыми сценами, но Ан
на не успокоилась бы, пока своего не добилась. «Чужое горе Ц тройное счас
тье» Ц это как раз про Анну.
Ц Ну? Что на этот раз? Убийство? Ограбление? Ц устало поинтересовалась Д
жада, опуская взгляд на газету.
Целый разворот чертового желтого листка пестрел снимками дома Руссо, ок
ровавленного лица Фрэнка и… Матерь божья!., самой Мишель в голубом пальто
и в наручниках. «НАРКОБАРОН? Правосудие докажет» Ц кричал заголовок.
Прижав ладонь ко рту, Джада едва успела заглушить крик ужаса. Этого не мож
ет быть!
Ц Ну, как вам? Ц Судя по тону, Анна наслаждалась ситуацией.
Джада схватила мерзкий листок со стола, скомкала и швырнула в корзину.
Ц Безобразие! Какое они имеют право?! Вынесли бы уж с ходу приговор Ц и де
ло с концом! Вину этого человека еще никто не доказал. Газетчики слишком
далеко заходят. Ц Джада хмуро взглянула на секретаршу: Ц Надеюсь, когд
а Мишель выйдет на работу, никто из вас не забудет, что ее никто ни в чем не о
бвинял. А теперь… займитесь для разнообразия чем-нибудь полезным.
Выпроводив секретаршу, Джада прошлась по коридору, переговорила кое с к
ем из сотрудников и приняла важного клиента. Сейчас главное Ц не показа
ть, до какой степени она потрясена. Вернувшись в кабинет, она первым дело
м бросилась к корзине за газетой. Разгладила, как смогла, и в считаные мину
ты проглотила статью от первой до последней строчки. Слава богу! Чтиво не
из приятных, и писака, прямо скажем, третьесортный, но главное он донес: на
ркотиков в доме не нашли, а с домом и с его хозяином обошлись излишне жесто
ко. Джада знала, что в последнее время полиция с особым рвением взялась з
а наркодельцов. Но она знала и другое: успеха без зависти не бывает, так чт
о заносчивый Фрэнк Руссо наверняка заработал себе целую армию недругов
.
Ее мысли прервал зуммер интеркома.
Ц Мишель на линии! Ц выдохнула Анна свистящим шепотом, будто сам Аль Ка
поне восстал из мертвых и взялся обзванивать окружные банки.
Джада подняла трубку, предварительно убедившись, что секретарша положи
ла свою.
Ц Ты уже слышала? Ц произнес голос Мишель. Джада подозревала, что любоз
нательная Анна найдет способ подслушать Ц если не через интерком, то по
одному из параллельных телефонов.
Ц Все уже слышали, солнышко, Ц ответила она в трубку. Ц Ты где?
Ц Дома.
Только на это Мишель и хватило. Она всхлипнула и разразилась такими звук
ами, которых Джада ни сама слышать не хотела, ни уж тем более Анне не позво
лила бы. Подняв телефон, она оттащила его от стола, насколько позволил пр
овод, опустила на пол и с прижатой к уху трубкой дотянулась до двери. Стоил
о Джаде выглянуть, как все подчиненные Ц в том числе и Анна Ц обратили на
нее взгляды, но тут же отвернулись. Ни одна из них не висела на телефоне.
Ц Боже, боже! Какой ужас, Джада! Наш дом… Ц Мишель зарыдала. Ц Мне нужно и
дти, я должна забрать ребят. Они всю ночь провели в детском приюте, предста
вляешь? Ц Давясь слезами, она еще что-то говорила о Фрэнке, о списке веще
й, о разбитом зеркале…
Ц Стоп, Мишель. Успокойся. Забудь о зеркалах, креслах и прочей ерунде. Сам
ое главное Ц дети, а с ними все в порядке.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137