Когда он вошел в комнату, Изабель почувствовала, что у нее
замерло сердце. В нем все было отцовское: тот же цвет волос, те же строгие с
ерые глаза, та же беспечная грация в походке, которая смутно помнилась ей
все эти долгие годы, прошедшие после гибели их отца.
Ц А вот и ты, старшая сестричка! Как себя чувствуешь? Ц Он поцеловал ей ру
ку, потом чуть коснулся губами ее щеки.
Ц Хорошо, Дункан. Ц Изабель критически разглядывала брата. Она помнила
его крикливым розовеньким младенцем. Теперь он выглядел придворным щег
олем. Она медленно перевела взгляд с его резных шпор и изящных расшитых т
уфель на пестрые чулки, модный камзол с фамильным гербом Файфов и целым р
ядом пуговиц по рукаву от запястья до локтя, потом на украшенный драгоце
нными камнями кинжал на поясе. Волосы Дункана были пострижены и завиты н
а модный манер.
Ц Я слышала, ты ходишь в друзьях у принца Эдуарда, Ц сказала она наконец,
садясь на резной табурет.
Дункан улыбнулся.
Ц Я у него в свите. Как ты, без сомнения, слышала, его высочество не в чести
у своего отца, а друзья принца Ц и того меньше. Я во всем подражаю принцу. Ж
изнь при английском дворе кажется мне забавной.
Изабель вглядывалась в его лицо. Он все еще был беспечным ребенком. Совсе
м по-детски он внезапно схватил ее за руку.
Ц Пойдем, погуляем немного. Я покажу тебе дворец. Ты должна увидеть все, з
десь столько интересного! Хочешь увидеть парадный зал, где завтра будут
судить этого Уоллеса?
Изабель удивленно уставилась на него.
Ц Ты говоришь об этом, как о каком-то представлении.
Ц Так оно и есть. Это будет самое интересное событие за последние месяцы!

Потрясенная до глубины души, Изабель сжала его руку.
Ц Дункан! Ты понимаешь, что говоришь? Сэр Уильям сражался за нашу страну!
За нашу свободу от... от... Ц Она оглянулась. Ц От Англии и короля Эдуарда. Ц
Она понизила голос почти до шепота.
Дункан испуганно выдернул свою руку.
Ц Ради всего святого, не говори таких слов! Ц Он в страхе оглянулся. Ц Ег
о милость Ц сюзерен Шотландии. Каждый, кто воюет против него Ц предател
ь...
Ц Дункан, как ты можешь говорить такое? Ты, граф Файф!
Ц Конечно, могу. Ты ничего не понимаешь, сестра. Ц Он осторожно высвобод
ил свою руку. Ц Так ты идешь со мной? Ц переменил он тему разговора. Ц Хоч
ешь увидеть Вестминстер или нет?
Она медленно последовала за ним по коридорам и переходам к парадному зал
у Вестминстера, куда им удалось незаметно проскользнуть, смешавшись с то
лпой рабочих, которые устанавливали скамьи для предстоящего суда. На воз
вышении уже стояли стулья для судей. Изабель с благоговейным ужасом взир
ала на высокие дубовые опоры, удерживающие на себе свод, уходивший, казал
ось, в самое небо и терявшийся в полумраке. Даже в Париже она не видела так
ого огромного зала. Мимо нее двое мужчин протащили козлы, и ей пришлось от
ойти в сторону. На минуту они с братом потеряли друг друга. Изабель стала с
беспокойством озираться по сторонам и почти сразу увидела его Ц пестро
одетого смешного мальчика, который стоял, прислонившись к стене и полож
ив руку на бедро. На его губах играла высокомерная улыбка.
Пробравшись к брату, Изабель с вызовом посмотрела ему в лицо.
Ц Когда ты возвращаешься в Шотландию, Дункан?
Ц В Шотландию? Ц удивленно переспросил он. Ц Еще не скоро... Изабель, здес
ь центр мироздания! Когда король умрет... Ц Он понизил голос, бросив быстр
ый взгляд по сторонам. Ц Когда старик умрет, принц Эдуард станет королем,
и тогда я буду пользоваться большим влиянием при дворе.
Ц Ты? Ц Изабель не смогла скрыть презрительной усмешки. Ц Ты всего лишь
мальчик!
Ц Принц Эдуард любит мальчиков! Ц Дункан дерзко посмотрел на сестру.
Изабель вздрогнула.
Ц Пресвятая Богородица! Ц прошептала она. Ц Значит слухи о Эдуарде Кар
нарвоне От
названия города Карнарвон в Уэльсе, где в средневековом замке проходит о
фициальная церемония присвоения наследнику престола титула принца Уэл
ьского.
верны?
Ц Какие слухи? Ц Дункан удивленно поднял бровь и самодовольно ухмыльн
улся. Ц Как шокирована графиня Бакан!
Изабель, побледнев, направилась к дверям зала.
Ц Я хочу вернуться в свою комнату...
Ц Ну перестань! Ц Дункан внезапно стал серьезным. Ц Я пошутил. Мы Ц дру
зья, только и всего. Он ведь ненамного старше меня! Ц Он выжидающе посмотр
ел на нее, опять став мальчиком, несмотря на весь его высокий рост.
Изабель нахмурилась.
Ц Так не шутят...
Ц Пожалуйста, пойдем. Я покажу тебе гробницу Святого Эдуарда. Ц Он взял
ее за руку. Ц Аббатство совсем рядом. Такой красоты ты в Шотландии не увид
ишь, уверяю тебя!
Снаружи воздух был тяжелым от пыли. Они вновь шли по шумным, многолюдным а
ллеям и переходам, пока не оказались в аббатстве Святого Петра, где беско
нечная вереница пилигримов тянулась к гробнице Святого Эдуарда Испове
дника, чтобы поклониться его праху. Стоя в тени крытой галереи, вдали от ос
лепительного солнечного света, Дункан опять взял Изабель за руку. Он сде
ржанно улыбнулся.
Ц Я не хотел шокировать тебя, Изабель, Ц шепотом сказал он. Ц Я не один из
мальчиков Эдуарда. Вовсе нет. Я Ц не педераст. Ц Он опустил взгляд на сво
и запыленные туфли. Ц На самом деле, Ц он поднял на нее глаза и вдруг широ
ко улыбнулся, Ц я помолвлен с Мари де Монтермер, дочерью нашего кузена Ги
лберта. Мы поженимся на будущий год, когда святая церковь нам даст разреш
ение на брак, и если леди Глостер согласится.
По дороге им повсюду попадались лавки, торгующие сувенирами: крошечными
склянками со святой водой, кусочками креста, на котором распяли Иисуса, о
брывками плаща Святого Томаса и осколками его берцовой кости, золотыми м
едальонами, миниатюрными реликвариями, четками и повязками пилигримов.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194 195 196 197 198 199 200 201 202 203 204 205 206 207 208 209 210 211 212 213 214 215 216 217 218 219 220 221 222 223 224 225 226 227 228 229 230 231 232 233 234 235 236 237 238 239 240 241 242 243 244 245 246 247 248 249 250 251 252 253 254 255 256 257 258 259 260 261 262 263 264 265 266 267 268 269 270