Ц Все мои дни расписаны на
шесть месяцев вперед. К тому же, я уверен, она с большим удовольствием поед
ет без меня.
Ц А ты не мог бы послать с ней кого-нибудь? Ц мягко поинтересовался Джеф
фри. Ц Эмму или, может быть, вашу миссис Коллинз?
Ц Сару Коллинз? Ц Пол засмеялся. Ц Ты думаешь, у меня есть деньги, чтобы о
тправить в круиз экономку?
Джеффри задумчиво поглаживал щеку, молча глядя на Пола.
Ц Когда ты собираешься отправить ее? Ц наконец спросил он.
Ц Скоро.
Ц А она знает о том грандиозном путешествии, которое ей предстоит? Ц спр
осил Джеффри.
Ц Я уже сказал, что приготовил ей сюрприз.
Ц Вот уж точно сюрприз. Ц Джеффри встал и медленно обошел стол. Ц А что е
сли это не сработает, Пол? Что если она будет продолжать свои занятия?
Пол закрыл глаза: к тому времени Данкерн будет продан, а после этого его уж
е не будет волновать, что станет с его женой.
Ц Тогда ее придется показать специалисту... психиатру... психотерапевту...
я уж не знаю. Ц Он пожал плечами.
Джеффри покачал головой.
Ц Нет, Пол, ей нужно вовсе не это. Ей нужно общество, нужно, чтобы вокруг не
е постоянно были люди и психологическая поддержка, в конце концов. Пол, не
ужели ты не видишь, что с ней происходит?
Ц Она увлечена прошлым...
Ц Нет, все гораздо сложнее. Эта женщина, Изабель, она использует Клер. Она
вселяется в нее, Пол. Я уверен в этом.
Пол удивленно уставился на него.
Ц Ты шутишь? Ты хочешь сказать, что Клер одержима бесами?
Ц Ну если тебе так понятнее, то да. Она одержима. С помощью своей медитаци
и и всяких других приемов она научилась открывать свою душу силам тьмы.
Ц После разговора с Эммой и потом с самой Клер Джеффри много читал и бесе
довал об этом со своими коллегами, поэтому был очень обеспокоен. Ц Ты дол
жен отнестись к этому очень серьезно, Пол.
Ц Ты считаешь Изабель злым духом? Ц Пол язвительно выделил последние с
лова.
Ц Я думаю, что она Ц дух, которому нет покоя. Она использует твою жену, как
средство общения с миром.
Ц Это значит, что Клер Ц медиум...
Ц Дело не только в этом. Клер нужна помощь духовного лица!
Ц Ну, так окажи ей помощь! Когда она вернется, проведи изгнание бесов или
как там это у вас называется. Не думаю, что эта Изабель последует за ней на
Средиземное море... Джеффри вздохнул.
Ц Что ты будешь делать, если Клер откажется поехать на Средиземное море,
Пол? Ц Он сел напротив брата.
Пол задумался.
Ц Не знаю. Она обязательно поедет Ц я уж об этом позабочусь. Она всегда д
елает то, что я ей велю.
Джеффри удивленно поднял брови.
Ц Странная женщина. Ц Он помедлил. Ц Не будь с ней суров, Пол. Она, очевид
но, в последние несколько лет была очень несчастна, но даже ты мог не замет
ить ее страстного желания иметь ребенка, видя, что все вокруг имеют детей:
Джиллиан вообще постоянно ходит беременная. Когда она узнала, что никогд
а не испытает радость материнства, ее шок мог быть гораздо сильнее, чем мы
предполагаем! Ц Он замялся. Ц Сейчас ей нужна наша поддержка и сочувств
ие. Вполне объяснимо, почему она цепляется за свои видения Ц они стали сп
асательным кругом, Пол, и мы должны быть терпимы. Должны!
Когда они наконец спустились вниз, Хлоя стояла у плиты. Увидев мужчин, она
подняла голову.
Ц Рада видеть тебя, Пол. Как Клер? Ц заинтересованно спросила она.
Джеффри достал бутылку хереса и начал ее открывать.
Ц Он собирается отправить ее в круиз.
Ц О, как замечательно! Ц Хлоя просияла. Ц Везет же Клер! Это поможет, как
ты думаешь?
Ц Уверен, что поможет. Ц Но в голосе Джеффри не было уверенности.
Хлоя перевела взгляд на Пола, отметив, каким мрачным было лицо ее деверя. С
о вздохом она вернулась к своему занятию.
Ц Боюсь, Эмма не сможет прийти сегодня. Я пригласила ее, потому что Питер
опять уехал, но она ужинает сегодня с каким-то богатым американцем. Ц Она
весело рассмеялась. Ц Не понимаю, что происходит с дамами семьи Ройленд!
Кажется, они пустились во все тяжкие. В таком случае я Ц следующая на очер
еди!

На следующий вечер Питер вернулся в Англию. Эмма была в кухне, когда он вош
ел в дом. Пит поставил на стол бутылку с беспошлинным виски.
Ц Скучала по мне? Ц спросил он.
Эмма вытерла руки.
Ц Конечно. Ц Внезапно она почувствовала себя виноватой.
Ц Хочешь услышать плохие новости сразу? Ц Он равнодушно чмокнул ее в ще
ку.
Она попыталась улыбнуться.
Ц Это не ты, Питер. Ты все еще в Сингапуре.
Ц Почти. Мне придется вернуться туда 8 ноября.
Ц На какой срок?
Ц На три недели.
Ц Но ты же вернешься домой к Рождеству, Пит? Ц Она вдруг прижалась к нему.
Ц Джулия обидится, если ты не приедешь.
Ц Перестань, Эм. Ц Питер отстранился, испытывая неловкость от такого, по
его мнению, чрезмерного проявления чувств. Ц Конечно, вернусь: я еще ни р
азу не пропустил Рождество. Ц Он зевнул. Ц Послушай, дорогая, я хочу прин
ять душ и поспать пару часиков. Полет был ужасно утомительным, а мне надо в
стать в три часа, чтобы позвонить в офис в Сингапуре.
Ц Конечно. Питер, Ц окликнула она, когда он направился к двери, Ц ты что-
нибудь привез Джулии?
Ц На этот раз нет, Эм. Прости, у меня не было времени.
После того как он поднялся наверх, она еще долго сидела на кухне, глядя в п
ространство, потом потянулась к бутылке виски, которую он привез, открыл
а ее и пришла с бокалом в гостиную, затем она включила телевизор, но долго
не могла на нем сосредоточиться.
Она расслышала шум душа, потом все стихло. Если бы Питер действительно ск
учал по ней, он позвал бы ее в постель, но он не сделал этого. Измученный бес
конечными переговорами и шестнадцатичасовым перелетом, Питер заснул, к
ак только его голова коснулась подушки.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194 195 196 197 198 199 200 201 202 203 204 205 206 207 208 209 210 211 212 213 214 215 216 217 218 219 220 221 222 223 224 225 226 227 228 229 230 231 232 233 234 235 236 237 238 239 240 241 242 243 244 245 246 247 248 249 250 251 252 253 254 255 256 257 258 259 260 261 262 263 264 265 266 267 268 269 270