В уголках появились морщины, а из-за синих кругов о
ни выглядели несколько жутковато. Ц Я собиралась сказать, что ты живешь
так далеко и обособленно... у черта на куличиках.
Ц Дом, милый дом, Ц поддразнила ее Оливия, когда Сара отступила на шаг.
Ц Прекрасно выглядишь.
Ц Ты тоже.
Ц Не обманывай. Я знаю, на кого я похожа. Ц Они вместе завезли сумку в дом,
и когда они проходили мимо книжного шкафа, Сара бросила взгляд в зеркало
над ним. Ц Ах. Ты только посмотри. За последний год я состарилась на двадц
ать лет. Ц Она покачала головой. Ц Этот Лео меня просто убивает. Поверить
не могу, что он хочет развестись.
Ц Давай пока не будем об этом. У нас масса времени. Ц Она направилась к ле
стнице. Ц Иди за мной, я покажу тебе твою комнату.
Ц Ну, ты прямо как коридорный в отеле «Риц».
Ц Именно.
Сара выдавила краткий смешок, поднимаясь по лестнице, и положила свои ве
щи во второй спальне. Но через несколько минут, когда они сидели внизу и пи
ли кофе со сливками, она снова помрачнела.
Ц Если я не разыщу Лео, мне придется нанять адвоката, Ц признала она и по
смотрела в окно на реку. Через тонкую дымку, поднимающуюся между голых ве
ток в зарослях карликового дуба и кипариса.
Ц Тебе нужно это сделать в любом случае. Просто чтобы ты знала свои права
. Без помощи тебе не обойтись.
Ц Надо думать, Ц произнесла Сара каким-то неубедительным тоном и опуст
ила руку, чтобы почесать пса за ушами. Хайри С вытянул шею, требуя внимания
. Ц Я никогда, никогда не думала, что мне придется разводиться. Я просто в э
то не верю.
Ц Я знаю, но с таким поведением Лео тебе будет чертовски трудно оставать
ся за ним замужем. Ц Оливия допила свой кофе. Чиа в клетке стала издавать
шумные гортанные звуки.
Ц Да у тебя тут просто зверинец, а?
Ц Оба этих питомца достались мне по наследству от бабушки. Но знаешь, теп
ерь я просто не могу жить без них. Ц Словно понимая, что речь идет о нем, Хай
ри С начал стучать хвостом по полу.
Ц Я... я как-то не очень люблю животных, Ц призналась Сара.
Ц Знаю, но мои совершенно безобидные, поверь мне. Ну, если только не соват
ь нос в клетку Чиа.
Ц Ни в коем случае. А он? Ц Она показала пальцем на пса.
Ц Настоящий трусишка, но не говори ему, Ц театральным шепотом произнес
ла Оливия. Ц Это ранит его самолюбие, а я не могу позволить себе психотера
пию для собак.
Ц Очень смешно.
Ц Я тоже так подумала. О, черт! Ц Оливия взглянула на свои часы. Ц Слушай,
мне очень не хочется тебя оставлять, но мне нужно несколько часов порабо
тать в магазине, потом заехать в университет и сдать кое-какие книги в биб
лиотеку. Вернусь часов в шесть.
Ц Все равно мне нужно в город. У меня есть квитанция мотеля, в котором ост
анавливался Лео. Посмотрю, удастся ли мне его найти.
Ц Ты уверена, что хочешь этого? У меня дурное предчувствие.
Ц Он мой муж, Ц заметила Сара и допила свой кофе. Затем уверенно постави
ла чашку на стол, словно наконец приняла решение. Ц Я попытаюсь проследи
ть за Лео, проверю, сможет ли он посмотреть мне в глаза, и затем попытаюсь п
оговорить с ним. Посмотрю, найдем ли мы общий язык. Вернусь сюда через неск
олько часов. Если буду задерживаться, позвоню.
У Оливии не было возможности помешать Саре это сделать Ц разве что связ
ать ее по рукам и ногам, запереть в комнате или же велеть Хайри С не выпуск
ать ее из дома.
Ц Ладно, Ц наконец согласилась она, Ц но будь осторожна. Я серьезно. У на
с появился очередной серийный убийца.
Ц Проходя по аэропорту, я прочитала об этом в заголовках газет, Ц сказал
а Сара. Ц Просто жуть какая-то. Ц Но было очевидно, что ее больше интересу
ет Лео, чем разгуливающий по Новому Орлеану убийца.
Ц Я не шучу. Не будь беспечной.
Ц Оливия, тебе кто-нибудь говорил, что ты принимаешь все слишком близко
к сердцу?
Ц Нет, говорили как раз обратное. Но для этого есть причина. Каким-то обра
зом я связана с убийцей. Я «вижу», как он убивает своих жертв.
Ц Ты это видишь? Господи!
Ц Физически меня там нет.
Ц А, ты имеешь в виду эти видения... о, брось, Оливия.
Ц Правда, я все это вижу. Ц Вероятно, выражение ее лица убедило Сару пере
стать спорить.
Ц Значит, ты видишь, как он убивает людей в этих видениях, как и тогда в Тус
оне, когда у тебя были ужасные головные боли.
Ц Теперешние видения сильнее.
Сара бросила на нее скептический взгляд.
Ц И что ты сделала?
Ц Рассказала обо всем полиции и поставила систему безопасности.
Ц Не может быть! Что, серьезно?
Ц Да. Пойдем, я тебе покажу, как она работает. Ц Она показала Саре систему
и сообщила ей код отключения сенсоров, чтобы она могла входить и выходит
ь из дома без срабатывания сигнала тревоги.
Ц Ладно. Я поняла, Ц сообщила Сара, хотя Оливия в этом сомневалась. Невер
ность мужа беспокоила ее подругу гораздо больше, чем собственная безопа
сность.
Ц Хорошо. Обещай мне, что будешь осторожна. Я говорю на полном серьезе. По
лиция считает, что он Может сделать меня своей мишенью.
Ц Из-за каких-то видений? О брось... Слушай, Оливия, ты и вправду слишком бес
покоишься. А я уже большая девочка. И могу о себе позаботиться.
Ц Сара...
Ц Ладно, ладно. Разве я не сказала, что буду осторожной? Ну, правда, правда.
А теперь расслабься. Мы замечательно отпразднуем День благодарения! Ц С
ледующие пятнадцать минут Сара «устраняла ущерб», нанесенный ее макияж
у и прическе, непрерывно болтая о том, как она зла на Лео, затем схватила св
ою сумочку и умчалась на взятой напрокат машине.
Оливия задержалась лишь на несколько минут.
Въезжая в город, она подумала, до какой степени откровенной она может быт
ь со своей подругой.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145